TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ BÌNH TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 26/2024/HSST Ngày 23/4/2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ BÌNH, TỈNH THÁI NGUYÊN

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Trần Thị Thu Hà;

- Các hội thẩm nhân dân: 1. Ông Dương Viết Vĩnh;

2. Ông Nguyễn Văn Hợi

- Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà: Bà Hà Thị Bích Ngọc, Thư ký Toà án nhân dân huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên;

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên toà: Ông Trần Anh Hiếu - Kiểm sát viên.

Từ ngày 19 đến ngày 23 tháng 4 năm 2024, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 12/2024/TLST- HS ngày 05 tháng 02 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số18 /2024/QĐXXST - HS ngày 05/ 3/2024 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Lường Công H; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 08 tháng 02 năm 2006. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm C, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 6/12; Con ông: Lường C, sinh năm: 1981; Con bà: Trần Thị H1, sinh năm: 1979; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

Tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

2. Họ và tên: Lường Công C; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 22 tháng 7 năm 1998; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm C, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Công nhân; Trình độ văn hóa: 7/12; Con ông: Lường Công T, sinh năm: 1976; Con bà: Hoàng Thị L, sinh năm: 1978; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 0002417 ngày 04/01/2024 Công an huyện P đã xử phạt Lường Công C số tiền 6.500.000đ về hành vi “Cố ý gây thương tích cho sức khỏe người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”.

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

3. Họ và tên: Lường Công T1; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 20 tháng 8 năm 2000; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm C, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 6/12; Con ông: Lường Công T, sinh năm: 1976; Con bà: Hoàng Thị L, sinh năm: 1978; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

- Tiền án: Ngày 27/6/2019, T1 bị Tòa án nhân dân huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên xử phạt 18 tháng tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, ngày 13/9/2021 T1 đã chấp hành xong hình phạt tù, chưa được xóa án tích.

- Tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 0002418 ngày 04/01/2024 Công an huyện P đã xử phạt Lường Công T1 số tiền 10.500.000đ về hành vi “Cố ý gây thương tích cho sức khỏe người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự” và “mang theo trong người vũ khí thô sơ có khả năng sát thương nhằm mục đích cố ý gây thương tích cho sức khỏe người khác” .

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

4. Họ và tên: Lường Công H2; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 15 tháng 02 năm 2006; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm C, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 7/12; Con ông: Lường C, sinh năm: 1981; Con bà: Dương Thị P, sinh năm: 1976; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

- Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 0002415 ngày 04/01/2024 Công an huyện P đã xử phạt Lường Công H2 số tiền 3.250.000đ về hành vi “Cố ý gây thương tích cho sức khỏe người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”.

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

5. Họ và tên: Dương Văn Q; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 01 tháng 02 năm 2006; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm T, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 8/12; Con ông: Dương Văn C1, sinh năm: 1978; Con bà: Hoàng Thị H3, sinh năm: 1980; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 0002416 ngày 04/01/2024 Công an huyện P đã xử phạt C số tiền 3.250.000đ về hành vi “Cố ý gây thương tích cho sức khỏe người khác nhưng không bị truy cứu trách nhiệm hình sự”.

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

6. Họ và tên: Phạm Văn B, tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam;

Sinh ngày: 01 tháng 12 năm 2005; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: Xóm Tre, xã T, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Con ông: Phạm Văn C2, sinh năm: 1980; Con bà: Dương Thị X, sinh năm: 1982; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; Vợ, con: chưa có.

Tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo không bị tạm giữ, tạm giam. Hiện đang tại ngoại tại địa phương. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa

* Luật sư bào chữa cho bị cáo L1 Công Huy: Ông Nguyễn Văn Đ - Luật sư thực hiện trợ giúp pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh T (có mặt)

* Luật sư bào chữa cho bị cáo Lường Công H2, bị cáo Dương Văn Q: Ông Vũ Văn C3 – Trợ giúp viên pháp lý, Trung Tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh T( có mặt)

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Dương Văn T2, sinh năm 2001; Vắng mặt.

