NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Quân Vương.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trần Thành Luyện và Bà Trịnh Thị Huyền.

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thùy – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Thị Hải - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 09, 13 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 07/2021/TLST-HS ngày 22 tháng 01 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 41/2021/QĐXXST-HS ngày 01 tháng 4 năm 2021 đối với các bị cáo:

• 1. Trương Bách N, sinh năm 1999 tại tỉnh Hà Nam; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: khu phố L, phường K, thị xã T, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: không; tiền án, tiền sự: không; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/10/2020 (có mặt).
• 2. Trương Thành Đ (tên gọi khác: Đệ), sinh năm 1989 tại tỉnh Bình Dương; nơi cư trú: Tổ 3, khu phố C, phường H, thị xã T, tỉnh Bình Dương; nghề nghiệp: không; tiền án, tiền sự: không; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/10/2020 (có mặt).
• 3. Trương Thị K, sinh năm 1991 tại tỉnh Kiên Giang; nơi đăng ký thường trú: Ấp K2, xã MA, huyện N, tỉnh Kiên Giang; nghề nghiệp: công nhân; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/10/2020 (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 23 giờ 50 phút ngày 15/10/2020, Công an phường U, thị xã T tiến hành kiểm tra hành chính khu nhà ở cư xá O2, phát hiện Trương Thị K đang tàng trữ ma túy loại Methamphetamine có khối lượng 0,4981 gam. Mở rộng điều tra, ngày 16/10/2020, cơ quan chức năng bắt giữ Trương Bách N và Trương Thành Đ về hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Khám xét nơi ở của N và Đ, thu giữ 0,3261 gam MDMA và 62,8692 gam Methamphetamine cùng nhiều dụng cụ phân chia, sử dụng ma túy.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tại phiên tòa, các bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Hội đồng xét xử nhận thấy hành vi của Trương Bách N và Trương Thành Đ đã đủ yếu tố cấu thành tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự. Hành vi của Trương Thị K đủ yếu tố cấu thành tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Các bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Trương Bách N, Trương Thành Đ phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Tuyên bố bị cáo Trương Thị K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
2. Về hình phạt:
   • Xử phạt bị cáo Trương Bách N 16 (mười sáu) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/10/2020.
   • Xử phạt bị cáo Trương Thành Đ 15 (mười lăm) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/10/2020.
   • Xử phạt bị cáo Trương Thị K 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/10/2020.
3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy toàn bộ số ma túy và dụng cụ sử dụng ma túy đã thu giữ. Trả lại các tài sản không liên quan đến hành vi phạm tội cho chủ sở hữu.