NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN XM, TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

- Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Ông Hoàng Ngọc Tuấn.

Các hội thẩm nhân dân:

• 1. Bà Nguyễn Thị Hằng Nga – Giáo viên nghỉ hưu.
• 2. Ông Dương Đình Luật – CBHT huyện XM.

Thư ký phiên toà: Bà Danh Thị Ngọc Lệ – Thư ký toà án nhân dân huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Đại diện VKSND huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu: Bà Trần Thị Thanh Thảo – Kiểm sát viên.

Ngày 25 tháng 3 năm 2021, tại trụ sở TAND huyện XM, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 18/2021/HSST ngày 26 tháng 02 năm 2021, đối với bị cáo:

NTSA, sinh ngày: 08/9/2003. Tại Bà Rịa – Vũng Tàu – (Có mặt).

Hộ khẩu thường trú: Tổ 11, khu phố XR, TT PB, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Chỗ ở: Khu phố PA, TT PB, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Quốc tịch: Việt Nam. Dân tộc: Kinh. Tôn giáo: Không. Nghề nghiệp: Không. Học vấn: 8/12. Tiền án, tiền sự: Không. Bắt ngày: 11/9/2020. Họ tên cha: NVĐ, sinh năm: 1981. Họ tên mẹ: NTA, sinh năm: 1978.

Đại diện hợp pháp cho NTSA:

NVĐ, sinh năm: 1981 – (Có mặt) và NTA, sinh năm: 1978 – (Có mặt). Hộ khẩu thường trú: Tổ 11, khu phố XR, TT PB, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Bào chữa cho NTSA:

Lê Minh Phúc – Trợ giúp viên pháp lý – Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu – Chi nhánh số 1.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. NCC, sinh năm: 2000 – (Vắng mặt). HKTT: Ấp GC, xã PT, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
2. HTTM, sinh năm: 1989 – (Có mặt). HKTT: Ấp TS3, xã PT, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
3. VTÂ, sinh năm: 1999 – (Vắng mặt). HKTT: Tổ 7, ấp GC, xã PT, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
4. NTN, sinh năm: 2001 – (Vắng mặt). HKTT: Ấp GC, xã PT, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Người làm chứng:

NQT, sinh năm: 1990 – (Vắng mặt). Hộ khẩu thường trú: Tổ 6, khu phố PA, TT PB, huyện XM, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12h10 ngày 11/9/2020, lực lượng Công an TT Phước Bửu tiến hành kiểm tra nhà trọ do A thuê ở khu phố PA, TT PB, huyện XM thì phát hiện A cùng C, Â, N đang sử dụng trái phép chất ma tuý nên yêu cầu ai cất dấu ma tuý thì giao nộp. Lúc này, A lấy 24 gói nilon hàn kín, bên trong chứa chất kết tinh không màu trong suốt, A khai là ma tuý đá. Cơ quan Công an đã tiến hành lập biên bản phạm tội quả tang và niêm phong tang vật theo quy định. Nguồn gốc số ma tuý A khai mua của một người tên T (không rõ lai lịch) vào ngày 05/9/2020, giá 2.500.000Đ tại TT NG, huyện CĐ. Sau đó, A đem về dùng cân tiểu ly, kéo, các gói nilon chia ma tuý thành nhiều gói nhỏ có kích thước như nhau. Mục đích cất dấu để sử dụng và bán lại cho ai có nhu cầu. Quá trình làm việc, A khai đã nhiều lần bán ma tuý cho người khác, cụ thể: Khoảng 11h00 ngày 11/9/2020 A bán cho N 01 gói ma tuý với giá 200.000Đ. Khi N cùng A, C,  đang sử dụng ma tuý vừa mua của A thì bị lực lượng kiểm tra, phát hiện. Trước đó, ngày 06/9/2020 A bán cho N 01 gói ma tuý với giá 200.000Đ, ngày 09/9/2020 A bán cho  01 gói ma tuý với giá 200.000Đ tại phòng trọ của A.

Kết luận giám định số 439/GĐMT-PC09(Đ2) ngày 17/9/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu kết luận: Mẫu kết tinh không màu – trong suốt chứa trong 24 gói nylon hàn kín có tổng khối lượng 2,6595 gam, là ma tuý, loại Methamphetamine.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng: trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về nội dung: Tại phiên toà bị cáo đã khai nhận: Vào ngày 11/9/2020, A bán cho N 200.000Đ ma tuý và đang cất dấu 2,6595 gam ma tuý, loại Methamphetamine nhằm mục đích bán cho người khác thì bị phát hiện bắt giữ. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội: “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo Điều 251 Bộ luật hình sự.

[3] Xét nhân thân: Bị cáo phạm tội khi chưa đủ 18 tuổi, tự giác khai ra hành vi phạm tội trước đó nên được xem là tự thú. Quá trình điều tra và tại phiên toà bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bản thân chưa có tiền án, tiền sự.

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo NTSA phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma tuý”.

[1] Áp dụng Điểm b Khoản 2 Điều 251; Điểm r, Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 90; Điều 91; Điều 101 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo: NTSA: 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 11/9/2020.

[2] Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ nhà nước 200.000Đ. Tịch thu tiêu huỷ số ma tuý còn lại sau giám định và các dụng cụ liên quan. Buộc bị cáo nộp lại 400.000Đ sung quỹ nhà nước.

[3] Về án phí: Bị cáo NTSA phải nộp 200.000Đ án phí HSST.