   Trú tại: xóm Ao Bèo, xã Hà Thượng, huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên

2. Anh Nguyễn Văn T3, sinh ngày 12/01/2008; Vắng mặt.

   Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Văn T4, sinh năm 1985 và bà Lục Thị L2, sinh năm 1989 (bố mẹ đẻ) cùng trú tại: Xóm K, xã X, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Vắng mặt

3. Cháu Dương Văn H4, sinh 15/9/2007; có mặt

   Người đại diện hợp pháp: Bà Dương Thị B1, sinh năm 1975 (mẹ đẻ); Có mặt.

   Trú tại: Xóm B, xã N, huyện P, tỉnh Thái Nguyên

4. Anh Đoàn Ngọc Q1, sinh ngày 02/01/2005; Có mặt

   Trú tại: xóm H, xã L, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên

5. Anh Dương Văn M, sinh ngày 14/9/2007; Có mặt

   Người đại diện hợp pháp: Ông Dương Văn S và bà Nguyễn Thị P1 (bố mẹ đẻ); Bà P1 có mặt.

   Trú tại:Xóm B, xã N, huyện P, tỉnh Thái Nguyên;

6. Ông Phạm Văn C2, sinh năm 1980; Có mặt

   Trú tại: xóm T, xã T, huyện P, tỉnh Thái Nguyên

7. Anh Nguyễn Đức D, sinh ngày 21/7/2007; Có mặt

   Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Đình P2 và bà Hà Thị Phương T5 (bố mẹ đẻ); Trú tại: xóm N, xã Đ, huyện P, tỉnh Thái Nguyên; Bà Phương T5 có mặt

* Người làm chứng:

1. Anh Phạm Ngọc A, sinh ngày 21/01/2005; Vắng mặt

   Trú tại: xóm T, xã Đ, huyện P, tỉnh Thái Nguyên.

* Người chứng kiến:Ông Dương Văn H5, sinh năm 1961; Vắng mặt

Trú tại: xóm T, xã B, huyện P, tỉnh Thái Nguyên

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 00 giờ 05 phút ngày 07/7/2023, tổ tuần tra của Công an huyện P, tỉnh Thái Nguyên trên đường làm nhiệm vụ thì phát hiện 01 nhóm thanh niên gồm: Lường Công C; Lường Công T1, Lường Công H2; Lường Công H; Dương Văn Q; Phạm Văn B, Nguyễn Văn T3 đang đứng tụ tập tại cầu V, thuộc xóm V, xã B, huyện P. Khi thấy lực lượng Công an, nhóm thanh niên trên đã lên 03 xe mô tô bỏ chạy. Quá trình truy đuổi các đối tượng, cơ quan công an đã giữ lại được xe mô tô do Phạm Văn B điều khiển, những người còn lại đã bỏ chạy. Quá trình làm việc, B khai nhận đã cùng C, T1, H2, H, Q và T3 chuẩn bị, mang theo nhiều hung khí và cất giấu tại bụi cây gần khu vực cầu V để chờ đánh nhau với 01 nhóm thanh niên tại xã Đ. Tổ tuần tra đã tiến hành lập biên bản sự việc, thu giữ các hung khí tại khu vực cầu V gồm: 20 (hai mươi) vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh màu nâu đựng trong 01 (một) vỏ bao xi măng màu xám; 02 (hai) đoạn gậy kim loại, dạng ống rỗng giữa có chiều dài là 150cm và 144cm đường kính 02cm; 01 (một) ống kim loại được hàn mũi dao nhọn tại một đầu, có tổng chiều dài 135cm, đường kính ống kim loại 02cm; 02 (hai) ống kim loại được hàn dao có mũi bằng tại một đầu, có tổng chiều dài là 145,6cm và 115,7cm, đường kính ống kim loại 03cm; 01 (một) dao quắm có cán bằng gỗ, phần lưỡi dao bằng kim loại có tổng chiều dài 122,5cm. Ngoài ra, tổ tuần tra còn thu giữ 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, BKS: 20G1-518.08, màu sơn xanh – đen - bạc, xe không có gương chiếu hậu, đã qua sử dụng và 01 khẩu trang y tế màu xanh - trắng của Phạm Văn B, sau đó chuyển hồ sơ, tài liệu đến công an huyện P giải quyết theo quy định.

