NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T, TỈNH KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Chiến

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Phạm Thị Thu Trang; 2. Bà Phan Thị Trúc Phương

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Chi - Thư ký Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Kiên Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T, tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa: Ông Lê Hoàng Anh - Kiểm sát viên.

Ngày 15 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Kiên Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 27/2021/TLST-HS ngày 16 tháng 12 năm 2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 16/2022/HSST-QĐ ngày 04 tháng 4 năm 2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: Trương Văn C - sinh năm 1977. Giới tính: Nam; Nơi cư trú: 438A Lâm Quang Ky, khu phố 5, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Phật giáo; nghề nghiệp: Tài xế; trình độ học vấn: 4/12; con ông Trương Ngọc P (chết) và bà Phan Thị Tuyết M (chết); Vợ: Nguyễn Thị Kim N (đã ly hôn); Con: 02 người, lớn nhất sinh năm 2002, nhỏ nhất sinh năm 2008.

Tiền án: không. Tiền sự: ngày 12/3/2015 bị Công an huyện V, thành phố Cần Thơ ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính 1.500.000 đồng về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy (Chưa đóng phạt).

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 06/7/2021 đến ngày 14/7/2021 chuyển tạm giam, đến ngày 21/01/2022 thay thế biện pháp tạm giam bằng biện pháp cho gia đình bảo lĩnh. (Bị cáo có mặt).

* Người bào chữa cho bị cáo Trương Văn C: Luật sư Bùi Thị Thủy - Thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Kiên Giang.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Minh P, sinh năm 1975 (có đơn xin xét xử vắng mặt). Địa chỉ: C10, căn 45 đường số 5 khu phố V, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 05/7/2021, tại chốt kiểm soát liên ngành phòng, chống dịch bệnh Covid-19 đóng tại ấp Đ, xã T, huyện T, tỉnh Kiên Giang, lực lượng chốt kiểm soát tiến hành kiểm tra phát hiện xe ô tô 07 chỗ hiệu Fortuner, biển kiểm soát 68A-087.43 do Trương Văn C điều khiển, bên trong xe có 17 bao bì các loại chứa các bao thuốc lá điếu nhập lậu nên báo đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Hiệp.

Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Hiệp tiến hành lập biên bản bắt quả tang, tạm giữ, thu giữ tang vật gồm: 423 cây thuốc lá điếu nhập lậu (4.230 bao thuốc lá), trong đó có 373 cây thuốc lá điếu nhãn hiệu HERO (3.730 bao), 50 cây thuốc lá điếu nhãn hiệu Jet (500 bao); xe ô tô 07 chỗ hiệu Fortuner màu trắng, biển kiểm soát 68A-087.43; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme màu đen.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Tân Hiệp, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Hiệp, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Lời nhận tội của bị cáo tại phiên tòa hôm nay hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, với nội dung bản Cáo trạng, kết luận điều tra, cùng các chứng cứ đã thu thập được có trong hồ sơ và vật chứng đã thu giữ. Từ đó có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 05/7/2021, bị cáo Trương Văn C đã có hành vi vận chuyển thuê 4.230 bao thuốc lá điếu nhập lậu (gồm 3.730 bao HERO và 500 bao JET) từ huyện C, tỉnh An Giang về thành phố R, tỉnh Kiên Giang để lấy tiền công 2.000.000 đồng thì bị bắt quả tang.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Trương Văn C phạm tội "Vận chuyển hàng cấm".

Áp dụng: điểm e khoản 2 Điều 191; Điều 38; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Trương Văn C 06 (sáu) tháng 20 (hai mươi) ngày tù giam. Thời hạn tù bằng thời hạn tạm giữ, tạm giam (kể từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 06/7/2021 đến ngày 21/01/2022). Trả tự do cho bị cáo ngay tại phiên tòa.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

• Tịch thu, tiêu hủy: 4.230 bao thuốc lá điếu nhập lậu (3.730 bao HERO, 500 bao JET).
• Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme màu đen.

3. Về biện pháp tư pháp: Buộc bị cáo Trương Văn C phải nộp số tiền 2.000.000 đồng thu lợi bất chính để nộp Ngân sách Nhà nước (Bị cáo đã nộp xong).

4. Về án phí: Buộc bị cáo Trương Văn C phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.