NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BUÔN MA THUỘT, TỈNH ĐẮK LẮK

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Loan
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hoàng Văn Mầm, ông Hồ Tùng Mận.

- Thư ký phiên tòa: Bà Dương Thị Bích Dịu - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Tinh - Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 11 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố B, tỉnh Đắk Lắk xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 336/2021/TLST - HS, ngày 12 tháng 11 năm 2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 357/2021/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 11 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: NGUYỄN XUÂN T; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày 08/4/1995; Tại: Tỉnh B; Nơi đăng ký HKTT: Thôn D, xã H, huyện H T, tỉnh Bình Thuận; Chỗ ở hiện nay: Số 28 H Th, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 10/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Công giáo; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Nguyễn Văn Đ; Con bà: Nguyễn Thị Thu L; Bị cáo chưa có vợ, con; Tiền án: Không; Tiền sự: 01 (Ngày 11/01/2021, bị Công an quận P, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt vi phạm hành chính về hành vi sử dụng công cụ hỗ trợ không phép). Có mặt.

- Bị hại: Ông Võ Văn N, sinh năm 1998. (Có mặt)
Địa chỉ: Số 189/35/31 đường Y, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Lê Đức V, sinh năm 1991. (Vắng mặt)
Địa chỉ: Số 28 đường H Th, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Nguyễn Xuân T là người trông coi phòng Gym Đ1. Khoảng 21 giờ 20 phút ngày 12/6/2021, T phát hiện cốp xe mô tô biển số 47B2-524.23 của ông Võ Văn N không đóng nên đã lén lút trộm cắp 01 ví da hiệu "Hermes" bên trong có 8.200.000 đồng và các giấy tờ tùy thân. Sau đó, T nạp tiền vào tài khoản Viettel Pay và chuyển sang ngân hàng Vietcombank để đầu tư chứng khoán Forex nhưng thua hết. Ngày 18/6/2021, T đã trả lại các giấy tờ cho ông N. Theo kết luận định giá, chiếc ví trị giá 90.000 đồng. Tổng giá trị tài sản chiếm đoạt là 8.290.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra và Viện kiểm sát: Đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội. Lời khai phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác. Hội đồng xét xử có đủ căn cứ kết luận bị cáo Nguyễn Xuân T phạm tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

[3] Xét tính chất vụ án: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác, gây mất trật tự trị an địa phương. Bị cáo có 01 tiền sự nhưng không lấy đó làm bài học mà tiếp tục phạm tội.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Xuân T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân T 01 (Một) năm 03 (Ba) tháng tù.
2. Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Nguyễn Xuân T phải bồi thường cho bị hại ông Võ Văn N số tiền 8.200.000đ.
3. Về xử lý vật chứng: Trả lại cho ông Võ Văn N 01 chiếc ví da. Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại Xiaomi Redmi (tạm giữ để đảm bảo thi hành án).
4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm và 410.000 đồng án phí Dân sự sơ thẩm.