Quá trình điều tra, cơ quan Công an đã triệu tập các đối tượng Lường Công C; Lường Công T1, Lường Công H2; Lường Công H; Dương Văn Q; Phạm Văn B, Nguyễn Văn T3 đến làm việc. Tại cơ quan Công an, các đối tượng khai nhận: do nhóm của Lường Công C (nhóm Bảo L3) và nhóm thanh niên tại khu vực xã Đ có mâu thuẫn từ trước, đã xảy ra đánh nhau vào ngày 02/7/2023 và ngày 03/7/2023, nên ngày 05/7/2023, hai nhóm này hẹn nhau đến cầu V, xã B, huyện P để tiếp tục đánh nhau vào tối ngày 06/7/2023 cụ thể:

Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 05/7/2023, Lường Công H nhắn tin và gọi điện cho Dương Văn H4 qua ứng dụng MESSENGER bằng tài khoản Facebook của H có tên “Huy Tôm” đến tài khoản Facebook của H4 có tên “Huỳnh Hạo T6”. H hẹn nhóm của H4 đến tối ngày 06/7/2023 đánh nhau tại cầu V thì H4 đồng ý. Đồng thời, H thông báo cho C, T1, H2, Q, T3 biết việc hẹn nhóm của H4 đánh nhau vào tối ngày 06/7/2023 thì tất cả đồng ý. Tuy nhiên, H4 chưa thông báo cho nhóm Đ1 Thụy của H4 gồm M, T2, Q1, D, Ngoc A1 biết việc nhóm Bảo L3 hẹn đánh nhau vào tối ngày 06/7/2023.

Sau khi đã hẹn được H4, C chuẩn bị 01 dao quắm; T1 chuẩn bị 10 vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh và cho vào 01 vỏ bảo tải dứa; T1, H, Q đi hàn 02 phóng lợn là đoạn gậy kim loại có gắn mũi dao nhọn tại một đầu (H hàn 01 phóng lợn và T1 hàn 01 phóng lợn); H và T1 chuẩn bị 02 đoạn gậy kim loại để làm hung khí đánh nhóm Điềm T7. Khoảng 17 giờ ngày 06/7/2023, Q rủ Phạm Văn B đến nhà T1 chơi. Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, B điều khiển xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE,BKS: 20G1-518.08 đến đón Q thì Q bảo B chở sang nhà H2 để đón H2. Tiếp đó, ba người đến cổng nhà T1 thì gặp T1, C và H. Tại đây, sau khi chờ T1 ăn cơm xong thì cả nhóm lấy các hung khí đã chuẩn bị để đi đánh nhau với nhóm Điềm T7. Đồng thời, Q rủ Bằng tham gia đi đánh nhau với nhóm Điềm T7 thì B đồng ý. Tiếp đó, B lấy 01 khẩu trang y tế màu xanh - trắng bịt BKS: 20G1-518.08 để tránh người khác phát hiện.

