NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒN ĐẤT – KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Cao Quốc Chiến

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Đoạt và Ông Vũ Đức Kiểu

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Ngọc Diệp - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Thế Nam - Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 7 năm 2021. Tại trụ sở TAND huyện Hòn Đất, xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 24/2021/TLST-HS ngày 15 tháng 6 năm 2021, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 25/2021/QĐXXST-HS ngày 29/6/2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Bùi Nhật T, sinh năm: 1987 - Giới tính: Nam.

Tên gọi khác: Không.

Nơi ĐKHKTT, chỗ ở hiện nay: ấp L, xã L, huyện H, tỉnh K.

Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không.

Trình độ văn hóa: Lớp 8/12; Nghề nghiệp: Không.

Họ và tên cha: Bùi Thanh S, sinh năm 1948

Họ và tên mẹ: Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1958

Anh chị em ruột: gồm 03 người, lớn nhất sinh năm 1982, nhỏ nhất sinh năm 1991, bị cáo là người con thứ hai trong gia đình.

Vợ: Lê Thị Đ, sinh năm 1987 (đã ly hôn)

Con: Có 01 người con, sinh năm 2004

Tiền án: Có 03 tiền án.

• Ngày 10/12/2008 bị Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh K, xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
• Ngày 09/11/2011 bị Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh K, xử phạt 03 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản” và tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.
• Ngày 31/8/2018 bị Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh K, xử phạt 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, bị cáo đã chấp hành xong hình phạt tù ngày 28/4/2020 và đã thi hành xong các khoản tiền phải thi hành của Bản án, nhưng đến nay chưa được xóa án tích.

Tiền sự: Không

Bị cáo Bùi Nhật T bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 29/3/2021 cho đến nay. (Bị cáo có mặt tại phiên tòa)

Người bị hại:

• Chị Danh Thị Mỹ P, sinh năm 1998 (Có mặt).
• Anh Danh H, sinh năm 1993 (Có mặt).
• Địa chỉ: Tổ 12, ấp Hò, xã T, huyện Hò, tỉnh K.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

• Bà Trịnh Kim H 1, sinh năm 1964 (Có mặt).
• Địa chỉ: Tổ 12, ấp H, xã T, huyện H, tỉnh K.

Người làm chứng:

• Anh Đinh Quốc K, sinh năm 1995 (Vắng mặt).
• Địa chỉ: ấp Số 8, xã S, huyện H, tỉnh K.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bùi Nhật T là đối tượng thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy và hay bỏ nhà tụ tập sống lang thang. Để có tiền mua ma túy sử dụng và chơi game nên T đã nảy sinh ý định đi trộm cắp tài sản của người khác bán lấy tiền phục vụ nhu cầu tiêu xài của mình.

