NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀNG MAI, TP HÀ NỘI

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Đỗ Thị Mai Thu
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Việt Anh
2. Ông Nguyễn Văn Lương

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hồng Vân - Cán bộ Toà án nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Nhung - Kiểm sát viên sơ cấp

Ngày 29 tháng 9 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 238/2021/HSST ngày 06/7/2021 đối với bị cáo:

Họ tên: NGUYỄN VĂN H - Sinh 01/01/1980 tại Thanh Hóa
ĐKHKTT: khu phố T, phường Q, thành phố S, tỉnh Thanh Hóa
Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không
Nghề nghiệp: Tự do; Trình độ văn hoá: 00/12
Con ông: Nguyễn Văn T; Con bà: Nguyễn Thị K
Có vợ là Nguyễn Thị N và có 03 con: lớn sinh năm 2002, nhỏ sinh năm 2009
- Tiền sự: không
- Tiền án: Ngày 28/9/2017, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 37/2017/HSST, TAND thành phố S, tỉnh Thanh Hóa xử phạt 30 tháng tù về tội mua bán trái phép chất ma túy. Ra tù ngày 29/8/2019 (chưa xóa án tích).
Bắt quả tang ngày 29/3/2021, tạm giữ 30/3/2021, tạm giam ngày 08/4/2021. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

• 1/ Anh Đỗ Thế D - SN 1982 (Vắng mặt). ĐKHKTT: số 54 đường C, phường A, quận L, TP Hải Phòng.
• 2/ Anh Nguyễn Ngọc T - SN 1980 (Vắng mặt). ĐKHKTT: số 59 phố H, phường H, quận H, TP Hà Nội.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 16 giờ 05 phút ngày 29/3/2021, tại khu vực ngã ba đường K - G hướng đi N, quận H, TP Hà Nội, Tổ Công tác Y22-141 Công an TP Hà Nội làm nhiệm vụ kiểm tra hai đối tượng điều khiển xe mô tô BKS 29…-840.29 do Đỗ Thế D điều khiển chở Nguyễn Văn H. Quá trình kiểm tra đã thu giữ trong túi áo của H 01 túi giấy màu trắng chứa chất bột màu trắng. Tại chỗ H khai nhận là ma túy loại heroin mua để sử dụng.

Tại Bản kết luận giám định số 2724/KLGĐ-PC09 ngày 04/4/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an TP Hà Nội kết luận: chất bột màu trắng bên trong gói giấy thu giữ của H là ma túy loại Heroin có khối lượng là 0,144 gam.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Ngày 29/3/2021, Nguyễn Văn H đã có hành vi tàng trữ trái phép ma túy loại Heroin có khối lượng là 0,144 gam để sử dụng. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 - BLHS 2015. Bị cáo là người có tiền án, chưa được xóa án tích nên thuộc trường hợp tái phạm.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Nguyễn Văn H phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy"

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 - BLHS 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Nguyễn Văn H 18 (mười tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 29/3/2021.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 106 - BLTTHS 2015: Tịch thu tiêu hủy 01 túi giấy chứa Hêrroin khối lượng 0,144 gam; Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động Oppo màu trắng.

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí HSST.