Lúc này, T1 điều khiển 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA DREAM (không xác định được biển kiểm soát do chưa thu giữ được) để bao tải dứa chứa 10 vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh tại giá hàng phía trước và chở C thì C cầm theo 01 dao quắm, 01 đoạn gậy kim loại. H điều khiển 01 xe mô tô nhãn hiệu PRETY (LISOHAKA), không gắn biển kiểm soát chở H2 thì H2 cầm theo 01 phóng lợn có mũi dao nhọn và 01 đoạn gậy kim loại. Bằng điều khiển 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, BKS: 20G1-518.08 (đã bịt khẩu trang) chở Q thì Q mang theo 01 phóng lợn có mũi dao nhọn. Cả nhóm mang theo hung khí đến cất giấu tại bụi cây rìa đường, thuộc xóm K, xã X rồi đi đến khu vực tam giác C. Tại đây, H và H2 tiếp tục nhắn tin và gọi điện qua ứng dụng MESSENGER cho H4 để hẹn nhóm của H4 sang cầu V, xã B để đánh nhau. Tuy nhiên, H4 không đồng ý đến cầu V để đánh nhau mà hẹn nhóm của H sang xã Đ để đánh nhau do sợ lực lượng Công an phát hiện.

Đến khoảng 22 giờ ngày 06/7/2023, C, T1, H2, H, Q và B quay lại vị trí cất giấu hung khí tại xóm K, xã X thì phát hiện bị mất 01 bao tải dứa chứa 10 vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh và 01 phóng lợn có gắn mũi dao nhọn. Khi đó, cả nhóm đi tìm nhưng không thấy thì H và H2 nhặt được thêm 20 vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh khác rồi cho vào 01 vỏ bao xi măng. Cùng lúc đó, H2 gọi T3 đi đánh nhau với nhóm Điềm T7 và bảo B đi đón T3. Lúc này, T3 mang theo 02 phóng lợn có gắn dao có mũi bằng tại 01 đầu làm hung khí đánh nhau với nhóm Điềm T7. Sau đó, C, T1, H2, H, Q, B và T3 mang theo hung khí đến cất giấu tại bụi cây ven đường, gần cầu V, thuộc xóm V, xã B để tiếp tục hẹn nhóm của H4 đến đánh nhau. Tại đây, H tiếp tục nhắn tin, gọi điện cho H4 và hẹn nhóm của H4 đến cầu V để đánh nhau nhưng H4 vẫn hẹn nhóm của H sang xã Đ để đánh nhau. Đến hồi 00 giờ 05 phút ngày 07/7/2023, Tổ tuần tra của Công an huyện P đi làm nhiệm vụ tuần tra đến cầu V và phát hiện nhóm của C, T1, H2, H, Q, B và T3 thì cả nhóm bỏ chạy như đã nêu trên.

Ngoài ra, T1, H2, C, Q, H còn khai nhận:

khoảng 21 giờ 30 phút ngày 02/7/2023, Lường Công C, Lường Công T1, Lường Công H2, Lường Công H và Dương Văn Q hẹn nhau đi uống nước, khi đi đến khu dân cư mới X, P thì gặp nhóm của Dương Văn M. Tại đây, M nhận ra Q và nói “Quý Cương à, lâu lắm không gặp”. Q bực tức việc M gọi cả tên bố của Q nên nói “mày thích gọi tên bố tao không” thì M nói “tao trêu thôi”. Lúc này, H2 biết M và Nguyễn Văn T3 có mâu thuẫn từ trước nên H2 bảo H đi đón T3 đến khu dân cư mới X. Tại đây, T3 dùng tay đấm vào vùng mặt của M, H2 rút dây thắt lưng đang đeo trên người vụt vào người M. Đồng thời, T1 lấy từ cốp xe mô tô ra 01 con dao nhọn chỉ về phía M thì được T2 can ngăn. Sau đó, hai nhóm ra về thì M và T2 liên hệ với H, H2 và Q qua ứng dụng MESSENGER để hẹn đánh nhau vào tối ngày 03/7/2023.

