TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐL TỈNH L ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 221/2024/HS-ST

Ngày: 16 - 9 - 2024

NHÂN DA

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐL - TỈNH L ĐỒNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hền

Các Hội thẩm nhân dân: + Ông Phạm Quang Vinh

+ Ông Nguyễn Văn Mặc Vũ

- Thư ký phiên toà: Bà Trần Thị Hương - Thẩm tra viên Toà án nhân dân thành phố ĐL, tỉnh L Đồng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL - tỉnh L Đồng tham gia phiên tòa: Ông Lê Văn Thảo - Kiểm sát viên

Ngày 16 tháng 9 năm 2024, tại Hội trường xét xử Toà án nhân dân thành phố ĐL, tỉnh L Đồng, xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 235/2024/TLST-HS ngày 14 tháng 8 năm 2024, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 250/2024/QĐXXST - HS ngày 26/8/2024 đối với bị cáo:

Họ và tên: Văn Thùy Mỹ L (tên gọi khác: Su), sinh năm: 1999, tại: L Đồng; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và cư trú: Số 82/12/2 đường Ng T Ng, Phường D, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng; trình độ học vấn: 7/12; nghề nghiệp: Buôn bán; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Phật giáo; con ông: Văn Hữu T, sinh năm: 1968 và bà: Trần Thị Thu T, sinh năm: 1969; chồng: Không có; có 01 người con, sinh năm: 2018; chức vụ, đoàn thể, đảng phái: Không; tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo bị bắt, tạm giam ngày 18/5/2024, hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an thành phố ĐL.

- Người làm chứng:

1. A Trần Nguyên A B, sinh năm: 2004. Địa chỉ: Số 42/8 An Dương Vương, Phường D, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.
2. A Ngô L, sinh năm: 2001. Địa chỉ: Số 02/28 Nguyễn Văn Trỗi, Phường 1, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.
3. A Tô Tiến D, sinh năm: 2004. Địa chỉ: TDP Hợp Thành, Thị trấn LĐ, Hện LĐ, Tỉnh L Đồng.
4. A Bùi Hữu T, sinh năm: 2003. Địa chỉ: Số 153/3 Đa Thiện, Phường C, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.
5. A Nguyễn DA Th, sinh năm: 2004. Địa chỉ: TDP Hợp Thành, Thị trấn LĐ, Hện LĐ, Tỉnh L Đồng.
6. A Dương Quốc C, sinh năm: 2004. Địa chỉ: 24/1 Chi Lăng, Phường 9, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.
7. A Phạm Nguyễn Vũ Ch, sinh năm: 2001. Địa chỉ: Số 19/1 Hai Bà Trưng, Phường A, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.
8. Chị Nguyễn Thị Ngọc A, sinh năm: 2004. Địa chỉ: Số 64 Nguyên Tử Lực, Phường C, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng.

(Bị cáo có mặt; những người làm chứng đều vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các T liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Văn Thùy Mỹ L và Nguyễn Thị Ngọc A là bạn bè quen biết nhau. Khoảng 18 giờ ngày 31/10/2021, L đi chơi cùng Ngọc A, Trần Nguyên A B, Bùi Hữu T, Nguyễn Thái A H và Phạm Trần Thủy T thì nghe Ngọc A nói cho cả nhóm biết bản thân có mâu thuẫn với Đặng B KhA, sinh năm: 2004, trú tại: 12H Hoàng Hoa Thám, Phường E, Thành phố ĐL, Tỉnh L Đồng. Ngọc A hẹn Đặng B KhA đến 19 giờ ngày 31/10/2021 gặp mặt để giải quyết mâu thuẫn rồi rủ L và cả nhóm cùng đi thì tất cả đồng ý. Khoảng 19 giờ cùng ngày, Ngọc A cùng với T, L, H, T, A B đi xe máy đến 12 Hoàng Diệu, Phường B, Thành phố ĐL tìm B KhA. Khi đến nơi, thấy B KhA đang đứng ở trong nhà cùng với hai nam thA niên khác, trên tay B KhA có cầm 01 con dao thái cán vàng dài khoảng 20cm thì L, A B gọi điện qua Messenger cho bạn là Phạm Nguyễn Vũ Ch đến giúp sức. Khoảng 05 phút sau, Ch đi cùng với Dương Quốc C, Nguyễn Hoàng B Trung và Tống Hoàng H đi taxi đến đường Hoàng Diệu để gặp L. Khi đi thì Trung và C mang theo mỗi người 01 con dao tự chế dài khoảng 50cm lấy từ nhà Ch. Thấy nhóm Ch đến, thì L lấy điện thoại của Ngọc A gọi nói B KhA ra ngoài nói cHện nhưng B KhA không đồng ý nên nhóm Ngọc A đi về và tiếp tục hẹn B KhA gặp ở Đồi lính thuộc Phường A, Thành phố ĐL vào tối ngày 01/11/2021 để giải quyết mâu thuẫn.

