NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DẦU TIẾNG

TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Long Tỵ

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trương Hữu Bình;
2. Ông Đinh Quang Minh.

- Thư ký phiên tòa: Ông Ngô Nguyễn Minh Sơn - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Ông Trần Hoàng Anh - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 21 tháng 5 năm 2021 và ngày 27 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 333/2020/TLST-DS ngày 31 tháng 7 năm 2020 về việc “tranh chấp hợp đồng tín dụng”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 24/2021/QĐXXST-DS ngày 09 tháng 4 năm 2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số: 03/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 4 năm 2021, giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần A (A); địa chỉ trụ sở chính: 41 và 45 đường L, phường N, quận X, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện pháp luật: Ông Trịnh Văn T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.

Người đại diện ủy quyền của ông Trịnh Văn T: Ông Trần Văn C - Chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch T. Ông Trần Văn C ủy quyền tham gia tố tụng cho ông Trần Anh S; địa chỉ: 101/504 Phạm Văn H, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai - Chức vụ: Chuyên viên thu hồi nợ.

2. Bị đơn: Ông Phạm Trung B, sinh năm 1963 và bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1961; cùng hộ khẩu thường trú: Ấp C, xã T, huyện Y, tỉnh Bình Dương.

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Phạm Trọng E, sinh năm 1986; hộ khẩu thường trú: Ấp C, xã T, huyện Y, tỉnh Bình Dương.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 10 tháng 7 năm 2020, quá trình tham gia tố tụng và tại phiên tòa, đại diện nguyên đơn (ông S) trình bày: Ông Phạm Trung B, bà Nguyễn Thị D ký kết Hợp đồng tín dụng số 0071/2017/HĐTD-CN ngày 16/6/2017; Khế ước nhận nợ số 71/2017-A/KƯNN-CN ngày 20/6/2017 với Ngân hàng Thương mại cổ phần A để vay vốn số tiền 480.000.000 đồng nhằm mục đích mua xe ôtô tải Giải Phóng. Thời hạn vay 48 tháng với lãi suất 11,1%/năm.

Do bị đơn vi phạm nghĩa vụ trả nợ, tính đến ngày 21/5/2021, tổng dư nợ là 678.757.440 đồng (trong đó nợ gốc là 444.069.771 đồng, nợ lãi là 234.687.669 đồng). Ngân hàng khởi kiện yêu cầu bị đơn thanh toán toàn bộ số nợ trên và tiền lãi phát sinh tiếp theo cho đến khi thanh toán xong.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thẩm quyền: Đây là tranh chấp hợp đồng tín dụng, bị đơn cư trú tại huyện Dầu Tiếng nên vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Dầu Tiếng.

[2] Về nội dung: Xét thấy việc ký kết hợp đồng tín dụng giữa các bên là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật. Bị đơn thừa nhận có ký kết hợp đồng và nhận nợ nhưng cho rằng thực tế con trai là ông Phạm Trọng E nhận tiền và xe nên ông E phải trả nợ. Tuy nhiên, hồ sơ thể hiện bị đơn là người đứng tên vay và đăng ký xe, do đó bị đơn phải chịu trách nhiệm trả nợ cho Ngân hàng.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự, Bộ luật Dân sự và Luật các tổ chức tín dụng.

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng Thương mại cổ phần A. Buộc ông Phạm Trung B và bà Nguyễn Thị D có trách nhiệm thanh toán cho Ngân hàng tổng số tiền 678.757.440 đồng.
2. Về án phí: Ông Phạm Trung B và bà Nguyễn Thị D phải nộp 31.150.298 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho Ngân hàng 18.370.030 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.