Khoảng 21 giờ ngày 03/7/2023, M rủ thêm Nguyễn Đức D; H4 rủ thêm Đoàn Ngọc Q1 tham gia đi đánh nhau với nhóm của C. Lúc này, nhóm Điềm T7 có 05 người, gồm: M, T2, H4, D, Q1 chuẩn bị hung khí để đi đánh nhau với nhóm Bảo L3. Trong đó: T2 chuẩn bị 01 gậy ba khúc và 01 con dao phay; D chuẩn bị 01 con dao có mũi nhọn. Cùng ngày, nhóm Bảo L3 có 05 người, gồm: C, T1, H2, H, Q thì T1 chuẩn bị 01 con dao có mũi nhọn (là con dao mang theo ngày 02/7/2023) để làm hung khí đánh nhau với nhóm Điềm T7. Đến khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày, nhóm Bảo Lý đến khu dân cư mới Xuân P3 để chờ nhóm Điềm T7 đến đánh nhau. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, nhóm Điềm T7 đến khu dân cư mới Xuân P3 và gặp nhóm Bảo L3 thì hai nhóm chửi nhau. Lúc này, nhóm Bảo L3 có C và H2 nhặt gạch, đá ném về phía nhóm Điềm T7 nhưng không trúng thì nhóm Điềm T7 bỏ chạy về xã Đ, huyện P. Tại đây, T2 gặp Phạm Ngọc A thì T2 rủ Ngọc A đi uống nước. Ngọc A đồng ý và ngồi sau xe mô tô do T2 điều khiển nhưng không biết là đi đánh nhau với nhóm Điềm T7. Cùng lúc đó, nhóm Bảo L3 đi về cầu V, thuộc xóm V, xã B, huyện P thì H gọi điện qua ứng dụng MESSENGER cho M và hẹn nhóm của M đến cầu V để đánh nhau.

Lúc này, M, T2, H4, Q1, D, A đi đến cầu V để đánh nhau nhóm Bảo L3. Khi đi đến khu vực Cầu M thì M xuống xe nhặt 01 viên gạch rồi đập vỡ thành 02 nửa viên gạch và mang theo để làm hung khí đánh nhau với nhóm Bảo L3. Khoảng 23 giờ cùng ngày, nhóm Điềm T7 đi đến cầu V thì M vứt 02 nửa viên gạch tại vị trí dừng xe và cầm 01 con dao có mũi nhọn từ tay D; T2 cầm gậy ba khúc và đưa 01 con dao phay cho H4. Tại đây, hai nhóm tiếp tục chửi nhau và đánh nhau. Trong đó: Nhóm Điềm T7 có M dùng 01 con dao có mũi nhọn chém 02 phát về phía C thì một phát trúng vào cánh tay phải và một phát trúng vào vùng lưng của C; T2 cầm gậy ba khúc vụt trúng vùng cổ tay trái của H và cánh tay trái của T1; Q1 nhặt 02 nửa viên gạch (do M mang theo) ném trúng vào người H. Lúc này, nhóm Bảo L3 bỏ chạy về phía đầu cầu thì T1 hô “cướp cướp” thì nhóm Điềm T7 đuổi theo rồi dừng lại. Đồng thời, C nhặt được 01 đoạn cán chổi và quay lại thì gặp D đang đứng trên cầu. C cầm cán chổi vụt vào người D; T1 dùng bản rộng của con dao có mũi nhọn đập vào lưng D. Tiếp đó, C, T1, H2, Q dùng tay đấm vào người D thì nhóm Điềm T7 chạy đến nhưng không ai đánh ai nữa và cả hai nhóm ra về.

Ngày 04/8/2023, Cơ quan CSĐT Công an huyện P ra Quyết định trưng cầu giám định số 163, 164/QĐ-ĐTTH, trưng cầu Trung tâm pháp y tỉnh T giám định sức khỏe của Lường Công C, Lường Công H; số 165/QĐ-ĐTTH, trưng cầu Trung tâm pháp y tỉnh T giám định sức khỏe của Dương Văn M,

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 675/KLTTCT-TTPY ngày 09/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh T, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Dương Văn M tại thời điểm giám định là: 0% (không phần trăm).

