NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ DUY TIÊN - HÀ NAM

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Trần Ngọc Thuận

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Vũ Quốc Phòng; ông Nguyễn Minh Tín

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tuyết Nhung - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Duy Tiên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên tham gia phiên tòa: Bà Ngô Thị Thanh Quý - Kiểm sát viên.

Ngày 21 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Toà án nhân dân thị xã Duy Tiên xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 33/2022/HSST ngày 30 tháng 3 năm 2022, Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 33/2022/QĐXXST-HS ngày 08 tháng 4 năm 2022 đối với:

+ Bị cáo: Trần Văn H, sinh năm 1985; nơi cư trú: Thôn G, xã Đào V, huyện Quế V, tỉnh Bắc Ninh; nghề nghiệp: Lái xe; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn H2 và bà Nguyễn Thị Nh; vợ: Nguyễn Thị M; bị cáo có 04 con (lớn nhất sinh năm 2012, nhỏ nhất sinh năm 2019); tiền án: Ngày 11/01/2021, bị TAND tỉnh Bắc Ninh xử phạt 08 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 16 tháng về tội “Đánh bạc”; tiền sự: Không; tạm giữ, tạm giam: không; hiện đang bị áp dụng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú; có mặt.

* Bị hại: Anh Vũ Việt H1 (đã chết). Đại diện theo pháp luật: Ông Vũ Văn T, sinh năm 1964; bà Phạm Thị V, sinh năm 1964; chị Đặng Thị Th, sinh năm 1987; cùng địa chỉ: Thôn Đ, xã Khả Ph, huyện Kim B, tỉnh Hà Nam. Đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Văn T, sinh năm 1964; địa chỉ: Thôn Đ, xã Khả Ph, huyện Kim B, tỉnh Hà Nam; có mặt.

* Bị đơn dân sự: Công ty cổ phần thương mại và đầu tư Thịnh Kh; địa chỉ: P103 TT 5 tầng CK120, 637 Trương Đ, phường Giáp B, quận Hoàng M, thành phố Hà Nội. Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hồng Kh- Giám đốc; vắng mặt.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Phạm Chúc M, sinh năm 1988; địa chỉ: Tổ dân phố 7, thị trấn Ba S, huyện Kim B, tỉnh Hà Nam; vắng mặt.

* Người làm chứng: Anh Nguyễn Văn V, sinh năm 1964; vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu trong hồ sơ và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trần Văn H có giấy phép lái xe ô tô hạng FC do Sở Giao thông vận tải tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 17/12/2018, có giá trị đến ngày 17/12/2023. H lái xe thuê cho Công ty cổ phần Thương mại và đầu tư Thịnh Kh.

Khoảng 0 giờ 10 phút ngày 14/10/2021, Trần Văn H điều khiển xe ô tô đầu kéo BKS 29C – 400.30, kéo theo rơ mooc BKS 29R – 014.04 đi từ cảng Đình Vũ, thành phố Hải Phòng đến Công ty Mazuzjyu Việt Nam ở khu công nghiệp Đồng Văn 2, thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam để lấy hàng. Khi tới nơi, lúc này khoảng 8 giờ cùng ngày, H điều khiển xe ô tô đầu kéo BKS 29C – 400.30, kéo theo rơ mooc BKS 29R – 014.04 vào đỗ trong sân của Công ty Mazuzjyu để đợi lấy hàng. Đến khoảng 11 giờ 30 phút, do chưa đến giờ bốc hàng nên bảo vệ của Công ty yêu cầu H điều khiển xe ô tô đi ra bên ngoài đợi để cho xe khác vào nên H điều khiển xe ô tô đầu kéo BKS 29C – 400.30, kéo theo rơ mooc BKS 29R – 014.04 đi ra ngoài cổng công ty, rẽ trái và đỗ xe ở sát mép đường bên phải của đường Tuyến 5 – KCN Đồng Văn 2 theo hướng Bạch Thượng – Duy Minh, cách cổng Công ty Mazuzjyu Việt Nam khoảng 6m50. Sau đó, H tắt máy xe ô tô đầu kéo BKS 29C – 400.30, kéo theo rơ mooc BKS 29R – 014.04 và ngồi trên ca bin tiếp tục đợi đến giờ lấy hàng mà không đặt biển báo ở phía trước và phía sau xe để báo hiệu cho người và phương tiện khác biết. Tại đường Tuyến 5 – KCN Đồng Văn 2, có biển báo hiệu cấm đỗ xe.

Đến khoảng 17 giờ, thấy trời tối và có mưa nhỏ nên H bật đèn cảnh báo ở phía trước và phía sau xe ô tô. Đến khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày, anh Vũ Việt H1 điều khiển xe mô tô BKS 90B1 – 114.05 đi trên đường Tuyến 5 từ phía sau cùng chiều tới, do thiếu chú ý quan sát nên anh H1 đã để phần đầu xe mô tô của mình đâm vào phía sau bên trái rơ mooc BKS 29R – 014.04 làm xe mô tô BKS 90B1 – 114.05 bị đổ xuống đường, trượt rê về phía trước (phía Duy Minh) khoảng 12,15m, anh H1 bị ngã xuống đường.

Hậu quả: Anh H1 bị thương nặng và tử vong trên đường đi cấp cứu, hai phương tiện hư hỏng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thị xã Duy Tiên và Điều tra viên; của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên và Kiểm sát viên: Trong quá trình điều tra, truy tố, cơ quan Điều tra, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2] Về tội danh: Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, lời khai của người tham gia tố tụng khác cùng các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Trần Văn H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a khoản 1 Điều 260 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Về hình sự.

Áp dụng: Điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 và Điều 38; khoản 5 Điều 65; Điều 56 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Trần Văn H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Xử phạt: Trần Văn H 21 tháng tù. Chuyển hình phạt 08 tháng tù nhưng cho hưởng án treo tại Bản án số 02/2021/HSST ngày 11/01/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Ninh thành 08 tháng tù giam. Tổng hợp buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung 29 (Hai mươi chín) tháng tù.