NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Trung Hiếu

Các Hội thẩm nhân dân:

• 1. Ông Hoàng Đắc Hân
• 2. Ông Phạm Văn Sóng

- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Hậu, Thư ký Toà án nhân dân huyện Thuỷ Nguyên, thành phố Hải Phòng.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng tham gia phiên toà: Bà Đồng Thị Yến, Kiểm sát viên.

Ngày 08 tháng 02 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 17/2021/TLST-HS ngày 26 tháng 01 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 16/2021/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo:

Bùi Thành S, sinh ngày 19 tháng 4 năm 2002 tại thành phố Hải Phòng; Nơi cư trú: Thôn 12, xã N, huyện T, thành phố Hải Phòng; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Bùi Văn B, sinh năm 1971 và con bà Đinh Thị T, sinh năm 1973; Chưa có vợ con; Tiền án: Không; Tiền sự: Không; Nhân thân: Không; Bị bắt tạm giam từ ngày 30/12/2020; có mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:

1. Anh Nguyễn Tiến Đ sinh ngày 03/01/2003; Địa chỉ: Thôn 15, xã N, huyện T, thành phố Hải Phòng; có mặt.

2. Anh Đỗ Thành Đ sinh ngày 12/12/2003; Người đại diện theo pháp luật của anh Đỗ Thành Đ là ông Đỗ Kim T sinh năm 1973 và bà Nguyễn Thị L sinh năm 1965; Đều có địa chỉ: Thôn 10, xã T1, huyện T, thành phố Hải Phòng; đều có mặt.

3. Anh Vũ Minh T3 sinh ngày 02/8/2003; Người đại diện theo pháp luật của anh Vũ Minh T3 là bà Bùi Thị H sinh năm 1983; Đều có địa chỉ: Thôn 4, xã T1, huyện T, thành phố Hải Phòng; đều có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền và sắp đến dịp Tết Nguyên đán Tân Sửu 2021, Bùi Thành S đã nảy sinh ý định mua pháo hoa nổ về bán kiếm lời. Bùi Thành S đặt mua pháo hoa nổ của một đối tượng có tên là Luân (không xác định được căn cước, lai lịch) ở khu vực huyện Hải Hà, tỉnh Quảng Ninh. Ngày 15/12/2020, Bùi Thành S mua của Luân 06 hộp pháo hoa nổ với giá 500.000 đồng/hộp và 100 quả pháo dạng pháo trứng với giá 20.000 đồng/quả, hẹn giao dịch tại khu vực chợ Long Bình thuộc xã Quảng Long, huyện Hải Hà, tỉnh Quảng Ninh. Sau khi mua được pháo hoa nổ, Bùi Thành S mang về nhà bà nội (đi vắng, giao cho Bùi Thành S trông coi quản lý nhà) ở thôn 12, xã N, huyện T, thành phố Hải Phòng cất giấu để bán cho người khác. Bùi Thành S định bán pháo hoa nổ với giá 1.500.000 đồng/hộp, pháo hoa trứng với giá 50.000 đồng/quả. Ngày 24/12/2020, Bùi Thành S đã đốt thử 03 quả pháo dạng pháo trứng ở phía sau nhà bà nội, thấy nổ. Khoảng 22 giờ ngày 26/12/2020 sau khi liên lạc bằng điện thoại, Bùi Thành S bán cho Nguyễn Tiến Đ 05 hộp pháo hoa nổ với giá 7.500.000 đồng. Ngay sau khi mua được pháo hoa nổ của Bùi Thành S, Nguyễn Tiến Đ mang bán cho Đỗ Thành Đ với giá 8.000.000 đồng. Đỗ Thành Đ mang 05 hộp pháo hoa nổ về nhà cất giấu, đến ngày 27/12/2020, mang ra khu vực mương thải điều hoà của nhà máy nhiệt điện Hải Phòng thuộc xã Tam Hưng đốt 02 hộp pháo hoa nổ, thấy nổ. Khoảng 17 giờ ngày 29/12/2020, Đỗ Thành Đ rủ Vũ Minh T3 mang 03 hộp pháo hoa nổ còn lại, bán cho đối tượng có tên là Hậu (không xác định được căn cước, lai lịch) tại khu công nghiệp Vsip, huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng thì bị Công an kiểm tra phát hiện. Tiến hành kiểm tra xe máy điện 15MĐ2-085.20 Vũ Minh T3 đang điều khiển chở Đỗ Thành Đ thu giữ trong cốp xe: 01 bao tải dứa màu xanh; 03 hộp pháo hoa nổ hình chữ nhật có hình pháo hoa chữ Trung Quốc có kích thước tương đương nhau từ 14cm đến 16,5cm. Thu giữ của Đỗ Thành Đ số tiền 2.500.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đều hợp pháp.

[2] Về tội phạm mà Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo: Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, kết luận giám định, vật chứng thu giữ và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Vì vậy, đã có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Bùi Thành S có hành vi mua pháo nổ để bán trái phép cho người khác để kiếm lời. Tổng khối lượng pháo nổ bị cáo Bùi Thành S buôn bán là 9,645 kilôgam. Nên hành vi của bị cáo Bùi Thành S đủ yếu tố cấu thành tội Buôn bán hàng cấm theo điểm c khoản 1 Điều 190 của Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 190, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt: Bùi Thành S 18 (mười tám) tháng tù về tội Buôn bán hàng cấm, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam ngày 30/12/2020.