Khoảng 11 giờ ngày 19/3/2021 T lấy xe đạp đi từ nhà cha ruột là ông Bùi Văn S tại ấp H đi theo hướng xã T để tìm những nhà không có người trông coi rồi đột nhập vào nhà lấy trộm tài sản, khi đến nhà chị Danh Thị Mỹ P tại tổ 11, ấp H, xã T phát hiện thấy cửa trước mở, tại phòng khách chị P đang cho 02 đứa con ngủ, thấy vậy T đậu xe trên mé lộ đan cách nhà chị P khoảng 10m rồi đi cặp vách bên trái (hướng từ ngoài nhìn vào) ra phía sau nhà, thấy cửa phía sau nhà mở T đi vào phòng bếp rồi đi lên nhà trên. Lúc này chị P bồng 01 đứa con đi ra cửa chính rồi đi cặp vách nhà ra phía sau để quét dọn chuồng gà. Khi đến phòng ngủ cạnh phòng bếp thấy cửa mở nên T đi vào trong và thấy một cái tủ bằng nhựa có nhiều ngăn, T đi đến kéo ngăn phía trên bên phải thì phát hiện có 50.000 đồng và 01 chai nước hoa, T lấy bỏ vào túi quần rồi tiếp tục kéo ngăn phía trên bên trái nhưng ngăn tủ bị khóa không mở được, T đi xuống phòng bếp lấy 01 con dao, loại dao yếm rồi quay lại phòng ngủ. T dùng con dao cạy ngăn kéo bị khóa ra phát hiện có 01 chiếc hộp hình tròn màu đỏ, T lấy chiếc hộp cầm trên tay rồi đi ra ngoài. Cùng lúc, chị P đang ở phía sau nhà nghe tiếng động nên bồng con đi cặp vách nhà để ra phía trước rồi đi vào nhà, khi chị P đi đến cửa phòng ngủ cặp phòng khách thì phát hiện T từ phòng ngủ cặp phòng bếp đi ra, tay phải cầm con dao, tay trái cầm hộp đựng vàng nên chị P la “Cướp, cướp” thì T bỏ chạy ra phía cửa sau rồi vòng ra phía trước, khi T chạy đến hàng ba trước cửa nhà thì chị P tiếp tục la “Cướp cướp” T vừa chạy vừa đe dọa “Mày la lên tao chém” rồi chạy đến chỗ để xe đạp. T bỏ lại con dao chỗ để xe rồi lên xe đạp chạy về hướng UBND xã T được khoảng 200m T bỏ lại xe đạp lội qua sông trốn. Trên đường đi T mở hộp ra xem thì bên trong có 01 chiếc nhẫn vàng 24k và 01 sợi dây chuyền vàng 18k, T mang số vàng mới lấy trộm được đến nhà Đinh Quốc Kh tại khu vực Cầu số 7, xã S nhờ Kh chở đi bán vàng. Kh chở T đến tiệm vàng Ngọc Sơn ở ấp Số 8, xã S bán chiếc nhẫn vàng 24k được 11.000.000 đồng và đến tiệm vàng Vũ Quyền ở Cầu số 5, xã S bán sợi dây chuyền vàng 18k được 3.100.000 đồng. Sau khi bán vàng T chơi game hết 2.000.000 đồng và đi xe ôm đến thành phố R mua ma túy hết 2.000.000 đồng, mua lại chiếc điện thoại di động Vivo của Kh hết 700.000 đồng, số tiền còn lại T dùng để tiêu xài cá nhân. Đến ngày 29/3/2021 T bị bắt, Công an huyện H thu giữ của T 01 điện thoại di động hiệu Vivo và 525.000 đồng. Quá trình điều tra T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Cơ quan cảnh sát điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện H và Kiểm sát viên trong quá trình khởi tố, điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, đúng trình tự thủ tục của Bộ luật tố tụng hình sự quy định.

[2] Về hành vi của bị cáo: Lời khai của bị cáo Bùi Nhật T phù hợp với lời khai của người bị hại, phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trường, đã có đầy đủ cơ sở kết luận: Khoảng hơn 11 giờ, ngày 19/3/2021 Bùi Nhật T đột nhập vào nhà chị Danh Thị Mỹ P tại tổ 12, ấp H, xã T, huyện H lấy trộm 50.000 đồng, 01 chiếc nhẫn vàng 24k trị giá 10.120.000 đồng, 01 sợi dây chuyền vàng 18k trị giá 4.564.000 đồng, tổng trị giá tài sản mà T đã trộm cắp của chị P là 14.734.000 đồng. Hành vi của bị cáo Bùi Nhật T đã đủ yếu tố cấu thành tội phạm của tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tuyên bố: Bị cáo Bùi Nhật T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Xử Phạt: Bị cáo Bùi Nhật T 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 29/3/2021.

Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Bùi Nhật T bồi thường cho bị hại chị Danh Thị Mỹ P và anh Danh H tổng số tiền là 14.684.000 đồng. Khấu trừ đi số tiền 525.000 đồng bị cáo đã nộp, bị cáo còn phải tiếp tục bồi thường số tiền 14.159.000 đồng.