- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thư ký phiên tòa: Bà Võ Thị Phương Thu – Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Cao Thị Hạnh – Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 21 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên tòa xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 659/2020/TLPT-DS ngày 23 tháng 12 năm 2020 về việc “Tranh chấp về yêu cầu hủy văn bản phân chia di sản thừa kế; yêu cầu hủy hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất; yêu cầu hủy quyết định cá biệt của cơ quan, tổ chức và tranh chấp thừa kế tài sản; tranh chấp yêu cầu hủy hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất; tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số: 08/2020/DS-ST ngày 30 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 259/2021/QĐ-PT ngày 22 tháng 02 năm 2021 giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Bà Lưu Thị Bích T, sinh năm: 1986; địa chỉ: Số 453, tổ TT 1, Phường 11, thành phố ĐL. Vắng mặt.
   Người đại diện theo ủy quyền cho nguyên đơn: Ông Hoàng Thế Nh, sinh năm 1978. Địa chỉ: Số 18/8 KĐ, phường 6, thành phố ĐL, tỉnh Lâm Đồng. Có đơn xin xét xử vắng mặt. Văn bản ủy quyền lập ngày 16/3/2021.
2. Bị đơn: ông Lưu Văn Q, sinh năm: 1979, có mặt; bà Nguyễn Thị Y, sinh năm: 1982, có mặt; địa chỉ: Số 453 tổ TT 1, Phường 11, thành phố ĐL.
3. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
   • 3.1. Văn phòng công chứng VT; địa chỉ trụ sở: Số 166, đường BTX, Phường 2, thành phố ĐL. Người đại diện theo pháp luật: Bà Cao Thị Hoàng Ng; chức vụ: Trưởng Văn phòng công chứng VT. Có đơn xin xét xử vắng mặt.
   • 3.2. Cháu Lưu Quốc H, sinh năm: 2004; địa chỉ: Số 453 tổ TT 1, Phường 11, thành phố ĐL. Vắng mặt.
   • 3.3. Cháu Lưu Quốc Nh, sinh năm: 2007; địa chỉ: Số 453 tổ TT 1, Phường 11, thành phố ĐL. Vắng mặt.
   • 3.4. Ngân hàng N. Người đại diện theo pháp luật: Ông Tiết Văn Th; chức vụ: Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Trí D; chức vụ: Giám đốc Ngân hàng N - Chi nhánh thành phố ĐL. Có đơn xin xét xử vắng mặt.
   • 3.5. Văn phòng công chứng TA; địa chỉ trụ sở: Số 52 TP, Phường 4, thành phố ĐL. Người đại diện theo pháp luật: Ông Trương A; chức vụ: Trưởng Văn phòng công chứng TA. Vắng mặt.
   • 3.6. Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Lâm Đồng; địa chỉ: Tầng 2 Trung tâm hành chính tỉnh Lâm Đồng - Số 36 Trần Phú, Phường 4, thành phố ĐL. Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Phú T; chức vụ: Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Võ Văn H; chức vụ: Giám đốc Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai thành phố ĐL. Có đơn xin xét xử vắng mặt.
4. Người kháng cáo: bị đơn ông Lưu Văn Q, bà Nguyễn Thị Y và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Văn phòng công chứng VT.

Tại đơn khởi kiện và trong quá trình tham gia tố tụng tại Tòa án nguyên đơn bà Lưu Thị Bích T cũng như người đại diện theo ủy quyền của bà T là bà Phn Thị Kim D trình bày:

Bố của bà T là ông Lưu Văn H (1941-2010), mẹ là bà Nguyễn Thị Ph (1954-2013). Ông H và bà Ph có 02 người con chung là ông Lưu Văn Q, sinh năm 1979; và bà Lưu Thị Bích T, sinh năm 1986.

Trong quá trình chung sống thì bố mẹ ông bà có tạo lập được khối tài sản gồm: Thửa đất số 314, tờ bản đồ số 11, tổng diện tích 129,33m2 trên đất có nhà ở diện tích xây dựng 73,44m2 tại số 453 TP, Phường 11, thành phố ĐL; Thửa đất số 78, 79, 80, 81, 82, 90, tờ bản đồ số 76 tổng diện tích 3.302m2 tại xã XT, thành phố ĐL.

...

[1] Về tố tụng: Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Văn phòng công chứng VT, Ngân hàng N, Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Lâm Đồng vắng mặt và có đơn xin xét xử vắng mặt; cháu Lưu Quốc H, Lưu Quốc Nh và Văn phòng công chứng TA đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt. Do vậy, Hội đồng xét xử căn cứ Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự tiến hành xét xử vụ án.

[2] Về nội dung vụ án: ...

Căn cứ vào Khoản 3 Điều 284, Khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự 2015,

I/ Không chấp nhận nội dung đơn kháng cáo của Văn phòng công chứng VT về việc đề nghị Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm áp dụng thời hiệu khởi kiện đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn để đình chỉ xét xử vụ án.

II/ Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với kháng cáo của bị đơn ông Lưu Văn Q và bà Nguyễn Thị Y. Bản án sơ thẩm số 08/2020/DS-PT của Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực thi hành đối với nội dung kháng cáo của ông Q, bà Y.

III/ Án phí dân sự phúc thẩm: Văn phòng công chứng VT phải chịu 300.000 đồng, khấu trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0003030 ngày 04/9/2020 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.