NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TUẦN GIÁO - TỈNH ĐIỆN BIÊN

- Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Lương Thị Nga.

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Dương Thị Hữu và ông Vũ Đức Lâm.

- Thư ký phiên tòa: Ông Thào A Thu, Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tuần Giáo.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuần Giáo tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Văn Mạnh, Kiểm sát viên.

Ngày 08 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 32/2021/TLST-HS ngày 15 tháng 3 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 34/2021/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Tuần Giáo đối với bị cáo:

Họ và tên: Cà Văn Y; tên gọi khác: Không; sinh năm 1996; tại xã M, huyện T, tỉnh Điện Biên; nơi cư trú: Bản P, xã M, huyện T, tỉnh Điện Biên; dân tộc: Thái; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; giới tính: Nam; nghề nghiệp: Nông nghiệp; trình độ văn hóa: Lớp 9/12; con ông: Cà Văn C và con bà: Cà Thị M; bị cáo có vợ là Cà Thị K và có 01 người con sinh năm 2017; tiền sự: Không; tiền án: Không; bị cáo bị tạm giam từ ngày 11/12/2020 cho đến nay; bị cáo được trích xuất có mặt tại phiên tòa.

* Bị hại:

1. Họ và tên: Cà Thị K; sinh năm 1997; trú tại: Bản N, xã N, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Nông nghiệp; có mặt.
2. Họ và tên: Cà Văn T; sinh năm 1998; trú tại: Bản N, xã N, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Nông nghiệp; có mặt.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Họ và tên: Lò Thị T; sinh năm 1975; trú tại: Bản N, xã N, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Nông nghiệp; có mặt.
2. Họ và tên: Cà Văn T; sinh năm 1975; trú tại: Bản N, xã N, huyện T, tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Nông nghiệp; vắng mặt.

* Người bào chữa cho bị cáo: Bà Nguyễn Thị Thương - Luật sư, cộng tác viên của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Điện Biên; có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 22 giờ 40 phút ngày 21/10/2020, do mâu thuẫn tình cảm vợ chồng, Cà Văn Y đã đến nhà bố mẹ vợ tìm vợ là Cà Thị K. Tại đây, sau khi yêu cầu chị K ra nói chuyện riêng không được, Y đã lấy một con dao nhọn dài 36,5cm đâm chị K gây thương tích 6%. Khi anh Cà Văn T (em trai chị K) vào can ngăn, Y đã vung dao trúng vào mạng sườn anh T gây thương tích 11%. Sau đó, Y bị gia đình tước dao và các bị hại được đưa đi cấp cứu.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Xét về hành vi phạm tội của bị cáo: Hành vi dùng hung khí nguy hiểm đâm gây thương tích cho chị K (6%) và anh T (11%) của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Cố ý gây thương tích" theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

[2] Xét tính chất, mức độ hành vi: Đây là vụ án nghiêm trọng, hành vi của bị cáo xâm phạm đến sức khỏe của người khác, cần xử lý nghiêm minh.

[3] Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường thiệt hại, bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt. Bị cáo là người dân tộc thiểu số, sống ở vùng kinh tế đặc biệt khó khăn.

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm s, b khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự.

1. Tội danh: Tuyên bố bị cáo Cà Văn Y phạm tội: Cố ý gây thương tích.
2. Hình phạt: Xử phạt bị cáo Cà Văn Y 27 (Hai mươi bảy) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 54 tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
3. Về trách nhiệm dân sự: Các bên đã tự thỏa thuận bồi thường xong, không yêu cầu giải quyết.
4. Về vật chứng: Trả lại cho anh Cà Văn T và chị Lò Thị T 01 con dao; tịch thu tiêu hủy 01 quần dài của bị cáo.
5. Án phí: Bị cáo Cà Văn Y được miễn án phí hình sự sơ thẩm.