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 673/KLTTCT-TTPY ngày 09/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh T, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Lường Công C tại thời điểm giám định là: 4% (bốn phần trăm) Cơ chế hình thành thương tích: sẹo vùng lưng bên phải, 1/3 trên cánh tay phải: do tác động của vật có cạnh sắc, sẹo vùng lưng bên trái: do tác động của vật tày

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 674/KLTTCT-TTPY ngày 09/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh T, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Lường Công H tại thời điểm giám định là: 1% (một phần trăm). Cơ chế hình thành thương tích: do tác động của vật tày

Ngày 11/8/2023, Cơ quan CSĐT Công an huyện P ra Quyết định trưng cầu giám định số 170/QĐ-ĐTTH, trưng cầu Trung tâm pháp y tỉnh T giám định sức khỏe của Lường Công T1.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 695/KLTTCT-TTPY ngày 16/8/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh T, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Lường Công T1 tại thời điểm giám định là: 0% (không phần trăm).

Ngày 15/12/2023, Cơ quan CSĐT Công an huyện P ra Quyết định trưng cầu giám định số 249/QĐ-ĐTTH, trưng cầu Trung tâm pháp y tỉnh T giám định sức khỏe của Nguyễn Đức D.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 1056/KLTTCT-TTPY ngày 20/12/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh T, kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Nguyễn Đức D tại thời điểm giám định là: 0% (không phần trăm).

Vật chứng của vụ án gồm: 01 (một) khẩu trang y tế màu xanh – trắng, đã qua sử dụng, được niêm phong trong bì thư ký hiệu “K”; 01 (một) vỏ bao xi măng màu xám, đã qua sử dụng; 20 (hai mươi) vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh màu nâu, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn gậy kim loại dạng ống rỗng giữa có chiều dài là 150cm, đường kính 02cm; 01 (một) đoạn gậy kim loại dạng ống rỗng giữa có chiều dài là 144cm, đường kính 02cm; 01 (một) ống kim loại được hàn mũi dao nhọn tại một đầu, có tổng chiều dài 135cm, đường kính ống kim loại 02cm; 01 (một) ống kim loại được hàn dao có mũi bằng tại một đầu, có tổng chiều dài là 145,6cm, đường kính ống kim loại 03cm; 01 (một) ống kim loại được hàn dao có mũi bằng tại một đầu có tổng chiều dài là 115,7cm, đường kính ống kim loại 03cm; 01 (một) dao quắm có cán bằng gỗ, phần lưỡi dao bằng kim loại có tổng chiều dài 122,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) dao phay có chiều dài 47cm, bản lưỡi dao rộng nhất 7,5cm, đã qua sử dụng ; 01 (một) dao tự chế bằng ống tuýp sắt, hàn lưỡi dao nhọn tại một đầu, có chiều dài 178cm, phần lưỡi dao dài 32cm, phần chuôi dao dài 146, đã qua sử dụng; 01 (một) gậy rút ba khúc, có tay nắm bằng cao su. Gậy khi chưa rút ra có chiều dài 24cm, gậy sau khi rút ra có chiều dài 63cm, đã qua sử dụng; 01 (một) dao bằng kim loại dài 50cm, phần lưỡi dao rộng nhất 06cm, có cán bằng gỗ dài 13cm, đã qua sử dụng;

01 bì thư niêm phong còn nguyên vẹn được dán kín, có dấu đỏ ký hiệu H2, bên trong có chứa 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A37, màu vàng, máy không lên nguồn, màn hình bị vỡ tại góc trên bên phải và góc dưới bên trái, đã qua sử dụng; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE X, màu trắng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “Q”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6 Plus, màu vàng, loại 16GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “M”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 8 Plus, màu vàng hồng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “T”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu hồng, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “C7”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu ghi xám, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “HUY9”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 7 Plus, màu trắng, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “B8”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6, màu trắng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “HT”; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu xám, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “QT”;