Khoảng 15 giờ ngày 01/11/2021, Phạm Nguyễn Vũ Ch cùng với Dương Quốc C, Nguyễn Hoàng B Trung, Tống Hoàng H, Trần Nguyên A B, Tô Tiền D, Nguyễn DA Th, Văn Thùy Mỹ L đến nhà bạn ở thị trấn LĐ, Hện LĐ chơi. L đi về trước thì nhận được tin nhắn của Ch “mày nhắn tin cho con Bơ (Ngọc A) thử coi, hỏi tối nay có ra vụ thằng B KhA không để tao gom người luôn”. L nhắn tin hỏi Ngọc A thì Ngọc A trả lời “có, tối nay hẹn 19 giờ”, L nói lại cho Ch nghe rồi L đi về.

Đến 20 giờ ngày 01/11/2024, L điều khiển xe máy đi một mình lên phòng trọ của H nhưng không thấy ai ở đây. L gọi điện cho Ngọc A hỏi “đang đâu vậy” thì Ngọc A nói “đang tụ tập ở ngã ba mã thánh” nên L chạy xe ra. Đến nơi L thấy có rất nhiều người và xe máy đang tụ tập, lúc này Ngọc A nói L chở Ngọc A đi thì L đồng ý. Sau đó cả nhóm chạy lên Đồi Lính để tìm KhA nhưng không thấy. Tại đây Ngọc A nhận được tin nhóm của KhA đang ở Trại Mát chuẩn bị chạy lên nên cả nhóm chạy về hướng Trại Mát. Khi đi qua ngã ba Nam Hồ đến cửa hàng bán xe ô tô Ford đường Hùng Vương thì cả nhóm dừng lại đợi KhA. Khoảng 15 phút sau thấy Đoàn Phương Đông, sinh năm 2005, nơi cư trú: Tổ 1 Túy Sơn, xã Xuân Thọ, TP ĐL chở KhA bằng xe mô tô hiệu raider di cHển từ hướng Trại Mát lên thì Ngọc A nói cả nhóm đuổi theo, L cũng chở Ngọc A rượt đuổi theo. Khi rượt đuổi qua khỏi Công an thành phố ĐL (địa chỉ 53 Hùng Vương, phường 9, TP ĐL, L Đồng) thì Bùi Hữu T chở theo Trần Nguyên A B đã ép xe của Đông và KhA dừng lại. Lúc này, L chở Ngọc A chạy đến dừng trước xe của T, cách xe của T 3 mét. L quay lại thấy B đang đứng nói cHện với Đông, sau đó nhóm đi cùng Ngọc A chạy đến xông vào chém Đông. L nhận ra đang đứng trước trụ sở Công an nên nói B chạy đi thì B lên xe T chở đi, L chở Ngọc A chạy theo. Thấy tay của B bị thương nên L đi cùng lên Bệnh viện đa khoa tỉnh L Đồng khâu vết thương cho B rồi về nhà.

Hậu quả: Đoàn Phương Đông bị các thương tích như sau: 01 vết thương ở đầu khâu 04 mũi, 01 vết thương sau đùi khâu 01 mũi, 01 vết thương ở lưng gần vai phải khâu 01 mũi, 01 vết thương ở các ngón tay bàn tay trái khâu 03 mũi. Quá trình điều tra người đại diện hợp pháp của Đoàn Phương Đông là bà Đặng Thị Thùy Dương có đơn từ chối giám định thương tật và không yêu cầu xử lý hình sự đối với các đối tượng đã gây thương tích cho Đông.

