TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO THẮNG TỈNH LÀO CAI Bản án số: 18/2024/HS-ST Ngày 24 - 5 - 2024

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO THẮNG - TỈNH LÀO CAI

-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lìn Thị Lài.

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Trần Thị Thu Hương và bà Trần Thị Huệ.

- Thư ký phiên tòa: Ông Chu Quyết Thắng - Thư ký Toà án nhân dân huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Bằng - Kiểm sát viên.

Ngày 24/5/2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 25/2024/TLST-HS ngày 26 tháng 4 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 19/2024/QĐXXST-HS ngày 13 tháng 5 năm 2024 đối với bị cáo:

Thào Seo L

- Sinh ngày 15 tháng 5 năm 2003 tại huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai; Nơi cư trú: Tổ dân phố số 5, thị trấn Nông Trường Phong Hải, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai; Nghề nghiệp: Tự do; trình độ văn hóa (học vấn) lớp 01/12; dân tộc: Mông; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; Con ông Thào Seo Câu (đã chết) và bà Vàng Thị Cở, sinh năm 1976; Bị cáo chung sống như vợ chồng với Lù Thị Liên, sinh năm 2003, từ năm 2016 đến năm 2019; Bị cáo có 03 người con, con lớn sinh năm 2016, con nhỏ sinh năm 2019; Tiền sự: Không; Tiền án: Không.

Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 23/02/2024. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện Bảo Thắng - Có mặt.

Người bào chữa cho bị cáo:

Bà Phạm Thị Hoa Huỳnh - Trợ giúp viên pháp lý - Thuộc trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Lào Cai - Có mặt.

- Bị hại: Thào Thị Súng, sinh ngày 15/5/2011; Địa chỉ: Tổ dân phố số 5, thị trấn Nông Trường Phong Hải, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai - (có đơn xin xét xử vắng mặt).

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại:

Bà Đỗ Thị Thu Ba - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Lào Cai - Có mặt.

Người đại diện hợp pháp của bị hại:

Ông Thào Seo Nhà, sinh năm 1975; Địa chỉ: TDP số 5, thị trấn Nông Trường Phong Hải, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai - (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN :

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 13/12/2023, Thào Seo L là hàng xóm ở cạnh nhà cháu Thào Thị Súng, sinh ngày 15/5/2011 sang nhà Súng chơi. Là vào nhà Súng thì có Súng và mẹ Súng là bà Giàng Thị Xóa đang ở nhà, Là lấy lược chải đầu rồi đi ra bờ ao nhà Súng cách nhà Súng 33,5m ngồi xem điện thoại. Đến khoảng 20 giờ 15 phút cùng ngày Súng đi ra đứng ở sau Là thì Là hỏi Súng "ra đây làm gì"Súng trả lời "ra xem điện thoại cùng". Là và Súng ngồi xem điện thoại khoảng 04 đến 05 phút thì Là nảy sinh quan hệ tình dục với Súng nên Là hỏi Súng "có đi chơi không", Súng trả lời "Có". Sau đó Là cùng Súng đi ra khu vực nương trồng mía của Là, cách bờ ao vị trí Là và Súng ngồi xem điện thoại 69m. Tại đây Là đưa cho Súng cầm điện thoại xem. Khoảng 05 phút sau, Là dùng tay đẩy Súng nằm ngửa ra đất, Là nằm đè lên người Súng, tay trái kéo váy của Súng ngược lên bụng (Súng không mặc quần lót), tay phải Là chống xuống đất gần vai trái Súng đẩy thân người Là lên, tay trái Là cởi cúc quần dài, kéo quần dài và quần lót của Là xuống qua đầu gối. Sau đó, Là chống tay trái xuống đất ngang với vai phải của Súng, tay phải đẩy hai chân của Súng dang rộng ra hai bên rồi dùng tay phải cầm dương vật đã cương cứng đút vào âm đạo của Súng thì Súng kêu lên "đau đau" nhưng Là vẫn đút dương vật vào trong âm đạo của Súng khoảng 02 đến 03 phút thì xuất tinh vào âm đạo của Súng. Quan hệ tình dục với Súng xong, Là kéo quần lên và đưa cho Súng 01 tờ tiền 1.000đồng rồi nói với Súng "Về không được kể cho mẹ biết" rồi Là và Súng đi về, trên đường đi về thì Súng nói với Là "Tao về mách mẹ tao". Sau đó Là đi sang nhà anh Thào Seo Sỳ, sinh năm 1983, trú tại tổ dân phố số 5, thị trấn Nông Trường Phong Hải, là chú ruột của Súng chơi, còn Súng đi về nhà và nói với chị Xóa, Súng đã bị Là xâm hại tình dục. Chị Xóa đi sang nhà anh Sỳ nói với Là việc Súng nói với chị đã bị Là xâm hại tình dục nhưng Là không nói gì mà đi về nhà ngủ. Đến khoảng 07 giờ sáng ngày 14/12/2023 anh Thào Seo Nhà là bố của Súng cùng với anh Thào Seo Phừ, sinh năm 1998 là anh ruột của Là gọi Là xuống nhà anh Nhà hỏi về việc Là quan hệ tình dục với Súng hay không? lúc này Là đã thừa nhận toàn bộ hành vi quan hệ tình dục với Súng và cùng Súng dẫn anh Nhà, anh Phừ đi ra vị trí Là đã quan hệ tình với Súng. Đến ngày 28/12/2023 anh Thào Seo Nhà đã đến Công an thị trấn Nông Trường Phong Hải, huyện Bảo Thắng trình báo việc Thào Seo L có hành vi hiếp dâm con gái anh là cháu Thào Thị Súng.

