NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TX, TỈNH THANH HOÁ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Lê Sỹ H

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Lê Xuân Tơn
2. Ông Trần Ngọc Đạo

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên toà: Bà Phạm Thị Ánh - Thư ký của Toà án nhân dân huyện TX, tỉnh Thanh Hóa.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện TX, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Huệ - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 6 năm 2022, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện TX, tỉnh Thanh Hoá xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 27/2022/TLST- HS ngày 20/5/2022 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 28/2022/QĐXXST - HS ngày 08/6/2022 đối với bị cáo:

1. Họ và tên: Hà Văn L, sinh năm 1989, tại thị trấn TX, huyện TX, tỉnh Thanh Hoá; Nơi cư trú: Khu phố TC, thị trấn TX, huyện TX, tỉnh Thanh Hóa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 2/12; Dân tộc: Thái; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Hà Văn A và bà Lương Thị B; Bị cáo chưa có vợ, con. Tiền án, Tiền sự: Không. Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú tại thị trấn TX, huyện TX (Có mặt tại phiên tòa).

2. Người bị hại: Anh Hà Văn M – sinh năm 1981 (có mặt). Địa chỉ: Khu phố XQ, thị trấn TX, huyện TX, Thanh Hóa.

3. Những người làm chứng:

• Anh Lương Thanh D – sinh năm 1993 (có mặt). Địa chỉ: Khu phố XQ, thị trấn TX, huyện TX, Thanh Hóa.
• Anh Cầm Bá T – sinh năm 1993 (có mặt). Địa chỉ: Khu phố XQ, thị trấn TX, huyện TX, Thanh Hóa.

4. Người bào chữa cho bị cáo: Bà Lê Thị L – Trợ giúp viên pháp lý, Chi nhánh trợ giúp pháp lý số 6, thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Thanh Hóa (vắng mặt có lý do).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 13/01/2022, Hà Văn M nghe thấy có tiếng đá rơi trên mái nhà. Do đã có mâu thuẫn từ trước với Hà Văn L nên M nghi ngờ L là người ném đá. M đi bộ sang nhà L hỏi chuyện. Tại đây, hai bên xảy ra cãi nhau. L đã dùng tay phải tát vào mặt M, sau đó cả hai lao vào xô đẩy. Trong lúc giằng co, L dùng tay đẩy vào ngực làm M bị ngã va vào tấm kính trên tủ làm kính bị vỡ. Khi M chuẩn bị đứng dậy, L dùng một chiếc ghế gỗ đập trúng vào cẳng tay trái của M làm gãy 1/3 giữa hai xương cẳng tay trái. Kết luận giám định pháp y số 87/2022/TTPY ngày 15/02/2022 kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể của Hà Văn M là 22%.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội: Bị cáo Hà Văn L đã thừa nhận toàn bộ hành vi dùng ghế gỗ gây thương tích cho anh Hà Văn M. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng và kết luận giám định. Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội "Cố ý gây thương tích" theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự.

[3] Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, gia đình khó khăn, nhận thức pháp luật hạn chế. Cần áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ: Điểm đ, khoản 2 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS 2015 đối với bị cáo Hà Văn L.

1. Tuyên bố: Bị cáo Hà Văn L phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
2. Xử phạt: Hà Văn L 26 (Hai sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày đi chấp hành án phạt tù.
3. Về bồi thường dân sự: Buộc bị cáo Hà Văn L phải bồi thường cho bị hại Hà Văn M số tiền: 32.214.708đ (Ba mươi hai triệu hai trăm mười bốn nghìn bảy trăm linh tám đồng).
4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ 01 (một) chiếc ghế bằng gỗ màu vàng đậm.
5. Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự cho bị cáo Hà Văn L.