TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG Bản án số: 191/2021/DS-PT Ngày 15-12-2021 V/v tranh chấp về thừa kế tài sản

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Thanh Tuyền.

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Trung Dũng và Bà Ngô Thị Bích Diệp.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Hùng Cường - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Bà Đặng Hà Nhung – Kiểm sát viên.

Trong các ngày 08 và 15 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 40/2021/TLPT-DS ngày 15 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”.

Do Bản án dân sự sơ thẩm số 24/2020/DS-ST ngày 23/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Bình Dương bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 124/2021/QĐPT-DS, ngày 15 tháng 4 năm 2020 và Thông báo mở lại phiên tòa số 46/TB-TA ngày 26/10/2021, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1984; địa chỉ: Ấp 5, Xã T, huyện B, tỉnh Bình Dương.

- Bị đơn:

1. Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1972; địa chỉ: Ấp 5, Xã T, huyện B, tỉnh Bình Dương.
2. Bà Đoàn Thị Ngọc H, sinh năm 1978; địa chỉ: Ấp 5, xã T, huyện B, tỉnh Bình Dương.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị A, sinh năm 1964; địa chỉ: Ấp 5, xã T, huyện B, tỉnh Bình Dương.
2. Cụ Lê Thị Đ, sinh năm 1933; địa chỉ: Ấp 5, xã T, huyện B, tỉnh Bình Dương. (Người đại diện hợp pháp: Bà Nguyễn Ngọc T).
3. Ông Nguyễn Văn T2, sinh năm 1957.
4. Ông Nguyễn Văn T3, sinh năm 1960.
5. Ông Nguyễn Văn T4, sinh năm 1963.
6. Ông Nguyễn Văn T5, sinh năm 1969.
7. Công ty Cổ phần M.
8. Bà Trần Thị Kim L1.
9. Ủy ban nhân dân huyện B.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

[1] Tại đơn khởi kiện và trong quá trình tố tụng, nguyên đơn bà Nguyễn Ngọc T trình bày: Cha bà là cụ Nguyễn Văn P1 (chết năm 2013) và mẹ là cụ Lê Thị Đ có 07 người con. Trước khi qua đời, cụ P1 có lập di chúc chia tài sản đất đai cho các con. Bà T khởi kiện yêu cầu phân chia di sản thừa kế đối với các thửa đất số 321, 395, 544 và 364 tại huyện B, tỉnh Bình Dương.

[2] Bị đơn ông Nguyễn Văn T1 và bà Đoàn Thị Ngọc H thống nhất về quan hệ huyết thống nhưng có tranh chấp về việc phân chia diện tích đất tại thửa 321 và các yêu cầu về lối đi, mương thoát nước.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

Về tố tụng: Kháng cáo của các đương sự trong thời hạn luật định. Một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có đơn xin vắng mặt nên Tòa án xét xử vắng mặt theo quy định.

Về nội dung: Cụ Nguyễn Văn P1 chết có để lại di sản. Di chúc của cụ P1 lập năm 2005 được các thừa kế thừa nhận và thực hiện một phần. Tòa án cấp sơ thẩm đã giải quyết chia thừa kế nhưng có một số sai sót về diện tích đo đạc thực tế và việc công nhận hợp đồng tặng cho. Tại phiên tòa phúc thẩm, các bên đã thỏa thuận được một phần về việc quản lý và sử dụng đất tại thửa 321.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và Bộ luật Dân sự:

1. Hủy một phần bản án sơ thẩm, đình chỉ xét xử đối với yêu cầu độc lập của cụ Lê Thị Đ.
2. Chấp nhận một phần yêu cầu kháng cáo của ông Nguyễn Văn T1 và bà Đoàn Thị Ngọc H.
3. Sửa một phần bản án dân sự sơ thẩm số 24/2020/DS-ST ngày 23/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện B.
4. Ghi nhận sự tự nguyện của các đương sự về việc phân chia và quản lý sử dụng các thửa đất số 321, 395, 364 và 544. Bà Nguyễn Ngọc T có trách nhiệm bồi hoàn giá trị quyền sử dụng đất cho ông T1 và bà H số tiền 745.050.000 đồng.

Nơi nhận: - VKSND tỉnh Bình Dương; - Chi cục THADS huyện B; - TAND huyện B; - Các đương sự; - Lưu: HCTP, HSVA.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Huỳnh Thị Thanh Tuyền