NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẮK GLONG, TỈNH ĐẮK NÔNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Phạm Đình Hưng

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm X Đ và ông Phan Hữu Tỷ

- Thư ký phiên toà: Ông Phạm Duy Cường – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đắk Glong.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong tham gia phiên toà: Ông Bạch Đình Hồng Quân - Kiểm sát viên.

Ngày 21 tháng 6 năm 2022, tại trụ sở, Tòa án nhân dân huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2022/TLST-HS ngày 13 tháng 5 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 19/2022/QĐXXST - HS, ngày 26 tháng 5 năm 2022; Quyết định hoãn phiên tòa số 17/2022/HSST-QĐ, ngày 09 tháng 6 năm 2022 đối với bị cáo:

Ma Khánh X, sinh năm 1984 tại tỉnh Thái Nguyên; trú tại: Thôn 8, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông; nghề nghiệp: Làm nông; trình độ văn hóa (học vấn): 9/12; dân tộc: Tày; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Ma Khánh K, sinh năm 1955 và bà Đào Thị S, sinh năm 1956; bị cáo có vợ là Chu Thị Đ và có 02 con; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt tạm giữ từ ngày 15-01-2022, sau đó chuyển tạm giam - có mặt

Người tham gia tố tụng khác:

• - Người làm chứng: Anh Đỗ Ngọc G, địa chỉ: TDP N, phường Q, thành phố G, tỉnh Đắk Nông, vắng mặt.
• Anh Lê Minh Đ, địa chỉ: Thôn 8, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông, vắng mặt.
• Anh Kiều Văn T, địa chỉ: Thôn 7, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông, vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Tối ngày 14- 01-2022, Ma Khánh X gọi điện hỏi mua Heroine của đối tượng tên T (hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch) về sử dụng và bán lại kiếm lời thì T đồng ý và hẹn gặp ở nhà rẫy của T ở xã Trường X (không xác định được địa chỉ cụ thể). Khoảng 06 giờ ngày 15-01-2022, X điều khiển xe môtô BKS 48F7-9583 từ nhà ở thôn 8, xã Đ sang xã T gặp T. Tại đây, X đưa cho T số tiền 5.500.000 đồng, T đưa cho X 01 bịch nilon đựng Heroine. Khi về nhà, X dùng dao lam cắt cục Heroine ra 06 phần nhỏ, dùng giấy trắng quấn thành tép rồi bỏ vào hộp nhựa, để ở trên bàn trong phòng ngủ; phần Heroine còn lại, X cất vào lọ nhựa, để vào dưới hộc bàn.

Khoảng 08 giờ cùng ngày, Kiều Văn T gọi điện hỏi mua Heroine thì X đồng ý. Khoảng 10 phút sau, T đến nhà đưa cho X số tiền 300.000 đồng; X vào phòng ngủ, lấy 01 tép Heroine đưa cho T. Đến khoảng 09 giờ cùng ngày, T tiếp tục gọi điện hỏi mua Heroine, sau khi X đồng ý thì T quay lại nhà X, đưa cho X 01 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng; X vào phòng ngủ, lấy 01 tép Heroine và số tiền 200.000 đồng đưa lại cho T. Số Heroine mua được, T đã sử dụng hết.

Khoảng 09 giờ 30 phút cùng ngày, Đỗ Ngọc G gặp và đưa cho Lê Minh Đ 200.000 đồng để góp tiền mua Heroine sử dụng chung. Sau khi góp tiền, Đ gọi điện hỏi mua Heroine thì X đồng ý. Khoảng 30 phút sau, Đ đến nhà, đưa cho X số tiền 300.000 đồng, X vào phòng ngủ lấy 01 tép Heroine đưa ra cho Đ. Đ mang ra vườn cà phê ở thôn 8, xã Đ để cùng Giáp sử dụng thì bị Công an huyện Đắk Glong phát hiện. Căn cứ tài liệu thu thập được, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đắk Glong tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Ma Khánh X. Quá trình khám xét, X tự nguyện giao nộp 03 gói giấy và 01 lọ nhựa đựng Heroine cùng một số tang vật liên quan.

Quá trình điều tra xác định, ngoài những lần nêu trên, Ma Khánh X còn nhiều lần bán trái phép Heroine cho Kiều Văn T, Lê Minh Đ tại nhà của X, cụ thể:

• Sáng ngày 10-01-2022, X bán cho Đ 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng;
• Sáng ngày 11-01-2022, X bán cho Đ 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng;
• Chiều ngày 13-01-2022, X bán cho T 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng. Sau đó, X tiếp tục bán cho Đ 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng
• Sáng ngày 14-01-2022, X bán cho T 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng. Sau đó, X tiếp tục bán cho Đ 01 gói Heroine lấy số tiền 300.000 đồng.

Số Heroine mua được, T, Đ đã sử dụng hết; số tiền bán Heroine có được, X đã tiêu xài cá nhân hết.

Tại Kết luận giám định số 13/KLMT-PC09 ngày 21-01-2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông kết luận:

• Chất rắn màu trắng đựng trong 03 gói giấy được niêm phong gửi giám định đều là chất ma túy, có khối lượng lần lượt là 0,0809 gam, 0,1014 gam và 0,1329 gam; là Heroine.
• Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói nilon đặt trong lọ nhựa được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, có khối lượng là 2,7886 gam; là Heroine.
• Tổng khối lượng chất rắn gửi giám định là 3,2038 gam.
• Chất rắn màu trắng hoàn lại sau giám định có tổng khối lượng mẫu là 2,9370 gam.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu thu thập được có trong hồ sơ đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Đắk Glong, Điều tra viên; Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2]. Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu chứng cứ đã được thu thập lưu trong hồ sơ vụ án và đã được thẩm tra tại phiên tòa. Các chứng cứ buộc tội và quan điểm của đại diện Viện kiểm sát đối với việc giải quyết vụ án là có căn cứ pháp lý qua đó xác định: Từ ngày 10-01-2022 đến ngày 15-01-2022, tại Thôn 8, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông, Ma Khánh X đã 09 lần bán trái phép chất ma túy, loại Heroine cho Kiều Văn T, Lê Minh Đ, thu lợi bất chính tổng số tiền 2.700.000 đồng...

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Ma Khánh X phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Ma Khánh X 08 (tám) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ (ngày 15-01-2022).
2. Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy 2,9370 gam Heroin (hoàn lại sau giám định); 01 lưỡi dao lam, 06 bơm kim tiêm, 01 mảnh giấy màu trắng; tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung, số tiền 900.000 đồng do phạm tội mà có. Truy thu sung quỹ nhà nước số tiền 1.800.000 đồng do Ma Khánh X phạm tội mà có.
3. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo Ma Khánh X phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn luật định là 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.