NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trương Thị Lệ Thu

Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Thu Hiền; Bà Trịnh Thị Thiện

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hải Thuần - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà Đặng Thị Hương Sen - Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 11 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh xét xử phúc thẩm công khai vụ án Hình sự thụ lý số 117/2021/TLPT-HS ngày 01 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Thị T do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 51/2021/HS-ST ngày 12/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.

- Bị cáo kháng cáo: Nguyễn Thị T; Sinh ngày 14/10/1984; Trú tại: Thôn Đông Nam Lộ, xã Cẩm Thành, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hoá: Lớp 7/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Nguyễn Đình H; Sinh năm 1956; Con bà: Nguyễn Thị T; Sinh năm 1958; bố và mẹ làm ruộng và trú tại xã C, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh; Anh chị em ruột: Có ba người, bị cáo là con thứ hai; Chồng: Nguyễn Quang Linh; Sinh năm 1981; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con: có 03 con, con lớn nhất sinh năm 2009, con nhỏ nhất sinh năm 2016; Chồng và con hiện trú tại thôn Đ, xã C, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh; Tiền án, tiền sự: Không; Biện pháp ngăn chặn: Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 25/12/2020 đến ngày 31/12/2020 chuyển tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh và đến ngày 21/01/2021 được thay thế biện pháp “Bảo lĩnh’’ cho đến nay, Có mặt tại phiên tòa.

Vụ án còn có các bị cáo khác, những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan nhưng không có kháng cáo, không bị kháng nghị nên Tòa án không triệu tập tham gia phiên tòa phúc thẩm.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và bản án sơ thẩm, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong các ngày 18, 21, 22 và 23/12/2020, tại địa bàn huyện C, tỉnh Hà Tĩnh, các bị cáo Nguyễn Thị T, Nguyễn Thị H, Nguyễn Thị L và Tạ Thị Thảo đã lợi dụng kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc mở thưởng hàng ngày, thực hiện hành vi đánh bạc được thua bằng tiền, nhằm thu lợi bất chính bằng hình thức đánh lô đề, cụ thể: Nguyễn Thị T đánh bạc 04 lần với tổng số tiền đánh bạc là 75.330.000 đồng, thu lợi bất chính 42.648.000 đồng; Nguyễn Thị H đánh bạc 01 lần với tổng số tiền 35.350.000 đồng, thu bất chính 12.683.500 đồng; Nguyễn Thị L đánh bạc 01 lần với tổng số tiền 31.830.000 đồng, thu lợi bất chính là 5.429.000 đồng; Tạ Thị T đánh bạc 01 lần với tổng số tiền 7.400.000 đồng, thu lợi bất chính là 370.000 đồng.

Tại Bản án Hình sự sơ thẩm số 51/2021/HS-ST ngày 12/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh đã Quyết định: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Thị T, Nguyễn Thị H, Nguyễn Thị L và Tạ Thị Thảo phạm tội “Đánh bạc”. Áp dụng các quy định pháp luật, xử phạt Nguyễn Thị T 14 tháng tù. Phạt bổ sung 15.000.000 đồng.

Ngày 24/8/2021, bị cáo Nguyễn Thị T kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt và xin được cải tạo không giam giữ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa phúc thẩm; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

• [1] Đơn kháng cáo của bị cáo làm trong hạn luật định nên được chấp nhận xem xét.
• [2] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo hoàn toàn thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Bản án sơ thẩm xét xử bị cáo về tội "Đánh bạc" là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
• [3] Xét nội dung kháng cáo: Quá trình điều tra và xét xử, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo đã tự nguyện nộp tiền phạt, án phí và cung cấp thông tin giúp cơ quan điều tra khám phá tội phạm. Đây là tình tiết mới theo điểm t khoản 1 Điều 51 BLHS. Hội đồng xét xử thấy có đủ điều kiện cho bị cáo cải tạo không giam giữ dưới sự giám sát của chính quyền địa phương.
• [4] Về án phí: Bị cáo kháng cáo được chấp nhận nên không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm đ khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị T. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 51/2021/HS-ST ngày 12/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thị T phạm tội “Đánh bạc”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị T 36 (Ba mươi sáu) tháng cải tạo không giam giữ nhưng trừ thời gian bị cáo bị tạm giữ, tạm giam, bị cáo còn phải thi hành 34 (ba mươi tư) tháng 06 (Sáu) ngày cải tạo không giam giữ.
2. Giao bị cáo cho UBND xã Cẩm Thành, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh giám sát, giáo dục. Miễn khấu trừ thu nhập hàng tháng nhưng buộc thực hiện một số công việc lao động phục vụ cộng đồng.
3. Phạt bổ sung bị cáo 15.000.000 đồng (được khấu trừ vào số tiền đã nộp theo biên lai). Các quyết định khác của bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.