NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Xuân Bằng

Các Hội thẩm nhân dân:

• - Bà Hoàng Thị Thu Hiền;
• - Ông Lại Đức Lợi.

- Thư ký phiên tòa: Ông Tạ Trung Anh - Thư ký TAND tỉnh Thái Bình.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Bình tham gia phiên tòa: Bà Bùi Thị Thảo - Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Thái Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 16/2021/TLST-HS, ngày 05 tháng 04 năm 2021 đối với bị cáo: Vũ Thị T, sinh năm 1964, tại thành phố B, tỉnh Thái Bình.

Nơi cư trú: Số nhà 24, ngõ 217, đường P1, tổ P2, phường P3, thành phố B, tỉnh Thái Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa (học vấn): 7/10; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Văn T1 (đã chết) và bà Vũ Thị T2; có chồng là Trần Văn T3 (đã chết); có 1 con sinh năm 1986; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân: Không, bị bắt tạm giữ từ ngày 20-11-2020 sau đó chuyển tạm giam cho đến nay. (Bị cáo được trích xuất, có mặt tại tòa)

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Nguyễn Văn H - Văn phòng Luật sư Thái Bình, Đoàn Luật sư tỉnh Thái Bình.

- Bị hại:

1. Chị Hoàng Thị M, sinh năm 1982 (có mặt). Nơi cư trú: Số nhà 16A, ngõ 356, đường V, tổ 10, phường V1, thành phố B, tỉnh Thái Bình.
2. Anh Lê Văn T4, sinh năm 1981 (có mặt). Nơi cư trú: Số nhà 16A, ngõ 356, đường V, tổ 10, phường V1, thành phố B, tỉnh Thái Bình.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:

1. Ông Vũ Duy T5, sinh năm 1962 (có mặt). Nơi cư trú: Số nhà 09, ngõ 73, đường C, tổ 8, phường P3, thành phố B, tỉnh Thái Bình.

- Người làm chứng:

1. Chị Nguyễn Thị Hồng M1, sinh năm 1990 (có mặt). Nơi cư trú: Số nhà 14, ngõ 356, tổ 10, phường V1, thành phố B, tỉnh Thái Bình.
2. Anh Nguyễn Thế A, sinh năm 1988 (vắng mặt). Nơi cư trú: Đường số 6, khu đô thị G, Phường V1, thành phố B, tỉnh Thái Bình.
3. Anh Ngô Văn D, sinh năm 1986 (có mặt). Nơi cư trú: Số nhà 85, Đường C, tổ 8, phường P3, thành phố B, tỉnh Thái Bình.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do quen biết từ trước nên bị cáo Vũ Thị T thường hay đến nhà của vợ chồng chị Hoàng Thị M và anh Lê Văn T4 chơi. Khoảng đầu tháng 11-2020, bị cáo T nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Bị cáo đã lén lấy chùm chìa khóa của nhà chị M mang đi đánh thêm một bộ chìa khóa mới với giá 20.000 đồng, sau đó trả lại chùm chìa khóa cũ vào chỗ cũ.

Khoảng 13 giờ ngày 16-11-2020, lợi dụng lúc trời mưa và gia đình chị M vắng nhà, bị cáo T đã dùng chìa khóa tự làm để mở cổng, đột nhập vào nhà. Tại đây, bị cáo ngắt cầu dao điện để vô hiệu hóa camera an ninh, sau đó lấy trộm 01 két sắt mini. Bị cáo dùng xe đạp trẻ em của gia đình chị M để chở két sắt ra ngoài, sau đó thuê taxi và xe ôm để vận chuyển két sắt về cất giấu tại nhà anh trai là ông Vũ Duy T5.

Tài sản bên trong két sắt bao gồm: 200.000.000 đồng tiền mặt, 10.000 USD, và nhiều trang sức vàng bạc khác. Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt được xác định là 507.216.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định hành vi của bị cáo Vũ Thị T đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Vũ Thị T phạm tội "Trộm cắp tài sản".
2. Xử phạt: Bị cáo Vũ Thị T 12 (mười hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 20 tháng 11 năm 2020.
3. Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận bị hại đã nhận lại tài sản và số tiền bồi thường.
4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.