NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH LỘC, TỈNH THANH HÓA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Xuân Sơn

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Trịnh Văn D 2. Ông Lê Văn Hoàn

- Thư ký phiên tòa: Bà Vũ Lệ Thủy - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Minh - Kiểm sát viên

Trong ngày 24 tháng 6 năm 2021 tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 16/2021/TLST - HS ngày 27 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 14/2021/QĐXXST – HS ngày 11/6/2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Lê Văn D - Sinh ngày 01/3/1975 tại xã Tiến Lộc, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa. Nơi ĐKHKTT và nơi cư trú hiện nay: Thôn V, xã P, huyện V, tỉnh Thanh Hóa. Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: 0/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Văn D (đã chết) và con bà Lê Thị C; Sinh năm: 1949. Có vợ tên là: Hoàng Thị Th; Sinh năm 1981 và có 01 con sinh năm 2003. Gia đình bị cáo có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; Tiền án: Ngày 06/5/2018 có hành tàng trữ trái phép chất ma túy bị Tòa án nhân dân huyện Yên Định xử phạt 18 tháng tù về tội “tàng trữ trái phép chất ma túy” tại bản án số: 34/2018/HS-ST ngày 27/9/2018. Bị can chấp hành án tại trại giam Thanh Cẩm, huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hóa. Đến ngày 06/09/2019 thì chấp hành xong hình phạt về địa phương sinh sống; Tiền sự: Không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giữ, tạm giam từ ngày 12/3/2021 đến nay, có mặt tại phiên tòa.

* Người làm chứng:

1. Anh Trịnh Khắc X - Sinh năm 1982 (vắng mặt). Địa chỉ: Khu phố Hà Lương, thị trấn Vĩnh Lộc, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
2. Bà Vũ Thị T - Sinh năm 1953 (vắng mặt). Địa chỉ: Thôn Đồng Minh, xã Vĩnh Phúc, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có nhu cầu mua ma túy về sử dụng, nên vào khoảng 10 giờ ngày 12/3/2021, Lê Văn D điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 36L6-108.21 đi vào khu vực đường bờ đê Sông Mã thuộc khu phố Cao Mật, thị trấn Vĩnh Lộc, huyện Vĩnh Lộc để tìm mua ma túy sử dụng. Khi D ra đến khu vực nói trên thì gặp 01 người phụ nữ khoảng 30 tuổi, D hỏi mua ma túy loại Heroine thì được người phụ nữ đồng ý bán. D lấy ra tờ tiền có mệnh giá 100.000 đồng từ túi quần bên phải đưa cho người phụ nữ thì người phụ nữ lấy 01 tép Heroine đưa cho D. Sau khi mua được số ma túy nói trên, D cầm ở tay phải và điều khiển xe đi tìm nơi để sử dụng thì bị cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Vĩnh Lộc, phối hợp với công an thị trấn Vĩnh Lộc phát hiện bắt quả tang. Khi phát hiện thấy Cơ quan điều tra, D đã vứt bỏ toàn bộ số ma túy xuống đất nhằm phi tang vật chứng. Tại cơ quan điều tra, Lê Văn D đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội.

Vật chứng thu giữ: 01 gói giấy màu trắng có kích thước 2 x 1cm, bên trong có chứa chất bột cục màu trắng.

Tại bản kết luận giám định số: 1080/PC09 ngày 17/3/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự công an tỉnh Thanh Hóa kết luận: Chất bột màu trắng gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,052g loại: Heroine.

Hành vi tàng trữ 0,052g ma túy loại: Heroine của Lê Văn D chưa đủ yếu tố cấu thành tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Tuy nhiên Lê Văn D đã có 01 tiền án về tội “tàng trữ trái phép chất ma túy”, chưa được xóa án tích, thì tiếp tục phạm tội. Nên hành vi tàng trữ 0,052g ma túy loại: Heroine của Lê Văn D đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a, khoản 1, điều 249 Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, Quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Lộc, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Lộc, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Xét về tính chất, mức độ hành vi, hậu quả thấy rằng: Tội phạm về ma túy là nguy hiểm cho xã hội, nó đang trở thành hiểm họa lớn cho toàn xã hội. Hành vi của bị cáo bị xã hội lên án, phẫn nộ. Cần xử lý nghiêm minh để cải tạo, giáo dục bị cáo đồng thời để răn đe và phòng ngừa chung.

[3] Xét về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo và tỏ ra ăn năn hối cải.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 BLHS năm 2015.

Tuyên bố bị cáo Lê Văn D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Lê Văn D 24 (Hai mươi bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam: 12/3/2021.

Về án phí: Buộc bị cáo Lê Văn D phải chịu 200.000 đồng tiền án phí HSST.