NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Ý YÊN TỈNH NAM ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Vũ Văn Anh.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Vũ Ngọc Dưỡng.
2. Bà Trương Thị Dung.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Nam - Thư ký Toà án nhân dân huyện Ý Yên tỉnh Nam Định.

- Đại diện VKSND huyện Ý Yên tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Tình - Kiểm sát viên.

Ngày 15 tháng 6 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 26/2022/TLST-HS ngày 13 tháng 5 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 26/2022/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 6 năm 2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Ngọc L, sinh năm 1964 tại huyện C, tỉnh H; nơi ĐKHKTT: xã Y, huyện Y, tỉnh Nam Định; nơi cư trú: Xóm B, xã Y, huyện Y, tỉnh Nam Định; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 7/10; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; Con ông Nguyễn Ngọc P và bà Phạm Thị V (đều đã chết); Gia đình có 04 anh em, bị cáo là thứ hai; vợ: Phạm Thị T, sinh năm 1966; con: có 03 con, con lớn nhất sinh năm 1992, con nhỏ nhất sinh năm 2006; tiền án: Ngày 13/8/2018 bị Tòa án nhân dân huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định xử phạt 48 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và “Trộm cắp tài sản”; tiền sự: Không.

Nhân thân: Bản án Hình sự phúc thẩm số 02/HSPT ngày 18/01/1988 bị TAND tỉnh Hải Hưng xử phạt 12 tháng tù về tội “Cưỡng đoạt tài sản”; Bản án số 03 ngày 17/02/1989 bị TAND huyện Cẩm Bình, tỉnh Hải Dương xử phạt 24 tháng tù về tội “cưỡng đoạt tài sản”; Bản số 51/HSPT ngày 23/3/1995 bị TAND tỉnh Nam Hà xử phạt 03 năm tù về tội “cướp tài sản của công dân”; Bản án số 59/HSPT ngày 17/10/2000 bị TAND tỉnh Nam Định xử phạt 12 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”; Ngày 13/02/2014 bị Công an huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Trộm cắp tài sản”; Ngày 07/8/2014 bị Công an huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Cố ý gây thương tích”.

Biện pháp ngăn chặn: bị cáo bị tạm giữ từ ngày 07/01/2022 đến ngày 10/01/2022 chuyển tạm giam. Hiện đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện Ý Yên. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 07/01/2022 tổ công tác Công an huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định phối hợp với Công an xã Yên Tiến, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định làm nhiệm vụ tại khu vực xóm Bắc Sơn, xã Yên Tiến, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định kiểm tra tại nhà Nguyễn Ngọc L. Quá trình kiểm tra, thu giữ trong túi ngực áo khoác Nguyễn Ngọc L đang mặc 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng, bên trong có 10 gói nilon màu trắng được bọc bên ngoài là lớp băng dính màu đen, bên trong mỗi gói đều chứa các hạt tinh thể màu trắng; 03 gói nilon màu trắng bên trong đều chứa các hạt tinh thể màu trắng, L khai là ma túy đá mua về để sử dụng cho bản thân. Thu giữ của L số tiền 1.400.000 đồng. Tổ công tác đã tiến hành niêm phong toàn bộ số ma túy trên ký hiệu M, đưa Nguyễn Ngọc L về UBND xã Yên Tiến làm việc và lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Kết luận giám định số 188/GĐKTHS ngày 10/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nam Định kết luận: Mẫu các hạt dạng tinh thể màu trắng trong 10 gói nilon màu trắng bên ngoài được quấn băng dính màu đen và 03 gói nilon màu trắng trong phong bì thư được niêm phong ký hiệu M gửi giám định đều là ma túy. Loại ma túy: Methamphetamine. Tổng khối lượng mẫu M: 5,727 gam.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Ý Yên tỉnh Nam Định, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về tội danh: Hành vi phạm tội của bị cáo đã được chứng minh bằng lời khai nhận tội của bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay. Lời khai phù hợp với lời khai người làm chứng; biên bản về việc bắt người phạm tội quả tang; kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác đã được thu giữ trong quá trình điều tra. Hội đồng xét xử thấy có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 07/01/2022 tại nhà Nguyễn Ngọc L ở xóm Bắc Sơn, xã Yên Tiến, huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định, Nguyễn Ngọc L đã có hành vi tàng trữ trái phép 13 gói ma tuý Methamphetamine, tổng khối lượng là 5,727 gam mục đích để sử dụng cho bản thân thì bị tổ công tác của Công an huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định bắt quả tang.

Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự.

• - Tuyên bố Nguyễn Ngọc L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
• - Xử phạt Nguyễn Ngọc L 07 (bẩy) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 07/01/2022.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy đối với lượng ma tuý được hoàn lại sau giám định cùng vỏ gói mẫu. Tịch thu tiêu hủy đối với 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng là công cụ thực hiện hành vi phạm tội.

3. Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.