NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NẬM NHÙN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Minh Tuấn

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Sùng Thải Sinh, Ông Phan Văn Thóc

- Thư ký phiên tòa: Bà Mào Thị Chiến

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nậm Nhùn tham gia phiên tòa:

Ông: Lò Văn Nhiệm - Kiểm sát viên.

Trong ngày 08 tháng 6 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu. Xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 27/2021/TLST-HS ngày 14 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 26/2021/QĐXXST-HS ngày 28 tháng 5 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Lò Văn H (Tên gọi khác: Không) - sinh năm 1993 tại huyện Mường T, tỉnh Lai Châu. Nơi cư trú, chỗ ở trước khi bị bắt: Bản Mường T, xã Mường T, huyện Mường T, tỉnh Lai Châu; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá (học vấn): 9/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lò Văn Th – sinh năm 1971 và con bà Lò Thị N – sinh năm 1973; Gia đình có 02 anh chị em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình. Vợ: Chang Thị L – sinh năm 1997, con: Bị cáo có 01 con sinh năm 2018. tiền án: không, tiền sự: Không. Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 21/01/2021 đến ngày 30/01/2021 thì được áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

2. Vàng Văn Ch (Tên gọi khác: Không) - sinh năm 1988 tại huyện Mường T, tỉnh Lai Châu. Nơi cư trú, chỗ ở trước khi bị bắt: Bản Nà Ph, xã Vàng S, huyện Mường T, tỉnh Lai Châu; nghề nghiệp: Làm ruộng; trình độ văn hoá: 01/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vàng Văn B – đã chết và con bà Đao Thị P – sinh năm 1962; Gia đình có ba anh chị em, bị cáo là con thứ ba trong gia đình. Vợ: Lò Thị H – sinh năm 1988, con: Bị cáo có hai con, con lớn sinh năm 2007, con nhỏ sinh năm 2010. Tiền án: không, tiền sự: không; Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 21/01/2021 đến ngày 30/01/2021 thì được áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Ông Vùi Văn Đ – sinh năm: 1992 – Vắng mặt có lý do. Địa chỉ: Bản Mường T, xã Mường T, huyện Mường T, tỉnh Lai Châu.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 12 giờ 00 phút ngày 21/01/2021 Lò Văn H rủ Vàng Văn Ch đi mua ma túy về sử dụng thì Vàng Văn Ch đồng ý, H đưa cho Chăm 200.000 đồng. Sau đó H điều khiển xe máy nhãn hiệu HONDA Wave màu sơn xanh đen mang BKS 25F3-3375 (xe máy H Mượn của Vùi Văn Đ), chở Ch ngồi sau từ thị trấn Mường T, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu đến bản Pa Mu, xã Hua B, huyện Nậm Nh, tỉnh Lai Châu để mua ma túy, khi đi đến quốc lộ 4H thuộc bản Pa Mu, H và Ch gặp một người đàn ông khoảng 30 tuổi không rõ lai lịch, qua trao đổi Ch mua được 01 gói Heroine được gói bằng nilon màu hồng bên trong có 03 gói nhỏ Heroine gói bằng nilon màu xanh của người đàn ông này với số tiền 200.000 đồng. Mua được ma túy H điều khiển xe máy Chở Ch đi về. Đến khoảng 13 giờ 10 phút cùng ngày khi đi đến Km 295 + 950 quốc lộ 4H thuộc bản Pa Mu, xã Hua Bum, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu thì bị tổ công tác Công an huyện Nậm Nhùn phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan Cảnh sát điều tra công an huyện Nậm Nhùn, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nậm Nhùn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội: Lời khai của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với nội dung của bản cáo trạng mà Viện kiểm sát truy tố. Vào khoảng 13 giờ 10 phút ngày 21/01/2021 khi Lò Văn H và Vàng Văn Ch đi đến quốc lộ 4H thuộc bản Pa Mu, xã Hua Bum, huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu thì bị tổ công tác Công an xã Hua Bum phát hiện bắt quả tang H và Ch về hành vi tàng trữ trái phép 1,22 gam Heroine với mục đích để sử dụng thì bị phát hiện.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1, khoản 5 Điều 249, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 47, Điều 58 của Bộ luật hình sự. Điều 106, Điều 136, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội đối với các bị cáo;

Tuyên bố các bị cáo Lò Văn H, Vàng Văn Ch phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

1. Về hình phạt:
   • Xử phạt bị cáo Lò Văn H 15 (Mười lăm) tháng tù được khấu trừ đi 09 ngày tạm giữ bị cáo còn phải chấp hành 14 (Mười bốn) tháng 21 (Hai mốt) ngày tù.
   • Xử phạt bị cáo Vàng Văn Ch 13 (Mười ba) tháng tù được khấu trừ đi 09 ngày tạm giữ bị cáo còn phải chấp hành 12 (Mười hai) tháng 21 (Hai mốt) ngày tù.
2. Về án phí: Các bị cáo phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.