01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, Biển kiểm soát: 20G1-518.08, màu sơn: xanh - đen – bạc, số khung : RLHJA3912KY308760, số máy: Không xác định, dungtichs xilanh: 109,1, đăng ký lần đầu 09/11/2019, do Công an huyện P cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe);

01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, Biển kiểm soát: 20F1-314.87, màu sơn: đen bạc, số khung : RLHHHC1210DY750463, số máy: HC12E5750560, dung tích xi lanh 97, đăng ký lần đầu 24/9/2015, do Công an huyện Đ cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe);

01 (một) xe mô tô nhãn hiệu PRETY (LISOHAKA), không gắn biển kiểm soát, số khung : LSHK10001206253, số máy: LSHK100*01206253*, dung tích xi lanh 97, đăng ký lần đầu 22/02/2002, do Công an huyện Đ cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe).

Cơ quan CSĐT Công an huyện P đã tiến hành mở niêm phong, kiểm tra nội dung điện thoại thu giữ của các đối tượng. Kết quả: đối vớichiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S màu ghi xám, loại 32GB, đã qua sử dụng thu giữ của Lường Công Huy phát hiện trong ứng dụng MESSENGER có nội dung tin nhắn giữa H và Dương Văn H4 hẹn đánh nhau ngày 06/7/2023. Các điện thoại thu giữ của các đối tượng còn lại, không phát hiện nội dung gì liên quan đến vụ án do đã bị xóa lịch sử tin nhắn và cuộc gọi trao đổi nội dung việc đi đánh nhau với nhóm của Dương Văn H4.

Tại phiên tòa các bị cáo Lường Công C, Lường Công T1, Lường Công H2, Lường Công H và Dương Văn Q, Phạm Văn B đều thừa nhận hành vi phạm tội. Lời khai của các bị cáo phù hợp với lời khai của những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng; phù hợp với những vật chứng thu giữ có trong hồ sơ vụ án.

Tại bản Cáo trạng số 11/CT - VKSPB ngày 31 tháng 11 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Bình đã truy tố các bị cáo Lường Công C, Lường Công T1, Lường Công H2, Lường Công H và Dương Văn Q, Phạm Văn B2 tội: Cố ý gây thương tích theo quy định tại khoản 6 Điều 134 BLHS.

Tại phần tranh luận, vị đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Phú Bình đã công bố bản luận tội, giữ nguyên quan điểm truy tố. Sau khi phân tích, đánh giá các chứng cứ đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố: Các bị cáo Lường Công C, Lường Công T1, Lường Công H2, Lường Công H và Dương Văn Q, Phạm Văn B phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 6 Điều 134 Bộ luật hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 6 Điều 134; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 91, Điều 101 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lường Công H: từ 12 – 15 tháng tù.

Xử phạt bị cáo Lường Công H2: từ 09 – 12 tháng tù.

Xử phạt bị cáo Dương Văn Q: từ 09 – 12 tháng tù.

Xử phạt bị cáo Phạm Văn B: từ 09 – 12 tháng tù.

Áp dụng khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lường Công T1: từ 15 - 18 tháng tù.

Áp dụng khoản 6 Điều 134; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lường Công C: 12 – 15 tháng tù.

b) Xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) khẩu trang y tế màu xanh – trắng, đã qua sử dụng, được niêm phong trong bì thư ký hiệu “K”; 01 (một) vỏ bao xi măng màu xám, đã qua sử dụng; 20 (hai mươi) vỏ chai bia Hà Nội bằng thủy tinh màu nâu, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn gậy kim loại dạng ống rỗng giữa có chiều dài là 150cm, đường kính 02cm; 01 (một) đoạn gậy kim loại dạng ống rỗng giữa có chiều dài là 144cm, đường kính 02cm; 01 (một) ống kim loại được hàn mũi dao nhọn tại một đầu, có tổng chiều dài 135cm, đường kính ống kím loại 02cm; 01 (một) ống kim loại được hàn dao có mũi bằng tại một đầu, có tổng chiều dài là 145,6cm, đường kính ống kim loại 03cm; 01 (một) ống kim loại được hàn dao có mũi bằng tại một đầu có tổng chiều dài là 115,7cm, đường kính ống kim loại 03cm; 01 (một) dao quắm có cán bằng gỗ, phần lưỡi dao bằng kim loại có tổng chiều dài 122,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) dao phay có chiều dài 47cm, bản lưỡi dao rộng nhất 7,5cm, đã qua sử dụng ; 01 (một) dao tự chế bằng ống tuýp sắt, hàn lưỡi dao nhọn tại một đầu, có chiều dài 178cm, phần lưỡi dao dài 32cm, phần chuôi dao dài 146, đã qua sử dụng; 01 (một) gậy rút ba khúc, có tay nắm bằng cao su. Gậy khi chưa rút ra có chiều dài 24cm, gậy sau khi rút ra có chiều dài 63cm, đã qua sử dụng; 01 (một) dao bằng kim loại dài 50cm, phần lưỡi dao rộng nhất 06cm, có cán bằng gỗ dài 13cm, đã qua sử dụng;

Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu ghi xám, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “HUY9” của Lường Công H.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 7 Plus, màu trắng, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “B8” của Phạm Văn B.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6, màu trắng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “HT” của Lương Công H6.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu xám, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “QT” của Dương Văn Q.
• + 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu PRETY (LISOHAKA), không gắn biển kiểm soát, số khung : LSHK10001206253, số máy: LSHK100*01206253*, dung tích xi lanh 97, đăng ký lần đầu 22/02/2002, do Công an huyện Đ cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe) của Lường Công H.

Hoàn trả:

• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6S, màu hồng, loại 32GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “C7” của Lương Công C4.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A37, màu vàng, máy không lên nguồn, màn hình bị vỡ tại góc trên bên phải và góc dưới bên trái, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “H2” cho Dương Văn H4.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE X, màu trắng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “Q” cho Đoàn Ngọc Q1.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6 Plus, màu vàng, loại 16GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “M” cho Dương Văn M.
• + 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 8 Plus, màu vàng hồng, loại 64GB, đã qua sử dụng. Được niêm phong trong bì thư ký hiệu “T” của Dương Văn T2.
• + 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, Biển kiểm soát: 20G1-518.08, màu sơn: xanh - đen – bạc, số khung : RLHJA3912KY308760, số máy: Không xác định, dungtichs xilanh: 109,1, đăng ký lần đầu 09/11/2019, do Công an huyện P cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe) cho ông Phạm Văn C2.
• + 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA WAVE, Biển kiểm soát: 20F1-314.87, màu sơn: đen bạc, số khung : RLHHHC1210DY750463, số máy: HC12E5750560, dung tích xi lanh 97, đăng ký lần đầu 24/9/2015, do Công an huyện Đ cấp, xe không có gương chiếu hậu cả hai bên, khi giao nhận xe không kiểm tra tình trạng bên trong xe và săm lốp, bên ngoài xe cũ đã qua sử dụng (không có chìa khóa xe) cho anh Dương Văn T2.

(Tình trạng, đặc điểm vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 18 / 03/2024 giữa C6 B4 và Chi cục Thi hành án dân sự huyện phú B4).

4. Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, của UBTV Quốc hội quy định về án phí, lệ phí toà án: Buộc các bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách nhà nước.

5. Quyền kháng cáo: Các Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Những người vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc bản án được niêm yết công khai hợp lệ.

Nơi nhận: - VKSND tỉnh TN; - Tòa án tỉnh TN; - VKS nhân dân huyện Phú Bình; - Công an huyện Phú Bình; - Sở Tư pháp tỉnh TN; - Chi cục THA dân sự huyện Phú Bình; - UBND nơi bị cáo cư trú; - Bị cáo; - Lưu.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Trần Thị Thu Hà