NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Vĩnh Thành

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Hoàng Thanh; Bà Lê Thị Bích Ngọc.

- Thư ký phiên toà: Bà Khổng Thị Đức Hậu - Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc: Bà Hoàng Thị Tuyết - Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 13 tháng 7 năm 2022, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 06/2022/TLPT-DS ngày 14 tháng 02 năm 2022 về việc “tranh chấp tài sản chung”.

Do Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2021/DS-ST ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 18a/2022/QĐ - PT ngày 14/4/2022, giữa các đương sự:

• 1. Nguyên đơn: Ông Nguyễn Ngọc P, sinh năm 1955;
  Địa chỉ: Số nhà 307, khu phố H, phường Đ, thành phố I, tỉnh Vĩnh Phúc;
  Người đại diện theo ủy quyền của ông P: Bà Nguyễn Thị Bạch Y; địa chỉ: Số nhà 41 ngõ 33 đường H, phường Đ, thành phố I, tỉnh Vĩnh Phúc; (vắng mặt).
• 2. Bị đơn: Bà Đỗ Thị S, sinh năm 1977;
  Địa chỉ: Thôn C, xã M, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc; (Có mặt).
• 3. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị V, sinh năm 1956;
  Địa chỉ: Số nhà 307, khu phố H, phường Đ, thành phố I, tỉnh Vĩnh Phúc;
  Người đại diện theo ủy quyền của bà V: Bà Nguyễn Thị Bạch Y; địa chỉ: Số nhà 41 ngõ 33 đường H, phường Đ, thành phố I, tỉnh Vĩnh Phúc; (vắng mặt).
• 4. Người kháng cáo:
  - Ông Nguyễn Ngọc P - Nguyên đơn.
  - Bà Đỗ Thị S - Bị đơn.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và trong quá trình tố tụng tại Tòa án, nguyên đơn ông Nguyễn Ngọc P và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày: Ông Nguyễn Ngọc P và bà Đỗ Thị S quen nhau từ năm 2007, quá trình quen biết, quan hệ và làm ăn chung đến năm 2009, ông P và bà S nhận chuyển nhượng 150m2 đất của vợ chồng ông Lưu Văn A (đã chết năm 2020), bà Nguyễn Thị N tại thửa 442 tờ bản đồ 23 thôn C, xã M, huyện T. Ngày 04/5/2011, ông P và bà S được Ủy ban nhân dân huyện T cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH 00155/QĐDĐ 484/QĐ-UBND đứng tên ông Nguyễn Ngọc P, bà Đỗ Thị S...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên toà và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định: Kháng cáo của nguyên đơn và bị đơn trong thời hạn luật định nên được Hội đồng xét xử xem xét theo thủ tục phúc thẩm. Xét nguồn gốc hình thành tài sản chung, công sức đóng góp và điều kiện, hoàn cảnh của mỗi bên, thấy: Nguồn tiền để tạo lập 186,8m2 đất, 01 ngôi nhà ống 01 tầng chủ yếu do ông P và bà S vay của Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh T và của ông Phùng Văn O...

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 289, khoản 1 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, không chấp nhận kháng cáo của bà Đỗ Thị S. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm số 07/2021/DS-ST ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với nội dung kháng cáo của ông Nguyễn Ngọc P.
2. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Ngọc P. Chia cho ông Nguyễn Ngọc P được quyền sử dụng 186,8m2 đất (ký hiệu ABCD) trong đó 150m2 đất đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, 36,8m2 đất chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng thuộc thửa đất số 442, tờ bản đồ số 23, nay là tờ bản đồ số 76, thửa số 100 tại thôn C, xã M, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc và sở hữu, sử dụng 01 nhà ống diện tích 60m2 và toàn bộ khối tài sản trên đất.
3. Ông Nguyễn Ngọc P phải thanh toán chênh lệch về tài sản cho bà Đỗ Thị S số tiền 750.000.000đ (Bảy trăm năm mươi triệu đồng).