TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH TỈNH PHÚ THỌ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 24/2024/HS-ST Ngày 07 tháng 6 năm 2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH, TỈNH PHÚ THỌ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Việt Giang.
• - Các Hội thẩm nhân dân:
  1. Ông Nguyễn Chí Hùng.
  2. Ông Hoàng Văn Luyện.
• - Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Phú - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ.
• - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh tham gia phiên tòa: Bà Vương Thị Đàm Chuyên - Kiểm sát viên.

Ngày 07 tháng 6 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 20/2024/HSST ngày 10 tháng 5 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 22/2024/QĐXXST-HS ngày 13 tháng 5 năm 2024 và Quyết định hoãn phiên tòa số: 07/2024/HSST-QĐ ngày 22/5/2024 đối với bị cáo:

Họ tên: Lê Đức H; Giới tính: Nam; Tên gọi khác: Không; Sinh ngày: 28 tháng 04 năm 1984, tại: tỉnh Phú Thọ; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Số thẻ CCCD: [...]; cấp ngày 28/6/2021; Nơi cấp: Cục C1 về TTXH; Nơi thường trú và nơi ở: Khu E, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ; Trình độ học vấn: 05/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Bố đẻ: Lê Văn O (đã chết); Mẹ đẻ: Hoàng Thị T, sinh năm 1959, mẹ bị cáo hiện ở tại khu E, xã B, huyện P; Anh chị em ruột: Có 03 chị em, bị cáo là con thứ hai; Vợ: Nguyễn Thị S, sinh năm 1983; Con: có 03 con (con lớn sinh năm 2007, con nhỏ sinh năm 2020). Hiện vợ và con đều ở: khu E, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ; Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 29/12/2017, bị TAND huyện Phù Ninh xử phạt 10.000.000 đồng về tội “Đánh bạc” theo Bản án hình sự sơ thẩm số 65/2017/HSST. Ngày 23/01/2018 H nộp án phí hình sự sơ thẩm; đến ngày 11/5/2018 H chấp hành xong hình phạt tiền.

Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 16/12/2023 đến ngày 21/12/2023 được hủy bỏ biện pháp tạm giữ; bị áp dụng biện pháp Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 21/12/2023 đến nay. (Bị cáo có mặt tại phiên tòa).

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Lê Trọng T1, sinh năm 1987. (Vắng mặt)
   Địa chỉ: Khu C, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
2. Anh Cao Văn C, sinh năm 1990. (Vắng mặt)
   Địa chỉ: Khu E, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
3. Anh Trần Trọng A, sinh năm 1991. (Vắng mặt)
   Địa chỉ: Khu D, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 18 giờ 00 phút ngày 16/12/2023, Tổ công tác của Công an huyện P kiểm tra tại chỗ ở của Lê Đức H - sinh năm 1984, thuộc khu E, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ phát hiện Lê Đức H có hành vi đánh bạc dưới hình thức bán số lô, số đề. Hồng tự nguyện giao nộp số đồ vật tài liệu liên quan đến việc đánh bạc gồm: 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy M32, màu đen, gắn số sim 0981195488, số IMEI 1: 359093386456901, số IMEI 2: 359768846456902; 01 (một) tờ giấy trắng kẻ ngang có ghi nhiều chữ và số bằng bút bi màu xanh, góc trên cùng bên trái có ghi “71 15”, góc dưới cùng bên phải có ghi “đầu 9 = 100”, tờ giấy có chữ ký xác nhận của Lê Đức H; 01 (một) chiếc bút bi vỏ màu xanh, trên vỏ có chữ “THINK Ball Point Pen”, đã qua sử dụng; số tiền 11.630.000đ (mười một triệu sáu trăm ba mươi nghìn đồng); 01 (một) căn cước công dân mang tên Lê Đức H.

Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an huyện P tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lê Đức H, kết quả không phát hiện thu giữ tài liệu, đồ vật gì.

* Quá trình điều tra, xác minh đã xác định:

