NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B, TỈNH Đ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Cẩm

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Thiều Thị Phi Loan và Ông Nguyễn Trung Diễn

- Thư ký phiên tòa: Bà Thành Thị Thu Trang - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố B.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố B tham gia phiên tòa: Ông Hà Quốc Hùng - Kiểm sát viên.

Ngày 20 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố B xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 209/2021/TLST-HS ngày 07 tháng 4 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 220/2021/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 4 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Nguyễn Văn B (tên gọi khác: Không), sinh năm: 1963 tại T; Nơi đăng ký HKTT: xã Y, huyện Y, tỉnh T; Nơi cư trú: Không nơi ở nhất định; Nghề nghiệp: Không; Trình độ học vấn: Lớp 04/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn T (đã chết) và bà Nguyễn Thị N (đã chết); Gia đình có 06 anh chị em, bị cáo là con thứ năm; Có vợ là Nguyễn Thị C, sinh năm: 1966 (đã ly hôn) và có 03 con sinh năm 1987, 1989, 1992; Sống chung như vợ chồng với Hoàng Thị Thanh T, sinh năm: 1981, có 01 con sinh năm 2007; Tiền án: Ngày 30/11/2018, bị Tòa án nhân dân thành phố B xử phạt 01 năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy"; Tiền sự: Không; Bị bắt tạm giữ ngày: 22/10/2020. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ thuộc Công an thành phố B - (Bị cáo có mặt).
2. Họ và tên: Lò Văn N (tên gọi khác: Không), sinh năm: 1991 tại T; Nơi đăng ký HKTT: thôn t, xã V, huyện T, tỉnh T; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: Lớp 06/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Lò Văn T sinh năm 1973 và bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1973; Gia đình có 03 anh em, bị cáo là con thứ nhất; Có vợ tên Phạm Nguyễn Huy H, sinh năm: 1994 và có 01 con sinh năm 2015; Tiền án, tiền sự: Không; Bị bắt ngày 22/10/2020. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ thuộc Công an thành phố B - (Bị cáo có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn B là người nghiện ma túy. Để có ma túy sử dụng, B nảy sinh ý định mua ma túy để bán cho người khác kiếm lời. Từ ngày 20/10/2020 đến ngày 22/10/2020, B đã 02 lần mua ma túy của Toàn (không rõ lai lịch), cụ thể:

Lần 1: Khoảng 07 giờ ngày 20/10/2020, Toàn đến phòng trọ của B tại phòng số 5, địa chỉ 779/15, tổ 14, khu phố 7, phường Long Bình, thành phố B chơi, B mua của Toàn 11 gói ma túy với giá 700.000đ. B cất giấu 11 gói ma túy trên tấm la phông trong phòng trọ để bán cho người nghiện kiếm lời.

Lần 2: Khoảng 06 giờ ngày 22/10/2020, B đi đến khu vực cầu 201, thuộc phường Long Bình, thành phố B mua của Toàn 04 gói ma túy với giá 500.000đ. Sau khi mua B đem ma túy về phòng trọ sử dụng hết 01 gói, còn lại 03 gói để trong túi quần đang mặc.

Khoảng 12 giờ ngày 22/10/2020, tại phòng trọ của B, B đã bán cho Lò Văn N 03 gói ma túy với giá 500.000đ. Sau khi mua, N đem ma túy về phòng trọ số 1, địa chỉ 779/15, tổ 14, khu phố 7, phường Long Bình cất giấu thì bị Công an phường Long Bình kiểm tra, phát hiện bắt quả tang.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố B, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố B, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về nội dung vụ án: Tại phiên tòa các bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Bị cáo B đã có hành vi 1 lần bán cho Lò Văn N 03 gói ma túy với giá 500.000đ, còn lại 2,1266 gam Methamphetamine cất giấu để bán. Bị cáo N có hành vi tàng trữ 0,4996 gam ma túy để sử dụng.

[3] Về tội danh: Hành vi của các bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội "Mua bán trái phép chất ma túy" (đối với B) và "Tàng trữ trái phép chất ma túy" (đối với N).

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn B phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy". Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn B 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/10/2020.
2. Tuyên bố bị cáo Lò Văn N phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy". Xử phạt bị cáo Lò Văn N 01 (Một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/10/2020.
3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy toàn bộ lượng ma túy thu giữ. Trả lại cho bị cáo N 01 điện thoại di động hiệu Oppo. Buộc bị cáo B nộp lại số tiền 500.000đ sung ngân sách nhà nước.
4. Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.