NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM, TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Phú Tra
• - Các Hội thẩm nhân dân: Ông Vũ Xuân Tuất, Bà Đào Thị Giang

Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Phạm Hữu Tình - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 166/2021/HSST ngày 15 tháng 7 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 173/2021/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 9 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Tiến Đ, sinh năm: 1979 tại Hà Nội; HKTT: Thôn DĐ, xã DX, huyện GL, Hà Nội; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).
2. Phạm Tín Ng (tên gọi khác: Bờm), sinh năm: 1989 tại Đồng Nai; HKTT: Ấp NP, xã HN, huyện TB, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Công giáo; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).
3. Đặng Thị Mai L, sinh năm: 1992 tại Đồng Tháp; HKTT: Ấp AQ, xã MAH B, huyện LV, tỉnh Đồng Tháp; nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: 3/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nữ; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).
4. Nguyễn Duy Th, sinh năm: 1991 tại Đồng Nai; HKTT: Ấp TT, xã BS, huyện TB, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Công giáo; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).
5. Trần T, sinh ngày 21/4/2003 tại Đồng Nai; HKTT: Ấp TH, xã HN 3, huyện TB, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 7/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).
6. Phạm Quốc C, sinh năm: 1981 tại Đồng Nai; HKTT: Ấp NP, xã HN 3, huyện TB, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 7/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam. Bị cáo bị bắt giam giữ từ ngày 22/02/2021 đến nay (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Phạm Tín Ng là đối tượng nghiện ma túy, vào khoảng tháng 12/2020, Ng cùng với Mập thuê trọ tại ấp Thái Hoà, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom. Tại đây, Ng mua ma túy về để sử dụng chung và bán lại cho các đối tượng nghiện kiếm lời. Các bị cáo Đặng Thị Mai L, Trần T, Nguyễn Duy Th, Nguyễn Tiến Đ và Phạm Quốc C đã giúp Ng giao ma túy cho con nghiện.

Ngày 22/02/2021, Công an huyện Trảng Bom kiểm tra phát hiện bắt quả tang, thu giữ 01 gói nylon chứa tinh thể màu trắng. Kết luận giám định số 354/KLGĐ-PC09 kết luận mẫu tinh thể là ma túy, khối lượng 7,72382 gam, loại Methamphetamine.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng quy định pháp luật.

[2] Lời khai của các bị cáo phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang và các chứng cứ khác. Đã có đủ căn cứ kết luận các bị cáo phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Tiến Đ, Trần T, Nguyễn Duy Th, Đặng Thị Mai L, Phạm Quốc C, Phạm Tín Ng phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

• Xử phạt bị cáo Nguyễn Tiến Đ 02 (hai) năm tù.
• Xử phạt bị cáo Trần T 05 (năm) năm 03 (ba) tháng tù.
• Xử phạt bị cáo Nguyễn Duy Th 07 (bảy) năm tù.
• Xử phạt bị cáo Đặng Thị Mai L 07 (bảy) năm tù. Tổng hợp hình phạt bản án trước, buộc chấp hành 07 năm 09 tháng tù.
• Xử phạt bị cáo Phạm Quốc C 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù.
• Xử phạt bị cáo Phạm Tín Ng 08 (tám) năm tù.