NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Cao Văn Lạc

Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Ngọc Dung
Ông Nguyễn Văn Trường

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Hoàng Có – Thư ký của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Long: Bà Trần Thị Trúc Lâm - Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 01 tháng 10 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 42/TLPT-DS ngày 16 tháng 3 năm 2021 về “Tranh chấp thừa kế”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số: 07/2021/DS-ST ngày 19 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 145/2021/QĐ-PT ngày 09 tháng 9 năm 2021, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn:

1. Bà Nguyễn Thị T. Địa chỉ: Số 78/10, đường T, phường H, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.
2. Ông Nguyễn Hữu P. Địa chỉ: Số 43/7 đường T, phường H, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Người đại diện theo ủy quyền của bà T và ông P: Bà Đặng Thị Bạch L, sinh năm 1960. Địa chỉ: Số 51E đường P, L, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

3. Bà Nguyễn Ngọc H

4. Ông Nguyễn Hữu P1

5. Ông Nguyễn Phước T

6. Ông Nguyễn Hữu T1

7. Bà Thạch Ngọc S (Thạch Thị S)

Cùng địa chỉ: Số 43/7 đường T, phường H, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Người đại diện theo ủy quyền của bà S, bà H, bà T, ông P1 và ông T1: Ông Nguyễn Hữu P, sinh năm 1971. Địa chỉ: Số 43/7 đường T, phường H, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1959. Địa chỉ: Số 39/4 đường T, phường H, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Người đại diện theo ủy quyền của bà L: Ông Nguyễn Minh T1, sinh năm 1969. Địa chỉ: Số 16A đường N, phường A, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Huỳnh Thanh T1
2. Chị Huỳnh Thanh T3
3. Anh Huỳnh Tuấn T2

- Người đại diện ủy quyền của anh chị T2, T1 và T3 là: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1959 (có mặt). Cùng địa chỉ: Số 39/4 đường TP, khóm L, phường K, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

4. Chị Huỳnh Thị Thanh T4. Địa chỉ: Số 354/1/6A đường P, phường S, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

5. Chị Nguyễn Ngọc M. HKTT: Số 43/7 đường TP, khóm L, phường K, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.

- Người kháng cáo: Nguyên đơn Nguyễn Thị T, Nguyễn Ngọc H, Nguyễn Hữu T1, Thạch Ngọc S, Nguyễn Hữu P và bị đơn Nguyễn Thị L.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và bản án dân sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong đơn khởi kiện ngày 04/10/2018 và đơn thay đổi yêu cầu khởi kiện ngày 05/8/2019 của các nguyên đơn bà Nguyễn Thị T, bà Thạch Ngọc S, bà Nguyễn Ngọc H, ông Nguyễn Hữu P1, ông Nguyễn Hữu P, Nguyễn Phước T và Nguyễn Hữu T1 và các lời trình bày tiếp theo của ông P, bà L trình bày:

Cha mẹ bà T là cụ Nguyễn Văn G chết năm 1963 và cụ Nguyễn Thị N1 chết năm 2010. Cụ G chết không có di chúc, còn cụ N1 có lập di chúc nhưng di chúc không hợp pháp. Cụ G và cụ N1 có tất cả 06 người con gồm: ông Nguyễn Văn N2, chết năm 2012; ông Nguyễn Văn L, chết lúc khoảng 19 tuổi; bà Nguyễn Thị T là nguyên đơn; hai người con thứ Năm và thứ Sáu thì chết lúc nhỏ; bà Nguyễn Kim H chết lúc nhỏ và con út là bà Nguyễn Thị L. Thực tế con của Cụ G và cụ N1 thì chỉ có ông N2, bà T và bà L.

Cụ G và cụ N1 có tài sản gồm: Thửa đất số 37, tờ bản đồ số 9, diện tích 252.3m2; Thửa đất số 38-1, tờ bản đồ số C6-II-B, diện tích 79,71m2 gắn liền căn nhà cấp 4; Thửa đất số 764, tờ bản đồ số 9, diện tích 638m2 loại đất thổ vườn, các tài sản trên tọa lạc tại khóm M, L, thành phố F, hiện bà L đang quản lý.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tố tụng: Tòa án sơ thẩm xét xử tuyên án 19/01/2021 đến ngày 01/02/2021 các nguyên đơn và bị đơn có đơn kháng cáo. Đơn kháng cáo còn trong thời hạn luật định nên được Hội đồng xét xử xem xét, giải quyết theo thủ tục phúc thẩm.

[2] Về nội dung: Xét di chúc lập ngày 26/9/2000 của cụ N1 không thực hiện đúng theo quy định pháp luật (cụ N1 không biết chữ nhưng không có người làm chứng lập văn bản) nên không công nhận di chúc là hợp pháp. Di sản được chia theo pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 2 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự. Chấp nhận một phần kháng cáo của nguyên đơn và bị đơn. Sửa bản án dân sự sơ thẩm số: 07/2021/DS-ST, ngày 19 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Vĩnh Long.

1. Tuyên bố di chúc của cụ Nguyễn Thị N1 lập ngày 26/9/2000 không hợp pháp.
2. Xác định di sản thừa kế của cụ Nguyễn Thị N1 gồm: Thửa đất 696, thửa đất 836 và thửa đất 159 tại khóm M, L, thành phố F, tỉnh Vĩnh Long.
3. Giao bà Nguyễn Thị L được sở hữu căn nhà cấp 4 và các công trình phụ. Bà L có nghĩa vụ hoàn lại giá trị thừa kế cho bà T và các thừa kế của ông N2.