Lợi dụng vào kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng hàng ngày, từ ngày 06/12/2023, Lê Đức H bắt đầu bán số lô, số đề cho khách có nhu cầu đánh bạc để kiếm lời. Khi có khách đến mua, H sẽ viết các số lô, số đề khách mua vào 01 mảnh giấy (cáp đề) để đưa cho khách, sau đó viết các số lô, số đề khách mua vào 01 tờ giấy trắng khác (bảng đề) giữ lại để theo dõi. Nếu khách quen biết với H có thể nhắn tin qua ứng dụng zalo, facebook cài đặt trên chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy M32 màu đen của H để hỏi mua số lô, số đề. H đồng ý bán sẽ nhắn tin lại và chép số lô, số đề đã bán vào bảng đề để theo dõi. H và người chơi thoả thuận với nhau: Đối với số đề người chơi mua gồm 02 chữ số nếu trùng với 02 chữ số cùng của giải đặc biệt kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng cùng ngày thì người chơi trúng thưởng. Người chơi trúng thưởng số đề gồm 02 chữ số thì thắng được số tiền gấp 70 lần số tiền đã mua số đề này. Đối với lô xiên ba tức là bộ gồm 03 số lô có 02 chữ số, nếu các số lô trong bộ số lô xiên người chơi mua đều trùng với 02 chữ số cuối cùng của một trong tất cả các giải kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng cùng ngày thì người chơi trúng thưởng. Người chơi mua lô xiên ba trúng thưởng thì H phải trả cho người chơi số tiền gấp 40 lần số tiền người chơi đã mua lô xiên này. Đối với lô điểm gồm 02 chữ số, H bán cho người chơi với giá là 23.000 đồng/01 điểm lô. Nếu 02 chữ số này trùng với 02 chữ số cuối cùng của một trong tất cả các giải kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng cùng ngày thì người chơi trúng thưởng, mỗi điểm lô trúng thưởng thì H trả cho người chơi số tiền là 80.000 đồng. Việc thanh toán thắng thua H và người chơi thống nhất sẽ thanh toán với nhau vào ngày hôm sau. H bán số lô, số đề cho khách và giữ lại thanh toán thắng thua chứ không chuyển cho ai khác. Ngày 16/12/2023, H bán số lô, số đề cho một số người qua tin nhắn Zalo, Facebook và khách qua đường, cụ thể như sau:

- Hồi 16 giờ 09 phút, ngày 16/12/2023, Lê Trọng T2 - sinh năm 1987, thường trú tại khu C, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ, sử dụng tài khoản Zalo tên “Tuân P” đăng ký bằng số điện thoại 0973.292.xxx lắp trong điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S, số IMEI 1: 862651039533234, IMEI 2: 862651039533226, nhắn tin đến tài khoản Zalo “Lê Đức H” đăng ký bằng số điện thoại 0981.195.xxx lắp trong điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy M32 màu đen của H để mua số lô, số đề. T2 hỏi mua 02 số lô gồm: 05 và 02, mỗi số 100 điểm, tổng là 200 điểm lô, tương ứng số tiền là 4.600.000đ (bốn triệu sáu trăm nghìn đồng). T2 hỏi mua 02 số đề gồm: 05 và 50, mỗi số 100.000đ (một trăm nghìn đồng), tổng tiền số đề là 200.000đ (hai trăm nghìn đồng). Tổng số tiền T2 mua các số lô, số đề của H là 4.800.000đ (bốn triệu tám trăm nghìn đồng). Tuy nhiên, H cho T2 hưởng 20% tiền hoa hồng mua số đề nên T2 chỉ phải trả cho H 4.760.000đ (bốn triệu bảy trăm sáu mươi nghìn đồng). Sau đó, T2 sử dụng ứng dụng ViettelPay có số tài khoản là 9704229207393702240 của T2 chuyển số tiền 4.760.000đ (bốn triệu bảy trăm sáu mươi nghìn đồng) đến số tài khoản 2709999991984 thuộc ngân hàng A2 cho H rồi gửi hình ảnh chuyển khoản cho H. H nhắn tin xác nhận: “Ừ” nghĩa là H đồng ý và đã nhận được tiền. T2 nhắn: “Ok” xác nhận việc mua bán số lô, số đề đã xong.

- Hồi 16 giờ 36 phút, ngày 16/12/2023, Cao Văn C - sinh năm 1990, thường trú tại khu E, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ sử dụng tài khoản Facebook “Nước Tương Chinsu” trên điện thoại di động Iphone 6S màu hồng, số máy MKRF2LL/A, số sê ri: FK1R42JVGRXV, IMEI: 353262074332502 nhắn tin đến tài khoản Facebook “Hong Le” của H để mua số lô, số đề. C hỏi mua 02 số lô gồm: 18 và 81, mỗi số 50 điểm, tổng 100 điểm lô, tương ứng số tiền 2.300.000đ (hai triệu ba trăm nghìn đồng). C hỏi mua 02 số đề gồm: 18 và 81, mỗi số 100.000đ (một trăm nghìn đồng), tổng tiền số đề là 200.000đ (hai trăm nghìn đồng). Tổng số tiền Chiến mua các số lô, số đề của H là 2.500.000đ (hai triệu năm trăm nghìn đồng). C bảo H một lát sau sẽ chuyển tiền qua tài khoản cho H. H nhắn tin lại: “Ừ” đồng ý bán. Sau đó, C sử dụng số tài khoản 42810000881008 chuyển số tiền 2.500.000đ (hai triệu năm trăm nghìn đồng) đến số tài khoản 2709999991984 thuộc ngân hàng A2 của H rồi gửi hình ảnh chuyển khoản và nhắn: “Nhan duoc chua”. H nhắn lại: “Ừ” xác nhận đã nhận được tiền mua số lô, số đề của C. C nhắn lại biểu tượng hình bàn tay giơ ngón tay cái lên xác nhận việc mua bán số lô, số đề của H và C đã xong.

