- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tùng.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hòa, Ông Nguyễn Văn Độ.

- Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Phương, là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Ông Thái Hoàng Giang - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 6 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 31/2021/TLST-HS ngày 07 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Lê Văn T, sinh năm 1980 tại Tiền Giang; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: số 8/3, ấp A, thị trấn B, huyện C, tỉnh Tiền Giang; nghề nghiệp: tài xế; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Văn L (đã chết) và bà Lưu Thị N (đã chết); có vợ là Lê Thị Bích O và 02 con; tiền án: không; tiền sự: không; bị cáo tại ngoại, có mặt.

Bị hại: Anh Nguyễn Duy K, sinh năm 1990; nơi cư trú: ấp D, xã Đ, huyện E, tỉnh Bình Dương (đã chết).

Người đại diện hợp pháp của bị hại: Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1962 và bà Trương Thị C1, sinh năm 1962; cùng cư trú: ấp 11, xã H, huyện G, tỉnh Bến Tre, là người đại diện theo pháp luật (cha, mẹ của bị hại).

Người đại diện hợp pháp của ông T1 và bà C1: anh Nguyễn Thanh P, sinh năm 1982; nơi cư trú: ấp D, xã Đ, huyện E, tỉnh Bình Dương, là người đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền ngày 17 tháng 11 năm 2020), vắng mặt.

Bị đơn dân sự: Công ty Trách nhiệm hữu hạn vận tải Khánh Thái; địa chỉ: số 122A, đường K, phường 15, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của bị đơn dân sự: Anh Lê Thanh L, sinh năm 1965; chức vụ: Giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn vận tải Khánh Thái; nơi cư trú: số 149/3K, đường F, phường 13, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh, là người đại diện theo pháp luật, vắng mặt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: chị Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1984; nơi cư trú: ấp D, xã Đ, huyện E, tỉnh Bình Dương, vắng mặt.

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lê Văn T là tài xế chở thuê cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn vận tải Khánh Thái, T có giấy phép lái xe hạng FC theo quy định của pháp luật. Vào khoảng 19 giờ 15 phút, ngày 10 tháng 11 năm 2020, T điều khiển xe ô tô đầu kéo biển số 51C-784.73, kéo theo Sơmi rơ mooc biển số 51R-170.70 xuất phát từ Công ty Polytex đi đến Thành phố Hồ Chí Minh. T lưu thông trên đường N13, thuộc khu phố Đồng Sổ, thị trấn Lai Uyên, huyện Bàu Bàng, tỉnh Bình Dương. Khi đến ngã tư giao với đường D9-LH, T rẽ phải vào đường D9-LH để ăn cơm. Khi T đang lưu thông trên đường D9-LH hướng từ đường N13 đến đường N8-LH, đến đoạn giao với đường N12-LH thì va chạm với xe mô tô biển số 61G1-044.22 do Nguyễn Duy K điều khiển đang lưu thông trên đường N12-LH rẽ phải ra đường D9-LH. Hậu quả Nguyễn Duy K tử vong.

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Người đại diện hợp pháp của bị hại; bị đơn dân sự và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa nhưng không trở ngại cho việc giải quyết vụ án, căn cứ khoản 1 Điều 292 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Hội đồng xét xử quyết định vẫn tiến hành xét xử.

[2] Về hành vi phạm tội: Hành vi của bị cáo T đã vi phạm quy định tại khoản 1 Điều 9 của Luật giao thông đường bộ. Do đó, Cáo trạng truy tố bị cáo T theo điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật Hình sự là hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 260, điểm b, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật Hình sự; Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

• Tuyên bố bị cáo Lê Văn T phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".
• Xử phạt bị cáo Lê Văn T 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 24 (hai mươi bốn) tháng tính từ ngày tuyên án.
• Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.
• Về án phí: Bị cáo T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.