NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B – TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Thu Thương.
• - Các Hội thẩm nhân dân: Bà Huỳnh Thị Kim Kiên; Ông Trần Văn Chánh.
• - Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Minh Sơn – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố B.
• - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố B tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Thắng - Kiểm sát viên.

Ngày 15 tháng 10 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Đồng Nai mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 498/2021/HSST ngày 21 tháng 9 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 448/2021/QĐXXST- HS ngày 23 tháng 9 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Phạm Ngọc T, sinh năm 1988 tại Hà Tĩnh; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Xóm 12, xã A, huyện D, tỉnh Hà Tĩnh; Tạm trú: 17/5 Nguyễn Đình Chiểu, khu phố Đông A, Phường Đông Hòa, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Thiên chúa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: Lớp 12/12; Họ tên cha: Phạm Việt (đã chết); Họ tên mẹ: Nguyễn Thị Thái, sinh năm 1952; Bị cáo có vợ là chị Nguyễn Ngọc Huyền, sinh năm 1993, có 01 con sinh năm 2019; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 19/12/2020. Hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố B.
2. Họ và tên: Chung Quang P, sinh năm 1996 tại Tây Ninh; Giới tính: Nam; Nơi cư trú: Ấp Phước Hưng, xã Phước Chỉ, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Cao đài; Nghề nghiệp: Không; Trình độ học vấn: Lớp 09/12; Họ tên cha: Chung Văn Phương, sinh năm 1971; Họ tên mẹ: Phạm Thị Ngọc Điệp, sinh năm 1972; Bị cáo có vợ là chị Huỳnh Thị Minh Thư, sinh năm 1998, hiện đã ly hôn có 01 con sinh năm 2016; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 19/12/2020. Hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố B.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Phạm Thanh Tùng, sinh năm 1978. Trú tại: 77/1, ấp Tân Tiến, xã Xuân Thới Đông, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh.

(Các bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phạm Ngọc T, sinh năm 1988 có quen biết với một người phụ nữ tên Hoa. Ngày 18/12/2020, Hoa điện thoại cho Tân nhờ Tân giúp Hoa đi giao pháo cho khách hàng ở khu vực thành phố B, Hoa hứa sẽ trả công cho Tân 500.000đ (năm trăm nghìn đồng), Tân đồng ý. Đến khoảng 16 giờ cùng ngày Tân điện thoại cho Chung Quang P là bạn quen biết ngoài xã hội nhờ Pháp sáng ngày 19/12/2020 đi xuống khu vực trại gà ở huyện Đức Hòa, tỉnh Long An điều khiển xe ô tô bán tải biển số 51D-547.38 để sẵn ở đó về Bình Dương chở Tân đi công việc, Pháp đồng ý. Sáng ngày 19/12/2020 Pháp đi xe ôm từ nhà ở Tây Ninh đi xuống khu vực trại gà thuộc huyện Đức Hòa, tỉnh Long An điều khiển chiếc xe ô tô bán tải, biển số 51D-547.38 từ Long An về Bình Dương. Khi đến ngã tư Chiêu Liêu, thuộc thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương thì gặp Tân, sau đó Pháp điều khiển xe theo sự chỉ dẫn của Tân đến thành phố B. Trên đường đi Tân nhiều lần điện thoại để trao đổi về việc giao pháo cho khách nên Pháp biết được trên xe chở pháo, khi xe đi đến khu vực cầu Hóa An có một người điều khiển xe mô tô không rõ biển số hướng dẫn cho xe của Pháp đi theo, khi đến đường hẻm thuộc tổ 16, khu phố An Hòa, phường Hóa An, thành phố B thì dừng lại để giao pháo, khi đang chuẩn bị giao pháo thì Tân và Pháp bị Đội Cảnh sát kinh tế Công an thành phố B phối hợp với Công an phường Hóa An, phát hiện bắt quả tang, thu giữ 60 hộp pháo nổ gồm 16 hộp loại 49 viên/hộp số hiệu A8425 và 44 hộp loại 49 viên/hộp số hiệu A8419.

- Vật chứng vụ án gồm:

• + 01 (một) xe ô tô bán tải nhãn hiệu Ford Ranger, biển số 51D-547.38.
• + 60 (sáu mươi) hộp pháo nổ tổng khối lượng 98,3kg.
• + Các điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, Itel, Nokia, Iphone thu giữ của các bị cáo.

Tại cáo trạng số: 508/CT/VKS-BH ngày 16 tháng 9 năm 2021, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố B truy tố bị cáo Phạm Ngọc T và Chung Quang P phạm tội “Vận chuyển hàng cấm” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng: Các cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Về thủ tục tố tụng: Các bị cáo có đơn xin xét xử vắng mặt nên Tòa án xét xử vắng mặt theo quy định tại Điều 290 Bộ luật tố tụng hình sự.

[3] Về nội dung vụ án: Lời khai của các bị cáo phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang và các tài liệu chứng cứ khác. Hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Vận chuyển hàng cấm”.

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Phạm Ngọc T và Chung Quang P phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”.

1. Xử phạt bị cáo Phạm Ngọc T: 03 (ba) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 05 năm kể từ ngày tuyên án. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền 30.000.000 đồng.

2. Xử phạt bị cáo Chung Quang P: 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 05 năm kể từ ngày tuyên án. Hình phạt bổ sung: Phạt tiền 20.000.000 đồng.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 60 hộp pháo nổ. Tịch thu sung công quỹ các điện thoại di động dùng vào việc phạm tội. Trả lại xe ô tô cho chủ sở hữu.

4. Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.