Ngày 02/11/2021, Cơ quan CSĐT Công an thành phố ĐL đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với 13 đối tượng về tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại khoản 2 Điều 318 BLHS; khởi tố bị can đối với 04 đối tượng về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 6 Điều 134 BLHS. Quá trình điều tra, Văn Thùy Mỹ L bỏ trốn nên Cơ quan CSĐT Công an thành phố ĐL ra Quyết định truy nã đối với Văn Thùy Mỹ L, đồng thời ra Quyết định tách vụ án hình sự, Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án hình sự đối với hành vi của Văn Thùy Mỹ L. Ngày 18/5/2024, Văn Thùy Mỹ L đến Công an Phường D, Thành phố ĐL đầu thú khai báo toàn bộ hành vi phạm tội (BL: 39-49, 59-77).

Trong vụ án này có Nguyễn Thị Ngọc A, Trần Nguyên A B, Tô Tiền D, Ngô L, Bùi Hữu T, Dương Quốc C, Nguyễn DA Th, Phạm Nguyễn Vũ Ch, Nguyễn Mai Thiên Phú, Nguyễn Hoàng B Trung, Nguyễn DA B, Tống Hoàng H là những người cùng thực hiện hành vi phạm tội cùng bị cáo Văn Thùy Mỹ L. Ngày 26/9/2023, Tòa án nhân dân thành phố ĐL đã xét xử đối với các đối tượng trên và xử lý toàn bộ vật chứng theo quy định pháp luật nên không đề cập tại Cáo trạng này.

Tại bản cáo trạng số 240/CT-VKSÐL-LĐ ngày 09/8/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL đã truy tố bị cáo Văn Thùy Mỹ L về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Văn Thùy Mỹ L khai nhận, khoảng 19 giờ ngày 01/11/2021, tại đường Hùng Vương Thành phố ĐL, L có thực hiện hành vi dùng xe mô tô chở Nguyễn Thị Ngọc A và một số người khác có thực hiện hành vi sử dụng hung khí rượt đuổi, đánh nhau tại nơi công cộng, gây nguy hiểm cho người dân, gây mất trật tự nơi công cộng như cáo trạng truy tố là hoàn toàn chính xác; bị cáo không thắc mắc, khiếu nại về cáo trạng truy tố và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Sau phần luận tội, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Văn Thùy Mỹ L về tội “Gây rối trật tự công cộng” và đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 và 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Văn Thùy Mỹ L từ 30 (ba mươi) đến 36 (ba mươi sáu) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được trA tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

