NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HƯNG NGUYÊN, TỈNH NGHỆ AN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Thanh;

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hoàng Nghĩa Toàn và ông Nguyễn Văn Phượng.

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hoa, Thư ký Toà án nhân dân huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An;

- Đại diện viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Nguyên tham gia phiên toà: Ông Nguyễn Phi Thăng - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 6 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 19/2022/TLST-HS ngày 08 tháng 4 năm 2022 về tội: "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số 35/2022/HSS-QĐ ngày 15 tháng 6 năm 2022 đối với bị cáo:

Nguyễn Văn B, tên gọi khác: không; sinh ngày 04 tháng 7 năm 1970 tại: huyện GV, tỉnh NB; Nơi cư trú: Tổ X, phường NS, thành phố TĐ, tỉnh NB; Nghề nghiệp: Lái xe; trình độ học vấn: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Đức C, sinh năm: 1938; con bà: Lê Thị L (Đã chết); vợ: Tào Thị N; con: Có 01 con (Sinh năm: 2012); tiền án: Không; tiền sự: Có 02 tiền sự: Ngày 01/5/2019 bị Công an phường Nam Sơn, thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình xử phạt hành chính 500.000 đồng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy (QĐ số 20/QĐ-XPVPHC) – Bị cáo chưa nộp phạt; Ngày 15/6/2018 bị Công an phường Nam Sơn, thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình xử phạt hành chính 750.000 đồng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy (QĐ số 35/QĐ-XPVPHC) – Bị cáo chưa nộp phạt; nhân thân: Ngày 05/4/2005 bị UBND thị xã Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình đưa vào cơ sở chữa bệnh tại Trung tâm phòng chống tệ nạn xã hội tỉnh Ninh Bình với thời hạn 24 tháng (Quyết định số 181/QĐ-UB) – Chấp hành xong vào ngày 07/4/2007; Ngày 24/02/2009 bị Tòa án nhân dân thị xã Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình xử phạt 30 tháng tù về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” (Bản án số 10/2009/HSST) – Chấp hành xong bản án vào năm 2011; Ngày 07/7/2016 bị Công an phường Tây Sơn, thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình xử phạt hành chính 750.000 đồng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy (QĐ số 22/QĐ-XPVPHC) – Nộp phạt xong vào ngày 14/7/2016. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 15/02/2022 cho đến nay. Có mặt.

+ Người bị hại:

1. Anh Phạm Văn L; sinh năm: 1987; địa chỉ: Xóm ĐN, xã KT, YM, tỉnh NB. Vắng mặt.
2. Anh Hoàng Đình K; sinh năm 1982; địa chỉ: Xóm G, ĐT, xã NA, huyện HL, tỉnh NB. Vắng mặt. (Có đơn đề nghị xử vắng mặt).
3. Anh Hoàng Hữu L; sinh năm 1993; Xóm G, ĐT, xã NA, huyện HL, tỉnh NB. Vắng mặt.

+ Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHHTM và DVVT MT; địa chỉ: Số 158, phố G, khu Y, thị trấn GL, tỉnh HD.

• - Người đại diện theo pháp luật: Anh Nguyễn Đình M; sinh năm 1975 - Giám đốc; địa chỉ: Thôn L, xã ĐT, huyện GL, tỉnh HD.
• - Người đại diện ủy quyền: Anh Đỗ Văn T; sinh năm 1987; địa chỉ: Thôn PB, xã HH, huyện GL, tỉnh HD. Vắng mặt.

+ Nguyên đơn dân sự: Anh Lê Ngọc H; sinh năm 1979; địa chỉ: Số 6 khu đấu giá TT4, phường VH, quận LB, thành phố HN. Vắng mặt.

+ Người làm chứng:

1. Anh Đỗ Văn T; sinh năm 1987; địa chỉ: Thôn PB, xã HH, huyện GL, tỉnh HD. Vắng mặt.
2. Anh Nhữ Thanh N; sinh năm 1963; địa chỉ: Thôn 5, xã PL, huyện NQ, tỉnh NB. Vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 01 giờ 30 phút ngày 14/12/2021, Nguyễn Văn B điều khiển xe ô tô tải BKS: 61C-098.31 di chuyển theo Quốc lộ 1A, đoạn tránh Vinh theo hướng từ thành phố Hồ Chí Minh ra thành phố Hà Nội. Khi đi đến Km 13+ 200 đường Quốc lộ 1A, đoạn tránh Vinh thuộc địa phận xóm Hạ Khê, xã Hưng Tây, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An do không chú ý quan sát nên Ba đã điều khiển xe ô tô 61C-098.31 đi sang làn đường bên trái giành cho xe đi ngược chiều dẫn đến phía bên trái đầu xe ô tô tải BKS: 61C-098.31 do Ba điều khiển đâm vào thành bên trái rơ móc của xe ô tô đầu kéo BKS: 34C-224.72 kéo theo rơ móc BKS: 34R- 008.34 do anh Đỗ Văn T điều khiển. Sau khi va chạm với xe ô tô đầu kéo do anh T điều khiển, xe ô tô tải do Ba điều khiển tiếp tục lao về phía trước bên trái đường và đâm vào đầu xe ô tô tải BKS: 35C- 074.00 do anh Hoàng Đình K điều khiển đi ngược chiều, trên xe còn có anh Hoàng Hữu L.

Hậu quả: Cả 03 xe ô tô đều bị hư hỏng (Riêng xe ô tô tải BKS: 35C- 074.00 chỉ bị hư hỏng nhẹ). Anh Hoàng Đình K và anh Hoàng Hữu L bị thương được đưa đi sơ cứu tại Bệnh viện Đa khoa 115 Nghệ An sau đó được chuyển đến điều trị tại Bệnh viện quân y 5 thuộc Cục hậu cần Quân khu 3.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1]. Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Nguyên: Trong quá trình điều tra, truy tố và xét xử hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2]. Về chứng cứ xác định tội danh: Hội đồng xét xử xét thấy: Lời khai tại phiên tòa và lời khai trong quá trình điều tra của bị cáo là thống nhất với nhau, phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng, biên bản khám nghiệm hiện trường... Có đủ cơ sở để kết luận: Nguyễn Văn B đã phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo điểm d khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm b và s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và khoản 3 Điều 54 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn B phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn B 07 (Bảy) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam là ngày 15/02/2022.

2. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ vào Điều 48 Bộ luật Hình sự, khoản 1 Điều 584; Điều 585; Điều 586; Điều 589; Điều 601 Bộ luật dân sự: Buộc bị cáo Nguyễn Văn B phải bồi thường cho anh Lê Ngọc H số tiền 131.395.000đ (Một trăm ba mươi mốt triệu ba trăm chín mươi lăm nghìn đồng).

3. Về vật chứng: Trả lại cho bị cáo: Giấy phép lái xe hạng E số: [...] mang tên Nguyễn Văn B do Sở giao thông vận tại tỉnh Ninh Bình cấp ngày 19/6/2020.