Tại kết luận giám định xâm hại tình dục trẻ em số 13 ngày 05/01/2024 đối với Thào Thị Súng: Trên cơ thể không có dấu vết thương tích. Bộ phận sinh dục phát triển bình thường. Màng trinh rách cũ vị trí 08 giờ, không có điểm rách mới. Không có tinh trùng trong dịch âm đạo; Định lượng Ethanol (cồn) trong máu là 26,84mg/dl; không có thai; không nhiễm HIV.

Tại bản kết luận khả năng tình dục nam đối với Thào Seo L số 12 ngày 05/01/2024 kết luận: Kết quả cận lâm sàng, xác định Thào Seo L tại thời điểm giám định có đủ khả năng sinh lý làm cương cứng dương vật để quan hệ tình dục.

Cáo trạng số 23/CT-VKSBT ngày 26/4/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Thắng truy tố bị cáo Thào Seo L về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 142 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Thắng giữ nguyên quan điểm truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng Điểm b Khoản 1 Điều 142; Điểm b, s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51. Xử phạt bị cáo Thào Seo L từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 23/02/2024.

Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, tuyên tịch thu tiêu hủy 01 áo khoác màu đen, 01 quần vải màu đen; 01 quần sịp đùi màu xanh than của Thào Seo L. 01 áo dài tay màu da cam; 01 váy dân tộc Mông của Thào Thị Súng.

Tuyên tịch thu sung ngân sách nhà nước của Thào Thị Súng 01 tờ tiền mệnh giá 1.000đồng.

Tuyên án phí và quyền kháng cáo cho bị cáo, bị hại theo quy định của pháp luật.

Tại phiên toà người bào chữa cho bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng Điểm b Khoản 1 Điều 142; Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51. Xử phạt bị cáo Thào Seo L 07 năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 23/02/2024.

Tại phiên toà người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng Điểm b Khoản 1 Điều 142; Điểm b, s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51. Xử phạt bị cáo Thào Seo L từ 07 năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 23/02/2024.

Về trách nhiệm dân sự: Không đề nghị HĐXX buộc bị cáo phải bồi thường

Bị cáo Thào Seo L nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai; Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai; Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Ngày 13/12/2023 Thào Seo L đã thực hiện hành vi giao cấu với cháu Thào Thị Súng, tại thời điểm giao cấu cháu Súng mới 12 tuổi 06 tháng 28 ngày. Hành vi của Thào Seo L đã cấu thành tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”, tội phạm và hình phạt quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 142 của Bộ luật Hình sự.