1. [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố ĐL, tỉnh L Đồng, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL, tỉnh L Đồng, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
2. [2] Về hành vi phạm tội của bị cáo Văn Thùy Mỹ L: Để cùng Nguyễn Thị Ngọc A giải quyết mâu thuẫn cá nhân, khoảng 19 giờ ngày 01/11/2021, tại 53 Hùng Vương, Phường 9, Thành phố ĐL, Văn Thùy Mỹ L đã chở theo Nguyễn Thị Ngọc A cùng Trần Nguyên A B, Tô Tiền D, Ngô L, Bùi Hữu T, Dương Quốc C, Nguyễn DA Th, Phạm Nguyễn Vũ Ch, Nguyễn Mai Thiên Phú, Nguyễn Hoàng B Trung, Nguyễn DA B, Tống Hoàng H dùng hung khí nguy hiểm rượt đuổi, đánh A Đoàn Phương Đông tại nơi công cộng. Hành vi của Văn Thùy Mỹ L đã gây nguy hiểm cho người dân, làm cản trở giao thông và làm ảnh hưởng nghiêm trọng tới tình hình an ninh, trật tự tại địa phương. Quá trình điều tra, Văn Thùy Mỹ L bỏ trốn nên Cơ quan CSĐT Công an thành phố ĐL ra Quyết định truy nã đối với Văn Thùy Mỹ L, đồng thời ra Quyết định tách vụ án hình sự, Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án hình sự đối với hành vi của Văn Thùy Mỹ L. Ngày 18/5/2024, Văn Thùy Mỹ L đến Công an Phường D, Thành phố ĐL đầu thú khai báo toàn bộ hành vi phạm tội do L đã thực hiện.
3. [3] Xét thấy, bị cáo Văn Thùy Mỹ L là người đã trưởng thành và có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Bản thân bị cáo biết rõ hành vi rượt đuổi hành hung người khác ở những nơi đông người, gây lộn xộn, ảnh hưởng đến trật tự chung, cản trở hoạt động bình thường ở những nơi công cộng là vi phạm pháp luật nhưng bị cáo vẫn thực hiện nhằm thoả mãn cho tính liều lĩnh, ngông nghênh, xem thường kỹ cương pháp luật. Hành vi của bị cáo xâm phạm trực tiếp đến trật tự chung, vi phạm nếp sống văn minh, quy tắc của cuộc sống xã hội chủ nghĩa, ảnh hưởng đến hoạt động bình thường ở nơi công cộng tại địa phương. Căn cứ lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa; lời khai của bị cáo, của người làm chứng trong quá trình điều tra, phù hợp với T liệu chứng cứ đã thu thập trong quá trình điều tra vụ án. Có đủ căn cứ kết luận hành vi của Văn Thùy Mỹ L phạm vào tội “Gây rối trật tự công cộng” theo khoản 1, điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật hình sự như cáo trạng số 240/CT-VKSÐL-LĐ ngày 09/8/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐL, tỉnh L Đồng truy tố và kết luận của Kiểm sát viên tại phiên tòa là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật.
4. [4] Vụ án mang tính đồng phạm giản đơn, không có sự phân công bàn bạc cụ thể; xét vai trò Văn Thùy Mỹ L thì thấy, sau khi nghe Nguyễn Thị Ngọc A rủ cả nhóm đi giải quyết mâu thuẫn với Đặng B KhA thì L liên lạc rủ rê thêm bạn tham gia ngay và mặc dù nhìn thấy nhiều người cần hung khí tụ tập nhưng vẫn chở Ngọc A rượt đuổi đánh Đoàn Phương; tham gia với vai trò tích cực nên chịu trách nhiệm tương xứng với hành vi do bị cáo thực hiện.
5. [5] Về tình tiết giảm nhẹ: Do bị cáo thành khẩn khai báo thể hiện sự ăn năn hối lỗi về hành vi phạm tội của mình; sau khi bị truy nã, đã tự giác ra đầu thú nên áp dụng điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự là tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo là phù hợp.
6. [6] Đối với Nguyễn Thị Ngọc A, Trần Nguyên A B, Tô Tiền D, Ngô L, Bùi Hữu T, Dương Quốc C, Nguyễn DA Th, Phạm Nguyễn Vũ Ch, Nguyễn Mai Thiên Phú, Nguyễn Hoàng B Trung, Nguyễn DA B, Tống Hoàng H là những người cùng thực hiện hành vi phạm tội cùng Văn Thùy Mỹ L. Tại bản án số 218/2023 ngày 26/9/2023, Tòa án nhân dân thành phố ĐL đã xét xử đối với các bị cáo trên và xử lý toàn bộ vật chứng theo quy định pháp luật nên không đề cập.
7. [7] Về xử lý vật chứng: Đã được xem xét. giải quyết tại Bản án số 218/2023/SHSST ngày 26/9/2023 của Toà án nhân dân dân thành phố ĐL, nên không đề cập.
8. [8] Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Văn Thùy Mỹ L phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

   Áp dụng khoản 1, điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 và 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự;

   Xử phạt bị cáo Văn Thùy Mỹ L 30 (ba mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt, tạm giam 18/5/2024.

2. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Khóa 14 quy định về án phí và lệ phí Tòa án;

   Buộc bị cáo Văn Thùy Mỹ L phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

3. Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo được quyền làm đơn kháng cáo để yêu cầu xét xử theo thủ tục phúc thẩm. /.

Nơi nhận: - TAND tỉnh L Đồng (02); - Sở Tư pháp tỉnh L Đồng; - VKSND tp. ĐL; - Công an tp. ĐL; - Nhà tạm giữ Công an tp. ĐL; - Chi cục THADS tp. ĐL; - Bị cáo; - Lưu: bộ phận lưu trữ; hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Nguyễn Thị Hền