NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG, TỈNH TUYÊN QUANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Lan

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Lý Thuý Hà; nghề nghiệp - Cán bộ hưu trí
2. Ông Vương Minh Tân; nghề nghiệp - Cán bộ hưu trí

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Diệu Thương - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Như Ngọc - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 20/2021/HS -ST ngày 04 tháng 3 năm 2021; theo Quyết định đưa vụ án ra xét số 28/2021/ QĐXXST - HS ngày 26 tháng 3 năm 2021; đối với bị cáo:

Họ và tên: Bàn Vĩnh Tr; Giới tính: Nam; sinh ngày 21/02/2003; Nơi cư trú: thôn 23, xã Kim Ph, thành phố T, tỉnh Q; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Dao; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 9/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Họ tên bố: Bàn Văn V sinh năm 1973; Họ tên mẹ: Ma Thị S, sinh năm 1974; Vợ, con: Chưa có.

- Tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú tại xã Kim Phú, thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang. Có mặt tại phiên toà.

* Người bào chữa cho bị cáo Bàn Vĩnh Tr: Ông Hoàng Văn V - Trợ giúp viên, trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Tuyên Quang. Có mặt tại phiên toà.

* Đại diện bị hại: Ông Trần Quang T, sinh năm 1960. Địa chỉ: Tổ 4, phường X, thành phố T, tỉnh Q. Có mặt tại phiên toà.

* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

• Anh Mã Ngọc Th, sinh năm 1976. Địa chỉ: Tổ 12, phường T, thành phố T, tỉnh Q. Có đơn xin xét xử vắng mặt tại phiên toà.
• Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1978. Địa chỉ: Xóm 23, xã Kim Ph, thành phố T, tỉnh Q. Có mặt tại phiên tòa.
• Chị Bàn Thị K, sinh năm 2001. Địa chỉ: Xóm 23, xã Kim Ph, thành phố T, tỉnh Q. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 24/11/2019, Bàn Vĩnh Tr, sau khi uống rượu dự đám cưới của chị gái. Trường tự ý lấy xe mô tô BKS 22B1 - 600.79 (xe của Phạm Tuấn Ph anh rể của Tr đang cắm chìa khóa điện), Tr không có giấy phép lái xe mô tô theo quy định, có nồng độ cồn trong hơi thở là 0,646mg/l khí thở, điều khiển xe đi giải quyết công việc cá nhân. Đến khoảng 14 giờ 15 phút cùng ngày, Tr điều khiển xe mô tô theo đường Kim Quan hướng từ vòng xuyến phía trước trụ sở Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Tuyên Quang đi Trường Cao đẳng nghề Tuyên Quang để về nhà, khi đến đoạn đường cua bên trái theo hướng đi của Tr, thuộc tổ 04, phường Ỷ La, thành phố Tuyên Quang, Tr không làm chủ được tốc độ, điều khiển xe đi lấn sang phần đường bên trái 70cm thì đâm vào xe mô tô BKS 22B1 - 040.31 do Nguyễn Thị Th điều khiển đi ngược chiều, chở bà Trần Thị L ngồi sau. Hậu quả bà L bị thương tích nặng và tử vong vào tối cùng ngày.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Tuyên Quang, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuyên Quang, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo tiếp tục khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án. Khoảng 14 giờ 15 phút ngày 24/11/2019, Bàn Vĩnh Tr điều khiển xe mô tô BKS 22B1 - 600.79 không có giấy phép lái xe, có nồng độ cồn vượt quá mức quy định, đi lấn làn đường gây tai nạn dẫn đến cái chết của bà Trần Thị L. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 260 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: Bị cáo Bàn Vĩnh Tr phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

2. Áp dụng: điểm a, điểm b, khoản 2, Điều 260; điểm b, s, khoản 1, khoản 2, Điều 51, Điều 38; Điều 54; Điều 91; Điều 101 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Bàn Vĩnh Trường 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào trại chấp hành án.

3. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 của Bộ luật hình sự; Các Điều 584, 585, 586, 591; Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự. Ghi nhận sự thoả thuận của bị cáo và ông Trần Quang T về khoản tiền bồi thường. Buộc bị cáo còn phải bồi thường cho đại diện bị hại số tiền là 46.000.000đ.