NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM XUYÊN, TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Trần Đức Đống

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phan Công Lợi và Ông Dương Hữu Tường

- Thư ký phiên toà: Ông Lê Hồng Dũng - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Văn Thành - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 07 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh mở phiên toà công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 30/2021/HSST ngày 19/05/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 41/2021/QĐXXST- HS ngày 23/6/2021 đối với bị cáo:

* Họ và tên: Lê Đình N, sinh ngày: 19/7/1995, tại xã Cẩm Duệ, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh; Nơi cư trú: Thôn Trung Thành, xã Cẩm Duệ, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hoá: Lớp 09/12; Nghề nghiệp: Không; Chức vụ, đảng phái: Quần chúng; Con ông Lê Đình Hà (đã chết), con bà Vương Thị M, sinh năm 1968, nghề nghiệp: Làm ruộng, trú tại: thôn Trung Thành, xã Cẩm Duệ, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh; Anh chị em ruột có 3 người, bị cáo là con thứ 3 trong gia đình; Vợ, Con: chưa có.

+ Tiền sự, tiền án: Không.

Biện pháp ngăn chặn: Bị cáo Lê Đình N bị tạm giữ từ ngày 30/3/2021 đến ngày 01/4/2021 chuyển tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Ngô Phương Ch, sinh năm 1984; Trú tại: TDP 9, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt).

- Chị Vương Thị M, sinh năm 1968; trú tại: Thôn Trung Thành, xã Cẩm Duệ, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt).

* Người chứng kiến: Anh Ngô Đức N, sinh năm 1976; Trú tại: Thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tại hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 21h25’ ngày 30/3/2021 tại khu vực cầu cống, thuộc địa phận thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Cẩm Xuyên bắt quả tang Lê Đình N đang tàng trữ 01 (một) gói ni lông trong suốt, bên trong chứa chất tinh thể màu trắng ở trong lòng bàn tay phải của mình, Lê Đình N khai nhận đó là Ma Túy mà Nam vừa mua của Ngô Phương Ch, sinh năm 1984 trú tại TDP 9, thị trấn Cẩm Xuyên về để sử dụng.

Vào lúc 01 giờ 15 phút cùng ngày, cơ quan Cảnh sát điều tra công an huyện Cẩm Xuyên đã tiến hành khám xét chổ ở của Lê Đình N tại nhà bà Vương Thị M (mẹ ruột của Nam) thuộc địa phận Thôn Trung Thành, xã Cẩm Duệ, huyện Cẩm Xuyên. Kết quả khám xét không thu giữ được các tài liệu, đồ vật gì liên quan đến Ma Túy.

Trên cơ sở lời khai ban đầu của Lê Đình N vào lúc 04 giờ 00 phút ngày 31/3/2021, cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Cẩm Xuyên tiến hành khám xét khẩn cấp nhà của Ngô Phương Ch thuộc địa phận TDP 9, thị trấn Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh kết quả khám xét không thu giữ được các tài liệu, chứng cứ đồ vật gì liên quan đến Ma Túy.

Quá trình điều tra Lê Đình N khai nhận Lê Đình N là đối tượng nghiện Ma Túy, vào khoảng 21 giờ ngày 30/3/2021, Lê Đình N đang ăn đêm tại một quán ăn thuộc địa phận thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên do lên cơn nghiện Ma Túy nên Nam điều khiển xe Mô tô biển kiểm soát 38 U1- 3127 đi đến nhà Ngô Phương Ch và hỏi mua của Ch số lương Ma Túy đá với giá 400.000đ, Ch đồng ý bán; sau đó Nam đưa số tiền 400.000 đưa cho Ch và Ch cầm lấy rồi đi vào phòng lấy (một) gói ni lông bên trong chứa Ma Túy đá đi ra đưa cho Nam. Sau khi mua được Ma Túy Lê Đình N cầm gói Ma Túy trong lòng bàn tay phải, điều khiển xe mô tô quay trở lại quán ăn đêm lúc trước để thanh toán tiền ăn. Khi đến quán ăn Nam thanh toán tiền ăn cho chủ quán rồi tiếp tục điều khiển xe về nhà mình để sử dụng Ma Túy. Khi Lê Đình N đi đến khu cực cầu cống thuộc địa phận thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành thì bị cơ quan cảnh sát điều tra huyện Cẩm Xuyên phát hiện bắt quả tang, thu giữ toàn bộ vật chứng để điều tra theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ tài liệu có tại hồ sơ đã được thẩm tra xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử thấy:

[2] Về hành vi phạm tội: Quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai của bị cáo là khách quan, phù hợp với Cáo trạng truy tố, cũng như các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án. Vì vậy, Hội đồng xét xử có đủ căn cứ để kết luận: Vào hồi 21 giờ 25 phút ngày 30/3/2021, tại khu vực cầu cống thuộc thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành, huyện Cẩm Xuyên cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Cẩm Xuyên bắt quả tang Lê Đình N đang tàng trữ trái phép 0,1556 gam Methamphetamine được đựng trong một túi ni lông trong suốt ở trong lòng bàn tay của mình nhằm mục đích để sử dụng. Hành vi trên của Lê Đình N đã cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào Điểm c Khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1, Điều 51 BLHS. Tuyên bố bị cáo Lê Đình N phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Lê Đình N 12 (mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam 30/3/2021.
2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điểm c Khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; Điểm a, Khoản 1, Điểm a Khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì thư niêm phong chứa ma túy. Trả lại cho bà Vương Thị M chiếc xe mô tô BKS 38 U1- 3127.
3. Về án phí: Buộc bị cáo Lê Đình N phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.