NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI

– Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán–Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Ngọc Thùy Trang.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Lý Thị Bạch Tuyết.
2. Ông Nguyễn Thanh Danh – Hiệu trưởng Trường Tiểu Học Cầu Xéo

Thư ký phiên tòa: Ông Lò Văn Lâm–Thư ký Tòa án nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Bà Huỳnh Đức Xuân Thương–Kiểm sát viên.

Ngày 08 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 167/2021/TLST–HS, ngày 30 tháng 8 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 175/2021/QĐXXST–HS ngày 08 tháng 9 năm 2021, Thông báo dời ngày xét xử vụ án hình sự số 1551/TB–TA ngày 30 tháng 9 năm 2021, Thông báo ngày xét xử vụ án hình sự số 34/TB–TA ngày 13 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo:

Nguyễn Trung N (tên gọi khác: Không), sinh ngày 08/12/2003 tại tỉnh Bạc Liêu; Nơi đăng ký thường trú: Ấp Vĩnh Mới, xã Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu; Nơi sinh sống: Ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa (học vấn): 6/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Tú L sinh năm 1974 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1979; Bị cáo không có vợ, con; Tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo tại ngoại. (Bị cáo có mặt tại phiên tòa).

– Bị hại: Anh Trương Thanh T, sinh năm 1994. Nơi đăng ký thường trú: Ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.

– Người đại diện của bị cáo: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1979. Nơi đăng ký thường trú: Ấp Vĩnh Mới, xã Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu; Nơi sinh sống: Ấp 7, xã An Phước, huyện Long Thành, Đồng Nai.

– Người bào chữa của bị cáo: Bà Nguyễn Thị Hoài Thương – Trợ giúp viên pháp lý thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Đồng Nai.

– Người làm chứng: Chị Huỳnh Thị Thanh T, sinh năm 2005.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Trung N sinh ngày 08 tháng 12 năm 2003 và Trương Thanh T có mối quan hệ họ hàng, cùng thuê phòng trọ tại ấp 5, xã An Phước, huyện Long Thành. Do không có tiền tiêu xài nên N nảy sinh ý định trộm cắp tài sản của T. N rủ bạn gái là Huỳnh Thị Thanh Thúy sinh ngày 05 tháng 11 năm 2005 cùng trộm cắp. Thúy đồng ý.

Lúc 17 giờ 30 phút, ngày 09/3/2021, N và Thúy nhờ người tên Bo chở từ ấp 7, xã An Phước đến phòng trọ của Trương Thanh T thuê ở. N lợi dụng sơ hở khi T đi tắm, đi vào trong phòng lấy trộm 02 điện thoại và chìa khóa xe mô tô, còn Thúy đứng bên ngoài cảnh giới. Sau đó, N dùng chìa khóa xe vừa lấy được nổ máy điều khiển xe mô tô 95E1–778.41 chở Thúy tẩu thoát. N và Thúy mang điện thoại Iphone 6 Plus bán cho Lưu Thành Công với giá 500.000 đồng. Còn xe mô tô 95E1–778.41, N và Thúy bán cho Trịnh Viết Thắng với giá 7.000.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Long Thành... đều hợp pháp.

[2] Về hành vi của bị cáo: Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng... Tổng trị giá tài sản bị chiếm đoạt là 36.650.000 đồng. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Trung N phạm tội Trộm cắp tài sản.

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Khoản 2 Điều 51; Điều 91; Điều 98; Điều 327; Điều 331; Điều 333 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Trung N: 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào Trại thi hành án.