NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán- Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Xuân Thạo;

Các Thẩm phán: Bà Phạm Thị Minh Hiền; Ông Đặng Văn Quyết.

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Hương Mai - Cán bộ Toà án nhân dân tỉnh Bắc Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Sơn - Kiểm sát viên.

Ngày 03/3/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang mở phiên toà xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự đã thụ lý số 208/DSPT ngày 19 tháng 11 năm 2020 về “Tranh chấp về thừa kế tài sản”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số 12/2020/DSST ngày 22 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang có kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 223/2020/QĐ - PT ngày 29 tháng 12 năm 2020, quyết định hoãn phiên tòa số 10/2021/QĐ – PT ngày 11/01/2021, thông báo thay đổi thời gian mở phiên tòa số 06/TB ngày 02/02/2021 giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1946 (có mặt);
Trú tại: Số A, ngõ B, tổ dân phố G H, phường D k, Thành phố B G, tỉnh Bắc Giang.

- Các đồng bị đơn:

1. Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1961 (có mặt);
2. Bà Lương Thị Q, sinh năm 1960 (có mặt).

Địa chỉ: Tổ dân phố M P, thị trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Nguyễn Quốc L, sinh năm 1938 (vắng mặt);
   Địa chỉ: Tổ dân phố M P, thị trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
   Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Quốc L: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1946 (có mặt).
2. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1942 (vắng mặt);
   Địa chỉ: Tổ dân phố M P, thị trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang;
   Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị H: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1946 (có mặt).
3. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1958 (có mặt);
   Địa chỉ: Số nhà C, tổ dân phố số D, đường L Đ T, thị trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
4. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1966 (có mặt);
   Địa chỉ: Tổ dân phố M P, thị trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
5. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1971 (vắng mặt);
   Địa chỉ: Xóm T, xã C T, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
6. Ủy ban nhân dân huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
   Đại diện theo ủy quyền: Bà Phòng Thị N - Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Y D.
7. Ủy ban nhân dân Thị Trấn N B, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang.
   Đại diện theo ủy quyền: Ông Đào Văn Đ - Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn N B.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và quá trình tố tụng, nguyên đơn ông Nguyễn Văn T trình bày: Bố ông là cụ Nguyễn Văn E, mẹ ông là cụ Nguyễn Thị D. Bố mẹ ông sinh được ba người con gồm: Ông Nguyễn Quốc L, bà Nguyễn Thị H và ông. Mẹ ông mất năm 1954. Năm 1957 bố ông xây dựng gia đình với cụ Nguyễn Thị F. Hai cụ sinh được 4 người con gồm: Bà Nguyễn Thị C; ông Nguyễn Văn B; bà Nguyễn Thị L; bà Nguyễn Thị H. Di sản tranh chấp là diện tích đất 1.123,7 m2 tại thôn M P, xã N S, huyện Y D, tỉnh Bắc Giang do cha ông để lại.

Bị đơn ông Nguyễn Văn B và bà Lương Thị Q không đồng ý với yêu cầu khởi kiện, cho rằng diện tích đất trên đã được bố mẹ cho và đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định của pháp luật.

[2] Xét kháng cáo của ông Nguyễn Văn T: Hội đồng xét xử thấy rằng diện tích đất tranh chấp có nguồn gốc từ cụ Nguyễn Văn E và cụ Nguyễn Thị D. Tuy nhiên, theo quy định của pháp luật đất đai tại thời điểm các cụ qua đời, đất đai thuộc sở hữu toàn dân và không được coi là di sản thừa kế nếu chưa được cấp quyền sở hữu hợp pháp cho cá nhân theo quy định tại thời điểm đó.

[2.2] Căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ, diện tích đất 1.123,7m2 không phải là di sản thừa kế của cụ Nguyễn Văn E và cụ Nguyễn Thị D. Bản án sơ thẩm không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Văn T là có căn cứ.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự:

1. Không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Văn T. Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 12/2020/DSST ngày 22 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.
2. Về án phí: Miễn tiền án phí dân sự phúc thẩm cho ông Nguyễn Văn T.
3. Án xử phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.