- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Anh.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Hải Lý, Bà Nguyễn Thị Tin.

- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Duy Tuyên, Thư ký Toà án nhân dân huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Dũng tham gia phiên toà: Ông Vũ Hồng Sơn - Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 7 năm 2020, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang xét xử sơ thẩm, công khai vụ án hình sự thụ lý số 37/2020/HSST ngày 08 tháng 7 năm 2020 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 39/2020/QĐXXST-HS ngày 17 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo:

Phạm Văn Bão, sinh năm 1999 tại Bắc Giang; nơi cư trú: Thôn Đông Thắng, xã Tiến Dũng, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ văn hóa: 11/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn Cương và bà Trần Thị Nguyện; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: Không; Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam, bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Hiện tại ngoại (Có mặt tại phiên tòa).

Người bị hại: Công ty TNHH Điện tử Sung Jin Việt Nam; Trụ sở: Lô FJ- 05, khu công nghiệp Song Khê, Nội Hoàng Phía Nam, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.

Đại diện theo pháp luật: Ông Guo Tai Gen
Đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Thị Hiệp, sinh năm 1991; Địa chỉ: Số 271 Đường Nguyễn Công Hãng, phường Trần Nguyên Hãn, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang (có đơn xin vắng mặt).

Người có quyền và nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Văn Vĩnh, sinh năm 1996; Nơi ĐKHKTT: Thôn Thu Thủy, xã Xuân Thu, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Nơi ở: Thôn Nội, xã Nội Hoàng, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang (vắng mặt).

Người làm chứng:

• Chị Ngô Thị Minh Thuận, sinh năm 1980 (vắng mặt).
• Anh Trần Văn Hoàng, sinh năm 1989 (vắng mặt).
• Anh Nguyễn Văn Thế, sinh năm 1995 (vắng mặt).
• Anh Nguyễn Viết Trường, sinh năm 1993 (vắng mặt).

Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Phạm Văn Bão là công nhân của Công ty TNHH điện tử SUNG JIN Việt Nam. Trong thời gian từ ngày 04/4/2020 đến ngày 09/4/2020, Bão đã thực hiện 04 lần trộm cắp được 24 thanh thiếc của Công ty đem ra ngoài bán lấy tiền chi dùng cá nhân.

Tổng giá trị tài sản Phạm Văn Bão trộm cắp được định giá là 12.768.000 đồng. Tại cơ quan điều tra, bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2]. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác. Bị cáo thực hiện hành vi lén lút, nhiều lần.

[3]. Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo phạm tội 02 lần trở lên (điểm g khoản 1 Điều 52 BLHS).

[4]. Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, đầu thú (điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS).

1. Tuyên bố bị cáo Phạm Văn Bão phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
2. Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Phạm Văn Bão 10 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo để thi hành án.
3. Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Phạm Văn Bão phải bồi thường cho Công ty TNHH điện tử SUNG JIN Việt Nam số tiền 12.768.000 đồng.
4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 638.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.