NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH HÀ - TỈNH HẢI DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Nhung

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Bùi Thị Vân và ông Nguyễn Đức Trọng

- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Thuỷ - Thư ký Tòa án nhân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Duyên - Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 3 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 03/2022/TLST-HS ngày 11/01/2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 12/2022/QĐXXST-HS ngày 09 tháng 02 năm 2022 và Thông báo thời gian mở phiên tòa số 18 ngày 15/3/2022, đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Văn L, sinh năm 1993; nơi sinh và cư trú: Thôn B, xã Q, huyện T2, tỉnh Hải Dương; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn N và bà Hoàng Thị V; tiền án: Không; tiền sự: Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 31 ngày 02/8/2018 của Toà án nhân dân huyện Thanh Hà; bị tạm giam từ ngày 28 tháng 10 năm 2021 đến nay tại trại tạm giam Công an tỉnh Hải Dương; có mặt tại phiên tòa.
2. Bùi Đình T, sinh năm 1992; nơi sinh: An Lão, Hải Phòng; nơi cư trú: thôn V3, xã I huyện T2, tỉnh Hải Dương; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Bùi Đình T1 và bà Phạm Thị V1; tiền án: Bản án số 48/2019/HSST ngày 27/9/2019 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương xử phạt T 13 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy; tiền sự: không; nhân thân: Ngày 08/11/2007 Công an huyện Thanh Hà ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Bùi Đình T về hành vi trộm cắp tài sản (hình thức cảnh cáo), ngày 13/11/2008 Ủy ban nhân dân huyện Thanh Hà ra Quyết định số 1573 về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Bùi Đình T về hành vi trộm cắp tài sản; bị tạm giam từ ngày 02 tháng 12 năm 2021 đến nay tại trại tạm giam Công an tỉnh Hải Dương; có mặt tại phiên tòa.
3. Nguyễn Văn D, sinh năm 1993; nơi sinh và cư trú: thôn B, xã Q, huyện T2, tỉnh Hải Dương; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 11/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con bà Nguyễn Thị Bằng (không xác định được bố đẻ của bị cáo); tiền án: Không; tiền sự: Quyết định số 139 ngày 30/6/2021 của UBND xã Q, huyện T2 về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã; bị tạm giam từ ngày 28 tháng 10 năm 2021 đến nay tại trại tạm giam Công an tỉnh Hải Dương; có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Nguyễn Văn L, Nguyễn Văn D và Bùi Đình T có quen biết nhau. Trong thời gian từ ngày 09/8/2021 đến ngày 26/10/2021, L đã cùng bàn bạc với D, T thực hiện các vụ trộm cắp tài sản như sau:

Vụ thứ nhất: Khoảng 12 giờ ngày 09/8/2021, Nguyễn Văn L đến nhà Bùi Đình T chơi và cả hai cùng bàn bạc với nhau đi trộm cắp tài sản. L điều khiển chiếc xe nhãn hiệu DREAM không rõ biển số chở Bùi Đình T đến trạm biến áp Cống Gang thôn L1, xã H2, huyện T2, tỉnh Hải Dương. Tại đây, các đối tượng đã lấy trộm 01 đoạn dây điện trị giá 2.609.400 đồng...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Thanh Hà, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2] Lời khai của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của chính các bị cáo tại cơ quan điều tra, với biên bản định giá tài sản, lời khai của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan...

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17, Điều 38; Điều 58; khoản 1 Điều 47; khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự...

1. Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Văn L, Bùi Đình T, Nguyễn Văn D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
2. Xử phạt:
   • Bị cáo Nguyễn Văn L 24 (hai mươi bốn) tháng tù.
   • Bị cáo Bùi Đình T 21 (hai mươi mốt) tháng tù.
   • Bị cáo Nguyễn Văn D 15 (mười lăm) tháng tù.