NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Quản Hữu Chiến.

Thẩm phán: Bà Đinh Thị Mai Lan.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Cầm Văn Chinh; bà Bùi Thị Đào; bà Đinh Thị Kim Dung.

Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thu Trang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La tham gia phiên toà: Bà Lò Thị Hồng Thắm - Kiểm sát viên.

Ngày 21 và 24 tháng 01 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 55/2021/TLST-HS ngày 06 tháng 12 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử vụ án số 59/2022/HSST-QĐ ngày 04/01/2022; Quyết định hoãn phiên tòa số 29/2022/HSRT-QĐ ngày 14/01/2022 và Thông báo số 81/TB-TA ngày 17/01/2022 về việc mở phiên tòa của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La đối với bị cáo:

Lường Thị H, sinh ngày 16 tháng 10 năm 1990 tại huyện SM, tỉnh Sơn La. Nơi cư trú: Bản Hặp, xã PB, huyện SM, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: Công nhân lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Lường Văn Thoan và bà Lường Thị Dần; có chồng là Cà Văn Phân và 03 con; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt tạm giam từ ngày 17/12/2020 đến nay. Có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Nguyễn Bá L - Luật sư thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Sơn La. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 14 giờ 20 phút ngày 17/12/2020, Tổ công tác Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC04) Công an tỉnh Sơn La phối hợp với các lực lượng chức năng làm nhiệm vụ tại khu vực bản Nà Pàn, xã Nà Nghịu, huyện SM, tỉnh Sơn La phát hiện bắt quả tang Lường Thị H đang có hành vi bán trái phép chất ma túy. Vật chứng thu giữ gồm 10 túi nilon chứa 1.973 viên nén màu hồng có khối lượng 201,99 gam là ma túy loại Methamphetamine.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Ngày 17/12/2020, tại khu vực bản Nà Pàn, xã Nà Nghịu, huyện SM, tỉnh Sơn La, Lường Thị H bị bắt người phạm tội quả tang khi đang có hành vi bán trái phép 1.973 viên nén có tổng khối lượng 201,99 gam Methamphetamine mục đích để kiếm lời. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội Mua bán trái phép chất ma túy quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự:

1. Về tội danh và hình phạt: Tuyên bố bị cáo Lường Thị H phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy. Xử phạt bị cáo Lường Thị H 20 (Hai mươi) năm tù; thời hạn tù tính từ ngày 17/12/2020.
2. Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 196,87 gam Methamphetamine còn lại sau giám định; tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại VIVO và 01 xe máy Honda Airblade. Trả lại cho bị cáo 01 CMND và 01 giấy phép lái xe.
3. Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Lường Thị H do là người dân tộc thiểu số ở vùng kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn.