NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KHOÁI CHÂU, TỈNH HƯNG YÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn H.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trần Xuân H;
2. Bà Đặng Thị T.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Minh L – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị C – Kiểm sát viên.

Ngày 05-3-2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 04/2021/TLST-HS, ngày 08-01-2021, theo Q định đưa vụ án ra xét xử số: 16/2021/QĐXXST-HS, ngày 19-02-2021 của Tòa án nhân dân huyện Khoái Châu, đối với:

1. Các bị cáo:

• 1.1. Nguyễn T.A, sinh năm 1997; Nơi cư trú: thôn T H, xã C T, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Tiền án, tiền sự: Chưa có. (Bị cáo tại ngoại - Có mặt)
• 1.2. Hoàng V L, sinh năm 1997; Nơi cư trú: thôn L C, xã V H, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Tiền án, tiền sự: Chưa có. (Bị cáo tại ngoại - Có mặt)
• 1.3. Nguyễn D L, sinh năm 1997; Nơi cư trú: thôn T H, xã C T, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 10/12; Tiền án, tiền sự: Chưa có. (Bị cáo tại ngoại - Có mặt)

2. Người bị hại: Anh Nguyễn C S, sinh năm 1998. (Vắng mặt)

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh V V T, Anh Nguyễn V Q, Chị Lê Thị t.

4. Những người làm chứng: Anh Tạ V H, Anh Nguyễn M T, Anh Đinh T A, Chị Phạm T H, Ông Đinh H V, Anh Nguyễn V Q.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 21 giờ ngày 13/7/2020, do mâu thuẫn bộc phát, Nguyễn T.A đã dùng dao đuổi chém gây thương tích cho anh Nguyễn C S với tỷ lệ thương tích là 11%. Cùng lúc đó, Hoàng V L và Nguyễn D L đã có hành vi dùng gạch, đá và mũ bảo hiểm ném vào xe ô tô biển số 30E - 96678 của anh S, làm vỡ kính chắn gió, gây thiệt hại tài sản trị giá 3.466.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Hành vi của bị cáo Nguyễn T.A đã phạm tội "Cố ý gây thương tích" theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Hành vi của các bị cáo Hoàng V L và Nguyễn D L đã phạm tội "Cố ý làm hư hỏng tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự. Các bị cáo đều có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự, thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn T.A phạm tội "Cố ý gây thương tích"; các bị cáo Hoàng V L và Nguyễn D L đều phạm tội "Cố ý làm hư hỏng tài sản".

2. Xử phạt:

• Nguyễn T.A: 02 (hai) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 04 (bốn) năm.
• Hoàng V L: 09 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 01 (một) năm 06 (sáu) tháng.
• Nguyễn D L: 09 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 01 (một) năm 06 (sáu) tháng.