NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Mai Hiếu Hạnh

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Trần Thị Thanh Thủy
2. Ông Phạm Minh Tuấn

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hiên – Thư ký Tòa án nhân dân khu vực 4 – Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 – Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Tuyết Vân - Kiểm sát viên

Ngày 15 tháng 12 năm 2025 tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 4 – Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 253/2025/TLST-HS ngày 01 tháng 12 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 229/2025/QĐXXST-HS ngày 02 tháng 12 năm 2025 đối với bị cáo:

Thạch Hoàng T, sinh ngày 14 tháng 4 năm 1999 tại tỉnh Bình Thuận (nay là tỉnh Lâm Đồng); Căn cước công dân số: [...]; Nơi đăng ký thường trú: Thôn D, xã T, huyện H, tỉnh Bình Thuận (nay là Thôn D, xã T, tỉnh Lâm Đồng); Nghề nghiệp: Nhân viên phục vụ; Trình độ học vấn: 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Thạch Hoàng M và bà Trần Thị N; Vợ, con: không có; Tiền án: Không; Tiền sự: Không;

Bị cáo bị bắt, tạm giữ, tạm giam từ ngày 09/01/2025. Có mặt tại phiên tòa.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Công Đ, sinh năm 1983; Nơi cư trú: G đường L, ấp G, xã L, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ ngày 09/01/2025, Tổ trinh sát hình sự Công an Q đang tuần tra trên đường thì phát hiện Thạch Hoàng T điều khiển xe môtô biển số: 86B7-280.86 chở 01 thùng giấy có biểu hiện nghi vấn nên mời về trụ sở Công an P, Quận A để kiểm tra. Qua kiểm tra phát hiện trong thùng giấy có chứa 04 khối hộp có kích thước 17x17x10cm, bên ngoài được bọc giấy nhiều màu sắc có chữ KS4-4911 (mỗi khối gồm 49 ống hình trụ có đường kính 2,2cm, cao 10cm được gắn với nhau) đều là pháo nổ, có tổng khối lượng 6,66kg và 07 bịch chứa các viên cầu vỏ nhựa màu sắc có đường kính 2,7cm, một đầu có gắn đoạn dây màu xanh - đều là pháo nổ, có tổng khối lượng 3,10kg (Theo Kết luận giám định số 1583/KL-KTHS ngày 10/01/2025 của Phòng K Công an Thành phố H). T khai số pháo nổ thu giữ là của T đem đi giao cho người mua.

Tại Cơ quan điều tra, Thạch Hoàng T thừa nhận hành vi phạm tội và khai nhận: Thông qua mạng Facebook, T quen biết và kết bạn zalo với người đàn ông có tên zalo “Phao L.A” (không rõ lai lịch), sử dụng số điện thoại 0866.810.xxx có đăng bài bán pháo nổ. Sau đó, T vào hội nhóm mua bán pháo và để lại số điện thoại của T 0399.949.xxx để người mua liên hệ. T đã mua pháo nổ của người đàn ông có tên zalo là “Phao L.A” được 02 lần:

• Lần 1: Vào ngày 05/01/2025, T nhắn tin đặt mua 05 bịch pháo banh với giá 450.000 đồng/bịch giao tại Long An và T đã bán cho 01 người đàn ông (không rõ lai lịch).
• Lần 2: Vào ngày 08/01/2025, T đặt mua 04 hộp pháo (loại 49 viên) với giá 1.000.000 đồng/hộp và 07 bịch pháo banh với giá 450.000 đồng/bịch giao tại huyện B. Sáng ngày 08/01/2025, có người đàn ông (không rõ lai lịch) có zalo tên “cố gắng” kết bạn zalo với T tên “Hờ Tờ” hỏi đặt mua 05 hộp pháo (loại 49 viên) với giá 1.300.000 đồng/hộp và 07 bịch pháo banh với giá 600.000 đồng/bịch. Đến sáng ngày 09/01/2025, T điều khiển xe mô tô biển số: 86B7-280.86 chở thùng giấy bên trong chứa 04 hộp pháo nổ (loại 49 viên) và 07 bịch pháo banh đi giao cho khách thì bị Công an phát hiện kiểm tra bắt giữ như trên. T đã thu lợi bất chính từ việc bán pháo là 1.300.000 đồng và đã tiêu xài cá nhân hết.

Vật chứng vụ án: 04 khối hộp có kích thước 17x17x10cm, bên ngoài được bọc giấy nhiều màu sắc có chữ KS4-4911 và 07 bịch pháo banh; 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus; 01 xe mô tô AirBlade màu đỏ đen, biển số: 86B7-280.86.

Tại bản cáo trạng số 03/CT-VKSKV4 ngày 02 tháng 7 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 – Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Thạch Hoàng T về tội “Buôn bán hàng cấm” theo điểm c khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra... đã thực hiện đúng quy định pháp luật.

[2] Nhận định hành vi và điều khoản xét xử: Vào lúc 16 giờ 00 phút ngày 09/01/2025, bị cáo Thạch Hoàng T có hành vi cất giữ tổng cộng 9,76 kg pháo nổ nhằm mục đích kiếm lời thì bị Cơ quan công an kiểm tra bắt quả tang. Vì vậy, bị cáo Thạch Hoàng T bị truy tố và xét xử về tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[4] Việc áp dụng hình phạt, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 190, điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Thạch Hoàng T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Buôn bán hàng cấm”. Thời hạn tù tính từ ngày 09 tháng 01 năm 2025.

2. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Buộc bị cáo nộp lại số tiền 1.300.000 đồng để tịch thu nộp ngân sách Nhà nước.

3. Căn cứ điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015. Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus. Trả lại cho ông Trần Công Đ 01 xe mô tô AirBlade biển số: 86B7-280.86.

4. Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng.