NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ G - TỈNH KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Thùy Linh

Các Hội thẩm nhân dân:

• Ông Cao T Mãnh
• Bà Trần Thị Lệ

- Thư ký phiên tòa: Bà Danh Thị Sà Ron – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố G, tỉnh Kiên Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố G, tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa: Ông Thiềm Văn Ty - Kiểm sát viên.

Ngày 08 tháng 12 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố G, tỉnh Kiên Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 194/2020/TLST-HS ngày 26 tháng 10 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 202/2020/QĐXXST-HS ngày 27 tháng 11 năm 2020 đối với bị cáo:

Trần Hoàng T; Sinh ngày 06/5/1993. Tại G, Kiên Giang; Nơi đăng ký thường trú và chổ ở: Số nhà 52 đường T1, phường H, thành phố G, tỉnh Kiên Giang; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 11/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Văn T1 (đã chết) và bà Đổ Thị N (đã chết); Anh chị ruột có 02 người, lớn sinh năm 1987, nhỏ sinh năm 1990; Vợ: Nguyễn Thị Huyền T2; Con có 01 người sinh năm 2018; Tiền án, tiền sự: Không.

Bị bắt tạm giữ từ ngày 18/7/2020 đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên toà.

- Người chứng kiến:

• Nguyễn Lê Phương V, sinh năm 1989 (Vắng mặt). Địa chỉ: Số nhà 791 đường Đ, phường H1, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.
• Nguyễn Hoàng Nhi, sinh năm 1960 (Vắng mặt). Địa chỉ: Số 27/18 đường Q, phường B, thành phố G, tỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Trần Hoàng T bắt đầu sử dụng ma túy (loại thuốc lắc) từ khoảng tháng 11/2019. Vào khoảng 23 giờ ngày 17/7/2020 T mua ma túy của người phụ nữ tên D ở khu vực phía trước quán Karaoke Luxury trên đường T3, phường L, thành phố G, tỉnh Kiên Giang 06 viên thuốc lắc với giá 1.800.000 đồng và 03 bịch ma túy dạng “Khay” với giá 3.000.000 đồng. Mục đích bị cáo mua ma túy là để sử dụng, không có bán lại hoặc sử dụng vào mục đích khác. Sau khi có ma túy thì T cất giấu vào túi quần phía trước bên trái đang mặc và điều khiển xe mô tô hiệu Vario màu đỏ biển kiểm soát 68S1-578.87 đi tìm nhà nghỉ để thuê phòng sử dụng ma túy. Khi T chạy đến khu vực phía trước Nhà hàng “Hòa Giang” tại số 62 đường B1, phường B2, thành phố Rạch Gía thì bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố G bắt quả tang cùng vật chứng.

* Vật chứng của vụ án: Thu giữ trên người của T 01 bịch nylon chứa 06 viên nén màu hồng; 03 bịch nylon chứa chất rắn màu trắng; 01 điện thoại Iphone; 01 điện thoại Samsung; tiền Việt Nam 7.000.000 đồng; 01 xe mô tô hiệu Vario biển kiểm soát số 68S1-578.87.

Tại bản kết luận giám định số 593/KL-KTHS ngày 21 tháng 7 năm 2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Kiên Giang xác định: 06 viên nén màu hồng là chất ma túy loại Methamphetamine, MDMA, khối lượng 2,5335 gam. Chất rắn màu trắng trong 03 bịch nylon là chất ma túy loại Ketamine, khối lượng 1,2016 gam.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố G, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố G, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Hội đồng xét xử xét thấy, tại phiên toà hôm nay bị cáo Trần Hoàng T đã khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã nêu. Lời nhận tội trên phù hợp với lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Có đủ cơ sở để kết luận hành vi của bị cáo Trần Hoàng T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

[3] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

[4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng: Điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Trần Hoàng T, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Xử phạt: Trần Hoàng T mức án 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính kể từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 18/7/2020.

Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 bì thư niêm phong chứa ma túy sau giám định. Tịch thu sung ngân sách 01 điện thoại Samsung màu vàng. Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại Iphone, 7.000.000 đồng và 01 xe mô tô hiệu Vario (do đang thế chấp ngân hàng).

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (Ngày 08/12/2020).