NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

- Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Hà.

Các thẩm phán: - Bà Hoàng Thị Hải Hường.

- Bà Nguyễn Hương Giang.

- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Dung - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang tham gia phiên tòa: Ông Đặng Văn Thìn - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 01/11 và ngày 12/11/2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số 29/2021/TLPT-HNGĐ ngày 11/10/2021, về việc “Tranh chấp hôn nhân gia đình”.

Do bản án sơ thẩm số 52/2021/HNGĐ-ST ngày 06/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện Lục Nam bị kháng cáo.

Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 26/2021/QĐ-PT ngày 19/10/2021, giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị Nga, sinh năm 1975.
   Địa chỉ: Thôn Vĩnh Hồng, xã Lục Sơn, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang. (Có mặt tại phiên tòa ngày 01/11/2021, vắng mặt tại phiên tòa ngày 12/11/2021).
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Đức Thường, sinh năm 1966.
   Địa chỉ: Thôn Vĩnh Hồng, xã Lục Sơn, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang (Có mặt tại phiên tòa ngày 01/11/2021, vắng mặt tại phiên tòa ngày 12/11/2021).

* Kháng nghị: Quyết định số 01/QĐKNPT-VKS-DS ngày 19/8/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo Bản án sơ thẩm và các tài liệu có trong hồ sơ thì nội dung vụ án như sau:

Tại đơn khởi kiện, lời khai tiếp theo và tại phiên tòa, nguyên đơn bà Đỗ Thị Nga trình bày:

Năm 1996, được sự đồng ý của hai gia đình, bà kết hôn với ông Nguyễn Đức Thường. Trước khi kết hôn bà và ông Thường có được tự nguyện tìm hiểu, có đăng ký kết hôn tại UBND xã Lục Sơn. Sau đám cưới ông Thường về chung sống cùng với gia đình bà được hơn một năm thì bà và ông Thường ra ở riêng. Vợ chồng chung sống hòa thuận hạnh phúc đến năm 1998 thì nẩy sinh mâu thuẫn. Vợ chồng thường xuyên xẩy ra cãi nhau, nhiều lần còn xẩy ra đánh nhau. Đến tháng 10/2020, mâu thuẫn vợ chồng bà trở nên trầm trọng, bà đau chân, ông Thường không quan tâm mà còn xúc phạm, mạt sát bà….nguyên mâu thuẫn do ông Thường hay rượu chè, không chịu lao động, cứ mỗi lần ông uống rượu say ông lại đánh chửi vợ con. Nay bà xác định tình cảm vợ chồng giữa bà và ông Thường đã hết, không thể đoàn tụ gia đình được nữa, đề nghị Tòa án giải quyết cho bà được ly hôn với ông Thường.

• - Về con chung: Bà và ông Thường sinh được 03 con là Nguyễn Đức Hữu Phúc, sinh năm 1997; Nguyễn Đức Lộc, sinh năm 1998; Nguyễn Thị Minh Thêm, sinh năm 2003. Cháu Phúc và cháu Lộc đã trưởng thành, bà không yêu cầu Tòa án giải quyết. Cháu Thêm chưa đủ 18 tuổi nên bà có nguyện vọng được nuôi, bà không yêu cầu ông Thường cấp dưỡng nuôi con.
• - Về tài sản chung: Quá trình chung sống, bà và ông Thường tạo dựng, phát triển được khối tài sản chung gồm:
  • + Thửa đất số 00, tờ bản đồ số 00, diện tích 552m² (trong đó 500m² đất ở, 52m² đất trồng cây lâu năm), tại thôn Hồng, xã Lục Sơn, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang...
  • + Thửa đất số: Lô 26, tờ bản đồ số: Khoảnh 19 tiểu khu 106 trích đo địa chính, diện tích 3800,0m² đất rừng sản xuất...
  • + Các tài sản gia dụng khác: Tủ quần áo, bàn ghế gỗ lim, ti vi, tủ lạnh, phản gỗ, giường ngủ...

Tại phiên tòa, bà xin rút lại toàn bộ yêu cầu chia tài sản để bà và ông Thường về tự thỏa thuận với nhau, nếu không thỏa thuận được sau ly hôn bà sẽ khởi kiện bằng vụ án khác.

Bị đơn ông Nguyễn Đức Thường trình bày: Thống nhất về thời gian kết hôn và quá trình chung sống. Tuy nhiên ông cho rằng mâu thuẫn không lớn và vẫn muốn đoàn tụ. Nếu bà Nga kiên quyết ly hôn thì ông đồng ý. Về con chung và tài sản chung, ông nhất trí với ý kiến của bà Nga.

Với nội dung trên Bản án sơ thẩm số 52/2021/HNGĐ-ST ngày 06/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện Lục Nam đã xử: Công nhận thuận tình ly hôn; giao con chung cho bà Nga nuôi dưỡng; đình chỉ yêu cầu chia tài sản chung.

Ngày 19/8/2021 Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam có quyết định kháng nghị số 01/QĐKNPT-VKS-DS đề nghị không công nhận quan hệ vợ chồng giữa bà Nga và ông Thường do không có chứng cứ chứng minh việc đăng ký kết hôn hợp pháp.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận định: Mặc dù hai bên khai có đăng ký kết hôn năm 1996 tại UBND xã Lục Sơn, nhưng qua xác minh tại địa phương, không còn lưu trữ hồ sơ, sổ sách đăng ký kết hôn của ông Thường và bà Nga. Theo quy định của pháp luật, trường hợp nam nữ chung sống với nhau như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn thì không được công nhận là vợ chồng.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 2 Điều 308; Điều 309 Bộ Luật tố tụng dân sự. Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam. Sửa bản án sơ thẩm số 52/2021/HNGĐ-ST ngày 06/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện Lục Nam. Tuyên xử:

1. Về quan hệ hôn nhân: Không công nhận bà Đỗ Thị Nga và ông Nguyễn Đức Thường là vợ chồng.
2. Về án phí: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.