NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THANH HOÁ, TỈNH THANH HOÁ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Lê Thị Tân

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lê Thị Loan, Bà Mai Thị Tiếp

- Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Duy Ninh, Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hóa

- Đại diện VKSND Thành phố Thanh hoá tham gia phiên toà: Bà Mai Thị Xuyến - Kiểm sát viên

Ngày 14 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hoá xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 237/2021/HSST/TLST - HS ngày 07 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 244/2021/QĐXXST – HS ngày 01 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Trần Ngọc T, sinh năm 1978; Nơi cư trú: Số nhà 70 Phạm Sư M, phường N, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: 12/12; Quốc tịch: Việt nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Con ông: Trần Ngọc Ứ và bà Phạm Thị Ngọc N; Có vợ Hà Thị H và có 01 con sinh năm 2008; Tiền sự: Không;

Tiền án: Ngày 16/11/2018 Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa xử phạt 18 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Chấp hành xong hình phạt tù ngày 03/12/2019.

Nhân thân: Ngày 21/10/2013 Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa xử phạt 30 tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 30/01/2021; tạm giam ngày 05/02/2021. Hiện bị cáo đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Thanh Hóa; “Có mặt”.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 30, ngày 30/01/2021, Trần Ngọc T đến khu vực gần quán Karaoke Thiên Đường ở thôn Nhân Trạch, xã Quảng Trạch, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa tìm mua ma túy về sử dụng. Tại đây, T gặp một người nam thanh niên giới thiệu tên là T (không rõ nhân thân, lai lịch), hỏi mua được của người này 03 viên thuốc lắc và 01 gói Ketamine với giá 2.000.000 đồng. Sau khi mua được ma túy, T cất giấu trong người đi tìm nơi để sử dụng. Đến khoảng 18 giờ 15 phút, khi đang đứng trước tòa nhà CT2 Chung cư Xuân Mai, phường Đông Hải, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa thì bị tổ công tác đội CSĐTTP về ma túy – Công an thành phố Thanh Hóa kiểm tra. Lúc này, T đang cầm trên tay trái 01 gói nilon màu trắng bên trong chứa 03 viên nén màu tím (thuốc lắc) và 01 gói gói nilon màu trắng bên trong chứa các hạt tinh thể màu trắng (ketamine), Thiện đã tự giác giao nộp cho Công an. Trần Ngọc T khai nhận đây là ma túy tổng hợp (thuốc lắc và ketamine) của T cất giấu mục đích để sử dụng nhưng chưa kịp sử dụng thì bị tổ công tác công an thành phố Thanh Hóa kiểm tra, phát hiện bắt quả tang, thu giữ toàn bộ tang vật.

Tại bản Kết luận giám định số 699/PC09 ngày 02/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, kết luận: 01 gói nilon màu trắng, bên trong chứa chất rắn dạng tinh thể màu trắng, có tổng khối lượng 0,775 gam là ma túy, loại Ketamine; 03 viên nén màu tím, có tổng khối lượng 1,070 gam là ma túy, loại MDMA.

Tại bản cáo trạng số 132/CTr – VKS ngày 07 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Thanh hoá truy tố bị cáo Trần Ngọc T về tội “Tàng trữ phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 BLHS.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan Công an thành phố Thanh hóa, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thanh Hóa, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Tại phiên toà hôm nay bị cáo đã khai nhận: Do bản thân nghiện ma túy, nên khoảng 17 giờ 30 ngày 30/01/2021, bị cáo đến khu vực gần quán Karaoke Thiên Đường ở thôn Nhân Trạch, xã Quảng Trạch, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa tìm mua ma túy về sử dụng. Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên toà hôm nay thống nhất với lời khai trước đây bị cáo đã khai nhận tại cơ quan điều tra, phù hợp với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

[3] Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Hành vi mua ma túy về với mục đích sử dụng của bị cáo có đủ các yếu tố cấu thành tội “ Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, do bị cáo tàng trữ trái phép hai chất ma túy gồm 0,775 gam Ketamine và 1,070 gam MDMA.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự; Khoản 1, điểm a khoản 2 Điều 106, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án;

Tuyên bố: Bị cáo Trần Ngọc T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Xử phạt: Trần Ngọc T 27 (Hai mươi bảy) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 30/01/2021.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy một phong bì ma túy, được niêm phong của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an Tỉnh Thanh Hóa theo biên bản giao nhận vật chứng số 154/THA ngày 12 tháng 5 năm 2021.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.