Bị cáo Thào Seo L là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự và hiểu biết về pháp luật. Do không kiềm chế được ham muốn tình dục của bản thân nên bị cáo đã có hành vi giao cấu với Thào Thị Súng. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến sức khỏe, danh dự, nhân phẩm và sự phát triển bình thường của người dưới 16 tuổi được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự an toàn xã hội. Vì vậy cần phải xử lý nghiêm trước pháp luật để giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và phòng ngừa chung.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo có nhân thân tốt; Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; Bị cáo đã tự nguyện bồi thường tổn thất về danh dự nhân phẩm cho người bị hại, đại diện hợp pháp của người bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Đây là những tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự mà bị cáo được hưởng khoan hồng của pháp luật.

[4] Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại cháu Thào Thị Súng và người đại diện hợp pháp của người bị hại ông Thào Seo Nhà yêu cầu bị cáo phải bồi thường thiệt hại do danh sự nhân phẩm bị xâm hại với số tiền là 50.000.000đồng. Trong quá trình điều tra bị cáo đã bồi thường đủ số tiền trên nên bị hại và người đại diện hợp pháp của bị hại không yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, vì vậy HĐXX không xem xét giải quyết.

[5] Về vật chứng của vụ án: Đối với 01 áo khoác màu đen; 01 quần vải màu đen; 01 quần sịp đùi màu xanh tạm giữ của Thào Seo L. 01 áo dài tay màu cam tạm giữ của Thào Thị Súng, đây là vật chứng của vụ án không còn giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu hủy.

Đối với số tiền 1.000.đồng tạm giữ của Thào Thị Súng, đây là vật chứng của vụ án nên cần tuyên tịch thu sung ngân sách nhà nước.

[6] Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với bị cáo.

[7]. Về đề nghị của Kiểm sát viên. Xét thấy đề nghị của Kiểm sát viên về điều luật áp dụng là đúng; về hình phạt là phù hợp với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

[8]. Về đề nghị của Người bào chữa cho bị cáo. Xét thấy đề nghị của người bào chữa về điều luật áp dụng và mức hình phạt là đúng, phù hợp với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

[9] Về án phí: Bị cáo có hoàn cảnh kinh tế khó khăn thuộc diện hộ nghèo nên Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ Điều 12 nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội. Miễn toàn bộ tiền án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào Điểm b Khoản 1 Điều 142; Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Tuyên bố bị cáo Thào Seo L phạm tội "Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”. Phạt bị cáo Thào Seo L 07 (Bẩy) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 23/02/2024.
2. Về vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 01 áo khoác màu đen; 01 quần vải màu đen; 01 quần sịp đùi màu xanh than; 01 áo dài tay màu da cam; 01 váy của dân tộc Mông nhiều màu sắc.

   Tịch thu sung ngân sách nhà nước của Thào Thị Súng 01 tờ tiền mệnh giá 1.000đồng (Một nghìn đồng) số seri: XU2010171 tiền Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

   Tất cả các vật chứng trên đã được chuyển đến chi cục Thi hành án dân sự, huyện Bảo Thắng, theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 26/4/2024.

3. Về án phí: Căn cứ Khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Điểm đ Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Bị cáo Thào Seo L được miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người đại diện hợp pháp cho bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án

Nơi nhận: - TAND tỉnh Lào Cai (1); - VKSND tỉnh Lào Cai (1); - VKSND H. Bảo Thắng (02); - Sở Tư pháp (1); - CQCSĐT CA H. Bảo Thắng (1); - Bị cáo (1); Người bào chữa cho bị cáo; - Bị hại; Người BVQ&LIHP cho bị hại; - Người đại điện hợp pháp cho bị hại; - THADS H. Bảo Thắng (1); - HS THA HS (1); - Lưu văn phòng (1);

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Lìn Thị Lài