- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Mai Tiến Dũng
• Các Thẩm phán: Ông Vũ Viết Văn
• Bà Nguyễn Thị Lan Anh

- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Thị Thu Hương - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Cao Thị Hồng - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 10/6 và 02/7/2021 tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 470/2020/TLPT-DS ngày 02 tháng 11 năm 2020 về việc: Tranh chấp thừa kế.

Do bản án dân sự sơ thẩm số 35/2020/DS-ST ngày 01 tháng 7 năm 2020 của Toà án nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 234/2021/QĐ-PT ngày 25 tháng 5 năm 2021 giữa các đương sự:

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Tình, sinh năm 1956; (có mặt)

Địa chỉ: Số nhà 25, ngách 178/17 đường Ỷ La, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Hạnh, sinh năm 1958; (có mặt)

Địa chỉ: Số nhà 29, ngách 178/17 đường Ỷ La, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Cụ Đặng Thị Phúc, sinh năm 1930; (vắng mặt)
   Địa chỉ: Số nhà 25, ngách 178/17 đường Ỷ La, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
   Người đại diện theo uỷ quyền của cụ Phúc là: Ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm 1968; Địa chỉ: P 303, số 5 phố Trúc Khê, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội. Theo Giấy uỷ quyền ngày 05/12/2020; (có mặt)
2. Ông Nguyễn Văn Thạnh, sinh năm 1960; (có mặt)
   Địa chỉ: Số nhà 1035, tổ 17, phường Yên Nghĩa, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
3. Ông Nguyễn Văn Lập, sinh năm 1971; (có mặt)
   Địa chỉ: Số 56 đường Chùa Võ, phường Dương Nội, quận Hà Đông, Hà Nội.
4. Bà Nguyễn Thị Minh, sinh năm 1962; (vắng mặt)
   Địa chỉ: Số nhà 8, tổ dân phố Hoàng Hanh, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
   Người đại diện theo uỷ quyền của bà Minh là: Ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm 1968; (có mặt)
5. Ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm 1968; (có mặt)
   Địa chỉ: P 303, số 5 phố Trúc Khê, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội.
6. Bà Đào Thị Thanh Nguyệt, sinh năm 1962; (vắng mặt)
7. Anh Nguyễn Mạnh Hùng, sinh năm 1993; (vắng mặt)
   Cùng địa chỉ: số nhà 29, ngách 178/17 đường Ỷ La, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
   Người đại diện theo uỷ quyền của bà Nguyệt và anh Hùng là: Ông Nguyễn Văn Hạnh, sinh năm 1958; (có mặt)
8. Anh Phạm Tuấn Anh, sinh năm 1995; (vắng mặt)
   Địa chỉ: số nhà 25, ngách 178/17 đường Ỷ La, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

Do có kháng cáo của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Tình; bị đơn ông Nguyễn Văn Hạnh, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn Thạnh, ông Nguyễn Văn Lập, cụ Đặng Thị Phúc, bà Nguyễn Thị Minh, ông Nguyễn Văn Thành.

Trong đơn khởi kiện ngày 27/5/2017 và các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án, cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Tình trình bày:

Bố mẹ bà là cụ Đặng Thị Phúc, sinh năm 1930 và cụ Nguyễn Văn Vỵ, sinh năm 1930 (đã chết năm 2008). Các cụ có các người con chung là: Nguyễn Thị Tình, Nguyễn Văn Hạnh, Nguyễn Văn Thạnh, Nguyễn Thị Minh, Nguyễn Văn Thành, Nguyễn Văn Lập. Ngoài ra cụ Phúc và cụ Vỵ không có người con nuôi, con riêng nào khác. Năm 2008 cụ Vỵ chết không để lại di chúc.

Sinh thời cụ Phúc và cụ Vỵ có tài sản là nhà đất tại thửa số 242, diện tích 477,6m2 tại tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Thực tế hiện nay diện tích thửa đất là khoảng 432,8m2 do bản đồ đo đạc năm 2004 đo nhầm sang thửa đất 474 và hiện nay gia đình bà đã cắt trả lại phần diện tích đất thừa này. Trên đất có 01 nhà cấp 4 năm gian có diện tích khoảng 100m2. Thửa đất này có nguồn gốc là do bố mẹ bà được nhà nước cấp từ khoảng năm 1954...

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên toà; sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội phát biểu quan điểm giải quyết vụ kiện, Hội đồng xét xử nhận định:

[1]. Về tố tụng: Các đương sự nộp đơn kháng cáo và tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm trong thời hạn quy định của pháp luật nên được chấp nhận đơn kháng cáo hợp lệ.

[2]. Về nội dung: Xét nội dung kháng cáo của bà Nguyễn Thị Tình, cụ Đặng Thị Phúc, bà Nguyễn Thị Minh, ông Nguyễn Văn Thành; ông Nguyễn Văn Hạnh, ông Nguyễn Văn Thạnh, ông Nguyễn Văn Lập, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy...

Căn cứ: Điều 26, khoản 1 Điều 38, Điều 147, Điều 148, khoản 2 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; Điều 254; Điều 623; Điều 649; Điều 650; Điều 651 của Bộ luật dân sự 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14...

Tuyên xử: Sửa bản án dân sự sơ thẩm số 35/2020/DS-ST ngày 01/7/2020 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, cụ thể như sau:

1/ Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Tình về việc chia thừa kế tài sản đối với di sản của cụ Vỵ để lại là 1/2 diện tích đất tại thửa đất số 242, tờ bản đồ số 4, tổ dân phố Thắng Lợi, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.