- Hồi 16 giờ 45 phút ngày 16/12/2023, Trần Trọng A - sinh năm 1991, thường trú tại khu D, xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ sử dụng tài khoản Facebook “An Trần” trên điện thoại di động hiệu Redmi Note 11T Pro màu đen bên trong gắn sim số 0828991222, số IMEI 1: 863946060113016, số IMEI 2: 863946060113024, nhắn tin đến tài khoản Facebook “Hong Le” của H để mua số lô, số đề. A hỏi mua số lô: 25 và 98, mỗi số 20 điểm; số lô: 05 và 50, mỗi số 10 điểm, tổng A mua 60 điểm lô tương ứng với số tiền là 1.380.000đ (một triệu ba trăm tám mươi nghìn đồng). A mua 02 bộ số lô xiên gồm: 15, 25, 35 và 36, 98, 25, mỗi bộ 40.000đ (bốn mươi nghìn đồng), tổng là 80.000đ (tám mươi nghìn đồng). Tổng số tiền lô A mua các số lô là 1.460.000đ (một triệu bốn trăm sáu mươi nghìn đồng). H nhắn lại: “Ừ” đồng ý bán các số lô trên cho A.

Đến 17 giờ 46 phút cùng ngày, A tiếp tục nhắn cho H mua 02 số lô gồm: 18 và 81, mỗi số 15 điểm, tổng 30 điểm, tương ứng số tiền 690.000đ (sáu trăm chín mươi nghìn đồng). H nhắn lại: “Ừ” đồng ý bán các số lô trên cho A. Như vậy, ngày 16/12/2023, A mua các số lô của H với tổng số tiền là 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng). A chưa thanh toán tiền mua số lô cho H.

Ngoài ra, trên tờ giấy trắng kẻ ngang có ghi nhiều chữ và số bằng bút bi màu xanh (bảng đề) cơ quan Công an thu giữ ngày 16/12/2023, thể hiện Lê Đức H còn bán số lô, số đề trực tiếp cho một số người là khách qua đường không rõ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể với tổng số tiền là 9.800.000đ (chín triệu tám trăm nghìn đồng). Số tiền này H đã thu của người mua số lô, số đề.

Ngày 30/01/2024, Cơ quan CSĐT Công an huyện P trưng cầu giám định chữ viết, chữ số trên 01 (một) tờ giấy trắng kẻ ngang có ghi nhiều chữ và số bằng bút bi màu xanh, góc trên cùng bên trái có ghi “71 15”, góc dưới cùng bên phải có ghi “đầu 9 = 100” là bảng đề H tập hợp ghi các số lô, số đề bán cho T2, C, A và khách đi đường ngày 16/12/2023 với chữ viết, chữ số của Lê Đức H có phải cùng một người viết ra hay không.

Tại Kết luận giám định số 298/KL-KTHS ngày 26/02/2024 của Phòng K Công an tỉnh P kết luận: “Chữ viết, chữ số trên mẫu cần giám định (ký hiệu A) so với chữ viết, chữ số của Lê Đức H trên mẫu so sánh (ký hiệu M) là do cùng một người viết ra".

Tại Cơ quan điều tra, Lê Trọng T2, Cao Văn C và Trần Trọng A khai nhận hành vi mua bán số lô, số đề phù hợp với lời khai của Lê Đức H. Đồng thời T2 tự nguyện giao nộp 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S, màu trắng là điện thoại T2 dùng để nhắn tin mua số lô, số đề với H. C tự nguyện giao nộp 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S, màu hồng là điện thoại C dùng để nhắn tin mua số lô, số đề với H. A tự nguyện giao nộp 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Redmi Note 11T Pro màu đen là điện thoại A dùng để nhắn tin mua số lô, số đề với H và số tiền 2.150.000đ (hai triệu một trăm năm mươi nghìn đồng) A mua các số lô của H ngày 16/12/2023. H tự nguyện giao nộp 7.300.000 đồng là tiền T2, C mua số lô, số đề đã chuyển khoản cho H và tiền H cho T2 hưởng hoa hồng.

