NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thúy Hồng.
Các thẩm phán: Ông Tô Chánh Trung.
Ông Lê Hoàng Tấn.

- Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Quang Hiển - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Đức - Kiểm sát viên cao cấp.

Ngày 14 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số 533/2020/TLPT-DS ngày 04 tháng 11 năm 2020 về “Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất; yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”.

Do Bản án dân sự sơ thẩm số: 24/2020/DS-ST ngày 28/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 368/2020/QĐPT-DS ngày 23 tháng 3 năm 2021 giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Ông Võ Hữu N, sinh năm 1953. Địa chỉ: Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, vắng mặt.
2. Bị đơn: Bà Võ Thị Bạch M, sinh năm 1960. Địa chỉ: Số 48, Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, vắng mặt.

Người đại diện theo ủy quyền của bà Võ Thị Bạch M: Ông Võ Thành T, sinh năm 1956. Địa chỉ: Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, có mặt. (Theo văn bản ủy quyền ngày 13/4/2021).

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
   • 3.1. Ông Võ Thành T, sinh năm 1956. Địa chỉ: Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, có mặt.
   • 3.2. Bà Võ Thị Bạch Y, sinh năm 1962. Địa chỉ: Số 48, Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, có mặt.
   • 3.3. Bà Võ Thị Bạch P, sinh năm 1964. Địa chỉ: Số 48, Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, có mặt.

   Người đại diện theo ủy quyền của bà Võ Thị Bạch Y, bà Võ Thị Bạch P có: Ông Võ Thành T, sinh năm 1956. Địa chỉ: Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An có mặt.

   • 3.4. Ông Võ Thanh L, sinh năm 1958. Địa chỉ: Số 48, Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An, có mặt.
   • 3.5. Ông Võ Thành O, sinh năm 1952. Địa chỉ: 517 W Eugenia Loambard IL 60148 USA, vắng mặt.
   • 3.6. Ủy ban nhân dân huyện G, tỉnh Long An.

   Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tuấn T, chức vụ: Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện G.

4. Người kháng cáo: Bà Võ Thị Bạch M là bị đơn.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện ngày 14/5/2019 và các lời khai bổ sung nguyên đơn ông Võ Hữu N trình bày: Cha mẹ ông là cụ Võ Đăng K (chết năm 1996) và cụ Nguyễn Thị T (chết năm 1993) có 07 người con. Cụ K và cụ T có tạo lập được tài sản là thửa đất 161, tờ bản đồ số 4 tọa lạc tại số 39 đường Lãnh Binh T, Khu phố X, Thị trấn C, huyện G, tỉnh Long An diện tích đất 66,8m2 loại đất ODT và các thửa đất 437, 807 tờ bản đồ số 06. Khi cụ K và cụ T chết không để lại di chúc. Ông N khởi kiện yêu cầu chia di sản thừa kế và hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do bà M đứng tên.

Bị đơn bà Võ Thị Bạch M trình bày: Nguồn gốc thửa đất số 161 là do bà M nhận chuyển nhượng của ông Tô Văn N với giá 06 chỉ vàng 24K vào năm 1983. Bà đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất vào ngày 20/3/2019. Bà không đồng ý với yêu cầu khởi kiện của ông N.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: Thửa đất 161 tại số 39 Lãnh Binh T là tài sản do cụ T chuyển nhượng của ông Tô Ngọc. Do cụ T chết không để lại di chúc nên Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông N, chia thừa kế theo pháp luật đối với di sản do cụ T chết để lại là có căn cứ.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Võ Thị Bạch M. Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 24/2020/DS-ST Ngày 28/8/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An.

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Võ Hữu N về việc yêu cầu chia di sản thừa kế là thửa đất số 161.
   • 1.1. Chia thừa kế cho ông Võ Hữu N giá trị quyền sử dụng đất trị giá bằng tiền 338.058.000 đồng.
   • 1.2. Buộc bà Võ Thị Bạch M có nghĩa vụ giao cho ông N số tiền 338.058.000 đồng.
2. Về án phí dân sự phúc thẩm: Miễn án phí dân sự phúc thẩm cho bà Võ Thị Bạch M.