NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG DÂN - TỈNH BẠC LIÊU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Cao Văn Tám

Các Hội thẩm nhân dân:

• 1. Ông Nguyễn Thành Đến, Cán bộ Trung tâm y tế huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.
• 2. Ông Nguyễn Hữu Em, Cán bộ Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.

- Thư ký phiên tòa: Bà Thái Kim Phương, Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Ông Huỳnh Thanh Tốt - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 12 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 43/2020/TLST-HS ngày 27 tháng 11 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2020/QĐXXST-HS ngày 07/12/2020 đối với các bị cáo:

1. Trần Nhựt N, sinh ngày 01 tháng 6 năm 2002 tại huyện D, tỉnh B. Nơi cư trú: Ấp V, xã N, huyện D, tỉnh B; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 06/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; cha là Trần Trường X, (đã chết) và mẹ là Đỗ Thị Kiều O, sinh năm 1979; bị cáo chưa có vợ; tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Tại Bản án phúc thẩm số 59/2020/HS-PT ngày 14/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang xử 04 năm tù giam về tội “Cướp giật tài sản”; bị cáo đang chấp hành án phạt tù tại trại giam Kênh 5, (có mặt).

2. Nguyễn Thị Thanh Ng, sinh ngày 30 tháng 10 năm 2003 tại huyện L, tỉnh H. Nơi cư trú: Ấp 7, xã X, huyện L, tỉnh H; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 08/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; cha là Nguyễn Bình T, sinh năm 1980 và mẹ là Đỗ Thị Xuân Ch, sinh năm 1985; bị cáo chưa có chồng; tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Tại Bản án phúc thẩm số 59/2020/HS-PT ngày 14/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang xử phạt 03 năm tù giam về tội “Cướp giật tài sản”; bị cáo đang chấp hành án phạt tù tại trại giam Long Hòa, Long An, (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 14 giờ ngày 25/02/2020, bị cáo Trần Nhựt N rủ bị cáo Nguyễn Thị Thanh Ng đến quán Hồ Sen tại ấp V, xã N, huyện D, tỉnh B cùng với Sử Quốc Thiện, Huỳnh Vỹ Khang để uống nước, chơi bi-a. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày, bị cáo N hỏi Sử Quốc Thiện mượn chiếc xe nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER, biển kiểm soát 94F1 – 278.57 nói để đi công việc thì Thiện đồng ý. Sau đó, bị cáo N chở bị cáo Ng đi ra chợ mua thức ăn về nhậu, trên đường đi bị cáo N nảy sinh ý định cướp giật tài sản bán lấy tiền tiêu xài và rủ bị cáo Ng thực hiện thì bị cáo Ng đồng ý.

Bị cáo N chở bị cáo Ng đi từ xã Ninh Quới chạy theo lộ nhựa ra thị trấn Ngan Dừa, huyện Hồng Dân. Đến khoảng 19 giờ 20 phút, khi ra tới khu vực ấp Nội Ô, thị trấn Ngan Dừa, bị cáo N phát hiện bà Tạ Thanh Ph đang đi bộ trên cổ có đeo sợi dây chuyền. Bị cáo N điều khiển xe tiếp cận để bị cáo Ng dùng tay phải giật sợi dây chuyền nhưng không thành công. Tiếp đó, tại khu vực vòng xoay Thế giới di động, bị cáo N phát hiện bà Trần Thị Anh Đ đang đậu xe, trên cổ có đeo sợi dây chuyền vàng. Bị cáo N đã áp sát để giật sợi dây chuyền của bà Đào (Anh Đ). Sau khi thực hiện hành vi, các bị cáo mang tài sản đi bán được 15.810.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Lời khai của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai trong quá trình điều tra, phù hợp với tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có đủ căn cứ để kết luận các bị cáo phạm tội "Cướp giật tài sản".

[3] Hành vi dùng tay giật tài sản của bị hại rồi nhanh chóng bỏ chạy do các bị cáo thực hiện có đủ yếu tố cấu thành tội Cướp giật tài sản được quy định tại điểm c, d khoản 2 Điều 171 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Trần Nhựt N và bị cáo Nguyễn Thị Thanh Ng, phạm tội Cướp giật tài sản.
2. Áp dụng điểm c, d khoản 2 Điều 171; khoản 1 điều 38, điểm b, q, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 91; khoản 1 Điều 101; Điều 15; Điều 17; khoản 3 Điều 57; Điều 58; khoản 1 Điều 56 Bộ luật Hình sự.
   • Xử phạt bị cáo Trần Nhựt N 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp hình phạt 04 (bốn) năm tù tại Bản án hình sự phúc thẩm số 59/2020/HS-PT ngày 14/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang. Buộc bị cáo Trần Nhựt N phải chấp hành chung 02 bản án là 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù.
   • Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thanh Ng 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp hình phạt 03 (ba) năm tù tại Bản án hình sự phúc thẩm số 59/2020/HS-PT ngày 14/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang. Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thanh Ng phải chấp hành chung 02 bản án là 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù.