NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hiền

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Tất Thể, Ông Phạm Thành

- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Hoa - Thư ký TAND tỉnh Hà Tĩnh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tâm - Kiểm sát viên.

Ngày 21 tháng 7 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 34/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 6 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 38/2021/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Tiến Đ. Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Sinh ngày 13 tháng 5 năm 1986, tại xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; Trình độ văn hóa: 09/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Con ông: Nguyễn Văn C (Đã chết); Con bà: Lê Thị T, Sinh năm: 1960; Vợ: Ngô Thị O, Sinh năm: 1984; Con: Có 02 con, con lớn nhất sinh năm 2011, con nhỏ sinh năm 2014. Tiền án, tiền sự: Không;

Nhân thân: Ngày 28/2/2017, Công an Lộc Hà ra quyết định số 64 xử phạt vi phạm hành chính 1.000.000 đồng về hành vi đánh bạc.

Bị khởi tố bị can ngày 04/3/2021, bị tạm giữ ngày 03/3/2021 và chuyển tạm giam từ ngày 04/3/2021 đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh. (Có mặt)

* Đại diện gia đình bị hại:

- Lê Thị T; sinh năm 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Bà: Ngô Thị O; sinh năm: 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)

* Người làm chứng:

• - Nguyễn Tiến T; Sinh năm: 1989; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Thị Hường; Sinh năm: 1965; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Đình T; Sinh năm: 1977; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Thế H; Sinh năm: 1986; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Lê Thị T; sinh năm 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Văn T; Sinh năm 1991; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Đình Q; Sinh năm: 1978; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
• - Trần Văn H; Sinh năm: 1999; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
• - Phạm Văn T; Sinh năm: 1971; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Công H; Sinh năm: 2001; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
• - Ngô Thị H; Sinh năm: 1976; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Thị C; Sinh năm: 1964; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Nguyễn Thị T; Sinh năm: 1985; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Lê Thị H; Sinh năm: 1941; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
• - Tô Thị T; Sinh năm: 1986; Địa chỉ: Thôn Đ, xã M, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 01/3/2021, Nguyễn Tiến Đ cùng với Nguyễn Đình T, Nguyễn Đình Q, Nguyễn Văn T, Nguyễn Đình Tiến, Nguyễn Tiến T và Lê Văn P đều trú tại thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh, đến quán của bà Phan Thị Đ để ăn bánh mướt. Tại đây xảy ra mâu thuẫn giữa Nguyễn Tiến Đ và Lê Văn P. Đ đã dùng đĩa sứ ném trúng vào gò má phải của anh P gây chảy máu. Sau đó mọi người can ngăn và đưa cả hai về nhà.

Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, anh Lê Văn P cầm theo 01 con dao rựa sang nhà Nguyễn Tiến Đ để đe dọa. Trong lúc xô xát tại nhà Đ, Nguyễn Tiến Đ đã dùng 01 con dao nem chém một phát trúng vào vùng trán đỉnh trái của anh P làm anh P gục ngã. Anh P được đưa đi cấp cứu nhưng đã tử vong vào lúc 22 giờ cùng ngày. Sau đó Nguyễn Tiến Đ đã đến Công an xã T đầu thú.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Các quyết định của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội: Lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ. Hành vi dùng dao chém vào vùng trọng yếu (đỉnh đầu) của bị cáo đối với anh P đã đủ yếu tố cấu thành tội "Giết người" theo quy định tại khoản 2 Điều 123 Bộ luật Hình sự.

[3] Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[4] Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo; phạm tội trong trường hợp bị kích động về tinh thần do hành vi trái pháp luật của nạn nhân; đã tác động gia đình bồi thường; đầu thú sau khi phạm tội; đại diện bị hại xin giảm nhẹ hình phạt; gia đình có công với cách mạng.

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tiến Đ phạm tội "Giết người".

Áp dụng: khoản 2 Điều 123; các điểm b, e, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt Nguyễn Tiến Đ 08 (Tám) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam (03/3/2021).

2. Về trách nhiệm dân sự: Công nhận sự thỏa thuận giữa đại diện gia đình bị hại và bị cáo. Bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng cho gia đình bị hại.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy các vật chứng gồm 02 con dao, 01 chiếc áo sơ mi và 01 quần dài theo biên bản giao nhận vật chứng.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 10.000.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.