Như vậy, ngày 16/12/2023 Lê Đức H đánh bạc bằng hình thức bán số lô, số đề với tổng số tiền là 19.250.000đ (mười chín triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng), trong đó: Số tiền Lê Đức H bán số lô, số đề cho Lê Trọng T2, Trần Trọng A và Cao Văn C là 9.450.000đ (chín triệu bốn trăm năm mươi nghìn đồng). Số tiền Lê Đức H bán số lô, số đề cho một số người là khách qua đường là 9.800.000đ (chín triệu tám trăm nghìn đồng).

Tại bản Cáo trạng số 21/CT-VKSLT ngày 09/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ truy tố bị cáo Lê Đức H về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố như bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ vào khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 36 Bộ luật Hình sự. Tuyên bố bị cáo Lê Đức H phạm tội “Đánh bạc”.

Xử phạt: Bị cáo Lê Đức H từ 15 đến 18 tháng cải tạo không giam giữ, được khấu trừ 05 ngày tạm giữ (Từ ngày 16/12/2023 đến ngày 21/12/2023) quy đổi thành 15 ngày cải tạo không giam giữ.

Thời điểm bắt đầu chấp hành án phạt cải tạo không giam giữ tính từ ngày Cơ quan Thi hành án hình sự Công an cấp huyện nhận được quyết định Thi hành án.

Giao bị cáo cho UBND xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ để giám sát, giáo dục trong thời gian cải tạo không giam giữ. Gia đình bị cáo H có trách nhiệm phối hợp với UBND xã B, huyện P, tỉnh Phú Thọ trong việc giám sát giáo dục bị cáo.

Miễn khấu trừ thu nhập đối với bị cáo Lê Đức H.

Buộc Lê Đức H phải thực hiện một số công việc lao động phục vụ cộng đồng trong thời gian cải tạo không giam giữ. Thời gian lao động phục vụ cộng đồng không quá 04 giờ trong một ngày và không quá 05 ngày trong 01 tuần.

Bị cáo Lê Đức H phải thực hiện nghĩa vụ quy định tại Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian chấp hành án phạt cải tạo không giam giữ bị cáo H thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 100 Luật Thi hành án hình sự.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Lê Đức H.

Về vật chứng vụ án: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; khoản 2, điểm a, b khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

• - Xác nhận Cơ quan CSĐT công an huyện P đã trả lại cho H 01 (một) căn cước công dân số [...] do Cục CSQLHC về TTXH cấp ngày 28/06/2021, mang tên Lê Đức H.
• - Tịch thu lưu hồ sơ vụ án: 01 (một) tờ giấy trắng kẻ ngang có ghi nhiều chữ và số bằng bút bi màu xanh, góc trên cùng bên trái có ghi “71 15”, góc dưới cùng bên phải có ghi “đầu 9 = 100”, tờ giấy có chữ ký xác nhận của Lê Đức H.
• - Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước số tiền 19.250.000đ (mười chín triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng)
• - Trả lại cho bị cáo H số tiền 1.830.000đ (một triệu tám trăm ba mươi nghìn đồng) nhưng cần tạm giữ để đảm bảo việc thi hành án.
• - Tịch thu tiêu hủy: sim số 0981195488, sim số 0973292181, sim số 0828991222, sim số 0833422234; 01 (một) chiếc bút bi vỏ màu xanh, trên vỏ có chữ "THINK Ball Point Pen”, đã qua sử dụng.
• - Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy M32 màu đen, điện thoại đã qua sử dụng của Lê Đức H; 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S màu trắng, số IMEI 1: 862651039533234, IMEI 2: 862651039533226, điện thoại đã qua sử dụng của Lê Trọng T2; 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Redmi Note 11T Pro màu đen, số IMEI 1: 863946060113016, số IMEI 2: 863946060113024, điện thoại đã qua sử dụng của Trần Văn A1; 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, số máy MKRF2LL/A, số sê ri: FK1R42JVGRXV, IMEI: 353262074332502, điện thoại đã qua sử dụng của Cao Văn C.

(Vật chứng hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 09/5/2024).

[3] Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Lê Đức H phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

[4] Về quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án bị cáo có mặt có quyền kháng cáo. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết./.

Nơi nhận: - VKSND tỉnh Phú Thọ; - VKSND huyện Phù Ninh; - Công an huyện Phù Ninh; - Cơ quan THAHS-CA huyện Phù Ninh; - Cơ quan THADS huyện Phù Ninh; - Sở Tư pháp tỉnh Phú Thọ; - UBND xã Bình Phú; - Bị cáo; - Những người tham gia tố tụng; - Lưu HS+VP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa Đinh Việt Giang