NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VŨNG TÀU
TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Thu Nga

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Anh Đắc, Ông Nguyễn Văn Hải

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Quỳnh – Thư ký của Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu tham gia phiên toà: Bà Phùng Thị Kim Thoa - Kiểm sát viên.

Ngày 07 tháng 3 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 14/2022/HS-ST ngày 20 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 51/2022/QĐST-HS ngày 18 tháng 02 năm 2022, đối với các bị cáo:

1. Lê Thanh H, sinh năm 1987 tại tỉnh Tiền Giang; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: 58/2/1 đường A, phường B, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Lái xe; Trình độ văn hoá: 8/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Thiên Chúa; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nam; Cha: Lê Minh S, sinh năm 1947; Mẹ: Trương Thị L, sinh năm 1963; Vợ: Hồ Thị Diễm Tr, sinh năm 1989; Con: Có 02 người con, lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2020; Tiền án: Ngày 22/4/2011, bị Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xử 13 năm tù về tội “Giết người” theo Bản án số 09/2011/HSST ngày 22/4/2011. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 25/01/2019. Tiền sự: Không. Bị bắt tạm giam ngày 23 tháng 9 năm 2021. Hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Vũng Tàu (Có mặt).
2. Hồ Thị Diễm Tr, sinh năm 1989 tại tỉnh Trà Vinh; Hộ khẩu thường trú: 58/2/1 đường A, phường B, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; Chỗ ở: 58/2/1B đường A, phường B, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hoá: 6/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nữ; Cha: Hồ Văn H, sinh năm 1958; Mẹ: Lâm Thị L, sinh năm 1959; Chồng: Lê Thanh H, sinh năm 1987; Con: Có 02 người con, lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2020; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 21/12/2021. Hiện đang cư trú tại địa chỉ: 58/2/1B đường A, phường B, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu (Có mặt).
3. Lê Thị Kim Ng, sinh năm 1995 tại tỉnh Hậu Giang; Hộ khẩu thường trú: Khu vực A, Phường B, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang; Chỗ ở: Số 10 đường C, phường Đ, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hoá: 0/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nữ; Cha: Không rõ; Mẹ: Lê Thị M, sinh năm 1963; Tiền án: Ngày 25/6/2020, bị Tòa án nhân dân TP Vũng Tàu tuyên phạt 12 tháng tù giam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo Bản án số 133/2020/HSST ngày 25/6/2020. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 30/01/2021. Tiền sự: Không. B bị bắt tạm giam ngày 23 tháng 9 năm 2021. Hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố Vũng Tàu (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 23/09/2021, tại trước nhà số 286 đường L, Phường K, TP Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về Ma túy, Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu bắt quả tang Lê Thị Kim Ng có hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy (Methamphetamine) đồng thời thu giữ vật chứng của vụ án. Ng khai nhận mua ma túy của Hồ Thị Diễm Tr. Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Hồ Thị Diễm Tr và Lê Thanh H tại 58/2/1B đường A, phường B, TP Vũng Tàu, thu giữ: 07 gói ny lon hàn kín bên trong chứa chất kết tinh không màu trong suốt, H và Tr khai nhận là ma túy đá (Methamphetamine) cùng một số vật chứng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Vũng Tàu, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2] Về hành vi phạm tội: Tại phiên tòa, các bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Đối chiếu lời khai nhận của các bị cáo và các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án là hoàn toàn phù hợp, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để xác định: Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 23/09/2021, tại trước nhà số 286 đường L, Phường K, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về Ma túy, Công an tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu bắt quả tang Lê Thị Kim Ng đang tàng trữ 1,0318 gam ma túy, loại Methamphetamine. Số ma túy này Ng mua của Lê Thanh H và Hồ Thị Diễm Tr. Tiến hành khám xét nhà của Tr và H tại số 58/2/1B đường A, phường B, TP Vũng Tàu lực lượng chức năng thu giữ 2,4188 gam ma túy, loại Methamphetamine, H và Tr tàng trữ nhằm mục đích bán lại cho người khác để kiếm lời.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Các bị cáo Lê Thanh H và Hồ Thị Diễm Tr phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Bị cáo Lê Thị Kim Ng phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
2. Xử phạt:
   • Lê Thanh H 04 (Bốn) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 23 tháng 9 năm 2021;
   • Hồ Thị Diễm Tr 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày phải thi hành án;
   • Lê Thị Kim Ng 02 (hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 23 tháng 9 năm 2021.