Hệ thống pháp luật

TÒA ÁN NHÂN DÂN

HUYỆN KBANG

TỈNH GIA LAI

Bản án số: 31/2020/HSST.

Ngày: 28/10/2020.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KBANG - TỈNH GIA LAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán, Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hồng Phương.

Các Hội thẩm nhân dân:

  1. Bà Võ Thị Cảnh.
  2. Ông Phan Đình Toàn.

- Thư ký phiên toà: Bà Phạm Thị Tố Uyên – Thư ký TAND huyện Kbang.

- Đại diện VKSND huyện Kbang tham gia phiên toà: Ông Trần Vĩnh Tiên - Kiểm sát viên.

Ngày 28/10/2020, tại Hội trường xét xử, TAND huyện Kbang, tỉnh Gia Lai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 22/2020/HSST ngày 03/8/2020 đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Khắc S, sinh năm 1989, tại Kbang, Gia Lai; Nơi thường trú: Tổ dân phố 12, thị trấn K, huyện K, tỉnh Gia Lai; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Làm nông; trình độ học vấn: 8/12. Tiền án, tiền sự: Không. Con ông Nguyễn Đình Lân và bà Trần Thị Hoa. Vợ là Nguyễn Nữ Linh Chi, có 02 con sinh năm 2015 và năm 2019. Bị cáo ra đầu thú, bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/4/2020 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

2. Nguyễn Ngọc N, sinh ngày 07/12/1993, tại Kbang, Gia Lai; Nơi thường trú: Thôn 2, xã S, huyện K, tỉnh Gia Lai; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Làm nông; trình độ học vấn: 10/12. Tiền án, tiền sự: Không. Con ông Nguyễn Văn Thuận (đã chết) và bà Nguyễn Thị Liên. Bị cáo ra đầu thú, bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/4/2020 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

3. Nguyễn Văn G, sinh năm 1995, tại Kbang, Gia Lai; Nơi thường trú: Thôn 2, xã S, huyện K, tỉnh Gia Lai; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Làm nông; trình độ học vấn: 9/12. Tiền án, tiền sự: Không. Con ông Nguyễn Văn Đ và bà Nguyễn Thị L. Bị cáo ra đầu thú, bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/4/2020 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào sáng ngày 16/03/2020, Nguyễn Khắc S nảy sinh ý định vào rừng tìm gỗ Hương khai thác bán lấy tiền, nên S một mình đi vào khu vực rừng thuộc lô 01, khoảnh 7, tiểu khu 90 Lâm phần do Công ty TNHH MTV Lâm nghiệp K quản lý thuộc địa giới hành chính xã K, huyện K (thường gọi là rừng T) tìm cây gỗ Hương thì phát hiện 02 cây gỗ Hương nằm gần đường mòn dễ khai thác. Sau đó, S gọi điện thoại cho Nguyễn Văn G và Nguyễn Ngọc N để thuê đi khai thác gỗ Hương, tiền công sẽ tính sau khi khai thác được gỗ, cả hai đã đồng ý...

QUYẾT ĐỊNH

[1] Về Điều luật áp dụng: Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 232, Điều 38, Điều 47, khoản 1 Điều 48, Điều 58; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của BLHS.

[2] Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Khắc S, Nguyễn Văn G và Nguyễn Ngọc N, phạm tội “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản".

[3] Về hình phạt:

  • Xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc S 18 (mười tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam (ngày 07/4/2020).
  • Xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc N 15 (mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam (ngày 07/4/2020).
  • Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn G 12 (mười hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam (ngày 07/4/2020).

Nơi nhận:

  • - TAND tỉnh.
  • - VKSND huyện.
  • - Cơ quan CSĐT công an huyện.
  • - Hạt Kiểm lâm huyện.
  • - Các bị cáo.
  • - Bị hại.
  • - Lưu HSVA, VPTA.

T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

Nguyễn Thị Hồng Phương

THÔNG TIN BẢN ÁN

Bản án số 31/2020/HSST ngày 28/10/2020 của Tòa án nhân dân huyện Kbang, tỉnh Gia Lai về vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản

  • Số bản án: 31/2020/HSST
  • Quan hệ pháp luật: Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản
  • Cấp xét xử: Sơ thẩm
  • Ngày ban hành: 28/10/2020
  • Loại vụ/việc: Hình sự
  • Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân huyện Kbang, tỉnh Gia Lai
  • Áp dụng án lệ:
  • Đính chính: Đang cập nhật
  • Thông tin về vụ/việc: Vi phạm quy định về khai thác, baoe vệ rừng và lâm sản
Tải về bản án
Hỗ trợ trực tuyến
Hỗ trợ Zalo Hỗ trợ Messenger