NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH LINH, TỈNH QUẢNG TRỊ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông H Văn Chung

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Ngọc Quang và Ông Lê Minh Thái.

Thư ký phiên tòa: Ông Trương Hồng Quang – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Linh tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Lệ Quyên – Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 10 năm 2021; tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 40/2021/TLST- HS ngày 01 tháng 10 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2021/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo:

H Quang Huy H (Nhỏ) - sinh năm: 1997 tại Vĩnh Linh; Nơi ĐKNKTT: Thôn T Ch, VT, huyện Vĩnh Linh, Quảng Trị; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông H Quang H (đã chết) và con bà Nguyễn Thị V; Vợ: Nguyễn Thị Tr (đã ly hôn); Con: Chưa; Tiền sự, tiền án: Không. Bị cáo bắt tạm giam ngày 22/7/2021 đến nay tại nhà tạm giữ Công an huyện Vĩnh Linh. Có mặt.

- Người bị hại:

1. Anh Lê Ngọc T - sinh năm 1996. Trú tại: Thôn Trường Kỳ, Vĩnh Tú, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Vắng mặt.
2. Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1978. Trú tại: khu phố Lao Động, thị trấn Hồ Xá, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Vắng mặt.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án:

• Anh H Quang Đ. Sinh năm 2004. Trú tại: Khu phố 7, phường 5, thành phố Đông Hà, Quảng Trị. Vắng mặt.
• Anh Lê Công Đ, sinh năm 1997. Trú tại: Khu phố Hòa Phú, thị trấn Hồ Xá, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Vắng mặt.
• Chị Nguyễn Thị Yến Nh, sinh năm 2005. Trú tại: Thôn Tân Thủy, Vĩnh Thủy, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Người giám hộ: Anh Lê Văn D. Vắng mặt.
• Anh Nguyễn Khánh T, sinh năm 1985. Trú tại: Khu phố 5, thị trấn Hồ Xá, Vĩnh Linh, Quảng Trị. Vắng mặt.
• Anh Ngô Viết H, sinh năm 1995. Trú tại: Kiệt 8/5 Đường Hải Triều, khu phố 9, phường 1, thành phố Đông Hà, Quảng Trị. Vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 22 giờ 00 phút ngày 11/07/2021, H Quang Huy H đã đột nhập vào quán điện thoại di động Ngọc Tân của anh Lê Ngọc T bằng cách trèo lên mái và dỡ tấm lợp bờ rô. Tại đây, H đã lấy trộm 10 chiếc điện thoại di động các loại và 02 bộ tai nghe không dây cùng một số tiền mặt. Tổng giá trị tài sản chiếm đoạt được xác định là 10.264.100đ. Ngoài ra, H còn khai nhận thực hiện một vụ trộm cắp khác vào ngày 09/06/2021 tại nhà bà Nguyễn Thị Th, lấy trộm 03 điện thoại di động với tổng giá trị 7.527.500đ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, Hội đồng xét xử nhận định: Hành vi của bị cáo H Quang Huy H là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản của công dân. Bị cáo thực hiện hành vi trộm cắp tài sản nhiều lần, có tính chất chuyên nghiệp. Tuy nhiên, bị cáo đã thành khẩn khai báo, tự thú về hành vi phạm tội trước đó và gia đình đã bồi thường thiệt hại cho các bị hại. Do đó, cần áp dụng hình phạt tù cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để giáo dục và phòng ngừa chung.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; các điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015.

Tuyên bố: Bị cáo H Quang Huy H (Nhỏ) phạm tội "Trộm cắp tài sản".

Xử phạt: Bị cáo H Quang Huy H (Nhỏ) 18 (Mười tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/7/2021.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận các bên đã thỏa thuận bồi thường xong, không ai có yêu cầu gì thêm.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.