NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B, TỈNH SƠN LA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Cầm Văn Thăm
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Thủy, bà Mùa Thị Máy.

- Thư ký phiên toà: Bà Đinh Thị Viên - Thư ký TAND huyện B.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện B: Ông Mùa A Hay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử tại phiên tòa.

Ngày 06/9/2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 29/2021/TLST- HS ngày 20/8/2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 29/2021/QĐXXST-HS ngày 24/8/2021 đối với các bị cáo:

1. Mùa A D, sinh 20/10/1992 tại huyện P; nơi cư trú: Bản Suối Tọ, xã Suối Tọ, huyện P, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: Trồng trọt; Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Mông; tôn giáo: không; đảng phái đoàn thể: không. Trình độ văn hóa: 3/12. Con ông Mùa A Ga (đã chết), con bà Tráng Thị Nu; vợ Sồng Thị Dớ và có 04 con. Tiền án: không. Nhân thân ngày 25/8/2017 bị TAND huyện P áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời gian 24 tháng; Bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 16/6/2021.
2. Nguyễn Thanh T, sinh 02/9/1970 tại huyện M, tỉnh Điện Biên, nơi cư trú Bản Lũng Khoai, xã Suối Tọ, huyện P, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh, tôn giáo: không; đảng phái đoàn thể: không. Trình độ văn hóa: 12/12. Con ông Nguyễn Đăng Cường, con bà Cao Thị Hảo; vợ Đinh Thị Phượng và có 01 con. Tiền án, tiền sự: không. Bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 16/6/2021.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Hồi 13giờ 50 phút ngày 16/6/2021 tổ công tác Công an huyện B, làm nhiệm vụ tại đường liên bản xã Háng Đồng, phát hiện Mùa A D điều khiển xe máy BKS 26D1-13901 chở anh Nguyễn Thanh T có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Quá trình kiểm tra phát hiện thu giữ 01 gói ma túy trong lòng bàn tay trái của Mùa A D và 01 gói ma túy trong lòng bàn tay trái của Nguyễn Thanh T. Qua cân tịnh, gói thu giữ của Nguyễn Thanh T có khối lượng 0,52 gam; gói thu giữ của Mùa A D có khối lượng 1,22 gam. Kết luận giám định số 1153 ngày 18/6/2021 xác định mẫu vật đều là ma túy, loại Heroine.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1,2 Điều 51, Điều 58 BLHS. Điều 331, 333 BLTTHS. Tuyên bố các bị cáo Mùa A D và Nguyễn Thanh T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 58 BLHS xử phạt:
   - Bị cáo Mùa A D 24 (hai mươi bốn) tháng tù.
   - Bị cáo Nguyễn Thanh T 20 (hai mươi) tháng tù.
   Thời hạn tù của các bị cáo tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 16/6/2021.
2. Về vật chứng vụ án: Tịch thu tiêu hủy 02 phong bì niêm phong chứa mẫu vật ma túy và vỏ bao gói. Trả lại 01 chiếc xe máy WAVERSX biển BKS 26D1-13901 cho chị Đinh Thị Phượng.
3. Về án phí: Miễn nộp toàn bộ án phí hình sự sơ thẩm cho các bị cáo.